Previous Lesson -- Next Lesson
g) Klisto azali liboso ya Abrahama (Yoane 8:48-59)
YOANE 8:48-50
48 Bayuda bazongiselaki ye ete: “Tolobi malamu te ete ozali Mosamalia mpe ozali na milimo mabe?” 49 Yesu ayanolaki ete: "Nazali na demo te; kasi nazali kokumisa Tata na ngai, mpe bino bofingi ngai. 50 Nazali koluka nkembo na ngai moko te; Ezali na moko oyo alukaka ye mpe asambisaka.
Yesu alongolaki masque ya Bayuda wana, amonisaki bango boyokani na bango na molimo ya Satana na kozangaka kotalela solo.
Nsima ya etumba wana, molimo mabe esengelaki komilakisa polele. Na esika ya koyambola masumu na bango, bamonisaki boyokani na bango na zabolo mpe bayambolaki ete bafimbolaki na koboya kobotama ya Molimo Mosantu ya Yesu. Bapesaki ye nkombo ya lisɛki Mosamalia, oyo autaki na bato ya mposo ndenge na ndenge. Nsango ya bozongisi kati na Basamalia ekómaki na Yelusaleme mpe Bayuda oyo bazalaki na mposo mosusu basilikaki.
Basusu kati na ebele ya bato bayebaki misisa ya Yesu ya Bayuda mpe bazalaki koloba na molende ete azali Moyuda. Kasi basusu basɛngaki na makasi ete asalaka makamwisi na lisalisi ya zabolo. Baoyo bazalaki na zabolo bayebaki te ezalela na bango ya solo, nzokande bazalaki koloba ete Mosantu ya Nzambe azali na demo. Na yango, tata ya lokuta abebisaki makanisi na bango mpe asalaki ete bázwa mpɛmbɛ mpo na moindo mpe moindo mpo na mpɛmbɛ.
Na kimia nyonso, Yesu ayanolaki bato wana oyo bakufá miso na molimo, alobaki ete: “Satana azali kati na ngai te, natondi na elimo Mosantu.Engɛngɛ moko te ya mabe ezali kotinda ngai epai ya bamposa ya mokili.Natondi na bosolo mpe na bolingo, nazali na bomoi mpo na ngai moko te, kaka Tata na ngai nde azali na ntina mpe nazali kokumisa ye.
YOANE 8:51-53
51 Solo, solo, nazali koloba na bino: Soko moto abateli maloba na ngai, akomona liwa soko moke te. 52 Bayuda balobi na ye: “Sikoyo toyebi ete ozali na molimo mabe.” Abalayama akufi, mpe basakoli mpe; mpe olobi: Soko moto abateli maloba na ngai, akomona liwa soko moke te. 53 Ozali monene koleka tata na biso Abalayama, oyo akufi? Basakoli mpe bakufaki. Osalaka lokola ozali nani?
Yesu azali koloba na mokuse Nsango Malamu na ye na kolobaka ete bato nyonso oyo bayokaka maloba na ye, bandimi yango mpe babombi yango na mitema na bango, bakozwa nguya na bango na bomoi na bango. Bakozwa ba bomoi ya seko mpe ekokufa ata mokolo moko te. Liwa mpo na bango ekozala ekuke mpo na Nzambe Tata na bango, mpo na bolamu na bango te, kasi mpo na maloba ya Klisto oyo efandi kati na bango. Osimbi etinda oyo ya bokonzi ya Nzambe? Baoyo nyonso bazali kobatela maloba ya Yesu na mitema na bango te bakokwea na lisumu na nse ya boyangeli ya Satana. Baoyo babatelaka Nsango Malamu mpe liloba na ye bazali na bomoi libela.
Bayuda basilikaki: "Ozali Satana, ozali lokuta. Batata nyonso ya kondima bakufi. Bongo ndenge nini okoki koloba ete maloba na yo epesaka bomoi ya seko na baoyo bandimaka yo? Oleki Mozalisi, lokola opesi bomoi oyo esukaka na liwa te? Ozali monene koleka Abalayama, Mose mpe Dawidi? Okanisi ete ozali Nzambe."
YOANE 8:54-55
54 Yesu ayanolaki ete: “Soki namikumisa, nkembo na ngai ezali eloko te.” Ezali Tata na ngai nde akumisa ngai, oyo olobi ete azali Nzambe na bino, 55 mpe boyebi ye te. Mpo na ngai, nayebi ye; mpe soko nalobi nayebi ye te, nakozala lokola yo, moto ya lokuta. Kasi nayebi ye, mpe nazali kotosa liloba na ye.
Na kimya nyonso, Yesu ayanolaki mpe amonisaki makambo na ye na bozindo. Ye, Klisto, alukaka komikumisa te. Azali na nkembo na bomoto uta libela. Nzambe azali ko garantir lokumu ya Mwana na ye, lokola Tata azali na kati ya Mwana, na nzela na ye Botata ya Nzambe ekokisama. Ɛɛ, Bayuda bazalaki koloba ete Mozwi-na-Nguya-Nyonso azali Nzambe na bango, kasi bayebaki Ye mpenza te. Tata na bango ezalaki Satana oyo amibombaki na “nkombo ya Nzambe” na kosaleláká nkombo yango na lokuta. Bazalaki koloba ete bazali bato ya Nzambe, kasi bazalaki mpamba na Molimo ya bolingo. Ye oyo ayebi Nzambe alingaka ndenge Nzambe alingaka ye. Mpo na ntina oyo, lingomba nyonso oyo elobi ete kobatela kaka nkombo "Nzambe" ekoki, ezali kolakisa te bosolo ya lolenge ya bomoi oyo; bindimeli mobimba ekoki kozala mabe. Nzambe azali Tata, Mwana mpe Molimo Mosantu. Bizaleli mpe bankombo nyonso ya ntina ya bonzambe oyo mangomba mosusu emekaka kopesa ezali eloko mosusu te bobele makanisi ya ebandeli. Solo ya Nzambe etongami likoló na bomoko ya Bosato. Yango wana Yesu apamelaki Bayuda ete: “Boyebi ye te. Bomoi na bino mpe makanisi na bino etongami likoló na lokuta. Bozali bakufi miso mpo na solo.” Bobele na ntango yango, Yesu azongelaki ete ayebi Nkolo. Soki te, litatoli na ye na Paternité elingaki kozala lokuta. Kasi Yesu alakisaki elilingi ya solo ya Nzambe epai ya Bayuda.
YOANE 8:56-59
56 Tata na yo Abrahama asepelaki komona mokolo na ngai; amonaki yango mpe asepelaki. 57 Bayuda balobaki na ye ete: “Ozali naino na mbula ntuku mitano te, mpe omoni Abrahama! 58 Yesu alobaki na bango: “Ya solo, solo, nazali koloba na bino, liboso Abalayama azala, ngai nazali.” 59 Bongo bakamataki mabanga mpo na kobwakela ye; Kasi Yesu amibombaki mpe abimaki na tempelo.
Yesu ayebisaki Bayuda ete bayebi Nzambe ya solo te mpe ete nguya oyo etindaki bango bázala na ezaleli ya kobanga Nzambe ezali Satana, mpe na nsima asukisaki na komonisáká boseko na ye, oyo ekosala ete bándima to báboya ye. Amonisaki mpe bonzambe na ye na kokamataka ndakisa ya Abalayama, mobongisi-nzela ya kondima. Na kosaláká bongo, Yesu ayebisi biso ete Abalayama afandaki elongo na Nzambe mpe asepelaki komona moto ya Klisto; mpo na nzela na ye elaka epesamaki epai ya Abalayama ekokisamaki, elaka ete momboto na ye ekozala lipamboli mpo na bikolo binso.
Bayuda bakamwaki mingi, balobaki ete: "Ozali elenge mpe omoni Abalayama oyo azalaki na bomoi eleki mbula 2000? Osengeli kozala mwa ligboma."
Yesu ayanolaki na maloba ya bokonzi: “Liboso Abalayama azala, ngai nazali.” Asungaki maloba oyo na kobakisáká ete, “Ya solo, solo, nazali koloba na bino,” mpo báyeba ete azali Nzambe ya seko, kaka lokola Tata na ye. Liboso ya likambo oyo, Mobatisi asakolaki boseko ya Klisto. Ebele ya bato basosolaki bosolo oyo te, mpe bandimaki te ete moto akoki kozala Nzambe ya seko.
Bazalaki kotalela litatoli ya Klisto lokola kofinga Nzambe, kobundisa Nzambe, mpe lokola likambo oyo ekoki kosalema te; Bazalaki na nsɔmɔ mingi na boye ete bazelaki te ete bakozwa ekateli ya Leta, kasi babwakelaki ye mabanga. Yango nde ntango abungaki. Toyebi te ndenge nini. Ntango na ye ekómaki naino te. Abimaki na porte ya tempelo.
LOSAMBO: Nkolo Yesu, tozali kokumisa yo; Ozali Nzambe ya seko, ya sembo mpe ya solo, oyo atondi na bolingo. Bolukaka nkembo na bino moko te, kasi bozali kokumisa Tata kaka ye moko. Bikisa biso na lolendo nyonso, mpo tókwea na masumu te. Bosunga biso tango inso tosantisa kombo ya Tata oyo azali na lola, pe tozua bomoyi ya seko na nzela ya kondima na bino.
MOTUNA:
- Mpo na nini Bayuda balingaki kobamba Yesu mabanga?