Previous Lesson -- Next Lesson
5. Bogsiinta wiilka sarkaalka maxkamadda (Yooxanaa 4:43-54)
YOOXANAA 4:43-46a
43 Labadii maalmood dabadeed ayuu meeshaas ka tegey, oo wuxuu aaday Galili. 44 Waayo, isaga qudhiisu wuxuu yidhi, Nebi murwad la 'ma jiro; 45 Haddaba markuu Galili yimid, dadkii Galili way soo dhoweeyeen, iyagoo arkay wuxuu ku sameeyey Yeruusaalem oo dhan wakhtigii iidda, waayo, iyaguna iiddii way tageen. 46a Haddaba mar kale ayuu yimid Kaana tii Galili oo ahayd meeshuu biyihii khamriga kaga dhigay.
Ciise iyo xertiisu waxay ku wacdiyeen Samaariya awoodda nolol weligeed ah iyo farxad ay ku wacdiyeen. Wakhtigii gaadhay quruumaha oo dhammu way iman waayeen; wuxuu ugu horeeyay inuu ka adkaado jinniyadooda xun ee waddanka. Waxa uu si toos ah u tagay Galiil, inkastoo uu jaahwareer ka ahaa Nazarenes iyo khatarta rabshada. Saaxiibadiisa iyo ehelkoodu weli ma rumaysnayn ilaahnimadiisa, tan iyo markii uu ka yimid qoyskoodii hoose. Waxay kor u qaadeen hanti iyo caan ah, oo waxay ka nixiyeen faqriga Ciise. Wuxuu awoodi waayay in uu ka dhex shaqeeyo calaamad sababtoo ah kalsooni la'aan.
Mawduucyada Masiixa sida bogsiiyaha ayaa ku faafaya fog iyo ballaaran. Warkiisuna waa gaadhay Yeruusaalem, tan ahayd Galili. Galilees badan ayaa booqday Yeruusaalem intii lagu jiray Iidda Kormarista, waxayna maqleen oo ay arkeen wax walba oo Ciise sameeyey oo waxay yidhaahdeen, iyagoo ku wacdiyaya amar. Waxay ku farxeen markii uu gaadhay tuulooyinka Galilean, waxaana rajeynayay in uu arko isaga mucjisooyinka dhexdooda dhexdooda si ay uga faa'iidaystaan isaga. Ciise wuxuu ku soo noqday gurigii arooska ee Cana halkaas oo farxadda arooska ay noqotey xariifadiisii. Waxa uu doonayay inuu dhamaysto adeeggiisa ka mid ah kuwii bilaabay inuu isaga eego sababtoo ah mucjisadii ugu horeysay ee lagu qabtay Cana.
YOOXANAA 4:46b-54
46b Waxaa jiray nin sir ah oo Ciisena jooga. 47 Goortuu maqlay inuu Ciise Yahuudiya ka yimid Galili, ayuu tegey oo u baryay inuu u yimaado oo wiilkiisa bogsiiyo, waayo, dhimashuu u dhowaa. 48 Haddaba Ciise wuxuu ku yidhi, Haddaanad calaamooyin iyo yaabab arkin, marnaba ma rumaysan doontaan. 49 Sirkaalkii wuxuu ku yidhi, Sayidow, kaalay intaan wiilkaygu dhiman. 50 Ciisena wuxuu ku yidhi, habka. Wiilkaagu waa nool yahay. "Ninka ayaa rumaystay hadalkii Ciise la hadlay, oo isna wuu iska tegey. 51 Intuu socday ayaa addoommadiisii ka hor yimaadeen, iyagoo leh, Wiilkaagii waa nool yahay. 52 Markaasuu wuxuu iyagii weyddiiyey saacadduu ladnaaday. Waxay ku yidhaahdeen, Shalayto saacaddii toddobaad ayaa qandhadii daysay. 53 Markaasaa aabbuhu gartay inay saacaddaas ahayd saacaddii Ciise ku yidhi, Wiilkaagii waa nool yahay. guri. 54 Haddaba tanu waa calaamadii labaad oo Ciise sameeyey markuu Yahuudiya ka tegey oo Galili yimid.
Sarkaal muhiim ah oo ka tirsan maxkamadda boqorka ayaa u yimid Ciise markuu maqlay isaga iyo awoodiisa. Dadka tuuladaas ayaa maqashay imaatinka, waxayna ku yidhaahdeen, "Wuxuu ku soo dhowyahay bogsiiyaha si uu ugu soo bandhigo boqorka."
Sarkaalkani wuxuu ku jiraa wiil jiran oo ku yaal Kambernaum, oo ku yaal xeebta badda. Aabaha wuxuu isku dayay dhakhaatiir badan, oo uu qarash gareeyo, laakiin kama helin daawo wiilkiisa. Ugu dambeyntii, wuxuu isku dayay Ciise; Miyuu caawin karaa ama maahan? Aabbuhu wuxuu doonayay inuu Ciise ka tago Cana oo u raaco Kafar-fiidka, isagoo rajeynaya in wiilkiisa la bogsiiyo.
Ciise wuxuu ku jawaabay isagoo aan salaan u qaadin sarkaalka sarreeya, wuxuuna ka xumaaday in sarkaalku muujiyay iimaan la'aan. Ciise ma caawin karo haddii nin run ahaantii aaminsan yahay qofkiisa ugu xun. Dad badan ayaa tukanaya oo aaminsan inta ay isku kalsoon yihiin isla markaa, iyagoo doonaya inay wax ka caawiyaan. Rumaystaha runta ah ee Rabbiga wuxuu ku kalsoon yahay kelmaddiisa shuruud la'aan, kalsoonida ka hor inta uusan gargaarku iman.
Sarkaalku wax dhib ah kama uusan soo qaadin Ciise, laakiin wuxuu hoosta ka xarrimay " sayidow" ama "Rabbi," sida ku jirta Giriigga, oo ah naftiisa oo ah Masiixa addoon ah. Jacaylkiisa wiilkiisa iyo ixtiraamkiisa Ciise wuxuu mar kale ku celiyay inuu Ciise weydiisto inuu yimaado Capernaum inuu naftiisa u huro.
Markaa, Ciise waxa uu ogaaday in rabitaanka rasmiga ah ee rasmiga ah inuu rumaysan yahay Sayidkiisa oo wuxuu ku yidhi, "Tag, wiilkiina wuu noolaan doonaa." Ciise wuxuu diiday in uu ku biiro rasmiga ahna wuxuu u baxaa Kaalamaar, laakiin waxa uu tijaabiyay jacaylka aabbaha oo uu rumaysadkiisa dhistay. Miyuu ku kalsoon yahay awoodda Ciise ee ku bogsiin lahaa xitaa masaafada u dhexeysa iyaga iyo wiilka buka?
Intii uu socday wada sheekeysiga rasmiga ah wuxuu ogaaday dabeecadda Ciise iyo jacaylkiisa. Waxa uu u xaqiijiyay in Ciise uusan been sheegayn oo uusan ku jeesanayn. Hadda wuu rumaysan yahay inkasta oo uusan arki karin aragtida wiilkiisa. Dhagaxii Ciise wuxuu ku soo laabtay Kafarna'um. Isagu addeeciddiina wuu u bogay Ciise, wuxuuna xaqiijiyay bogsashada. Haddii Ciise bogsiin lahaa wiilkayga dhimanaya, wuu ka weyn yahay oo dhan. Badbaadintu waxay caddaynaysaa awooddiisa iyo asalkiisa Ilaah. Dib u noqoshada naftu waxay ahayd edeb darajo koraya.
Ciise sidoo kale wuxuu u wareejiyey saraakiisha si ay ugu degdegaan isaga oo ku dhawaaqay daaweynta dhamaystiran ee wiilkiisa. Dhibaatooyinkiisiina wuu ka libdhay, oo wuxuu ammaanay Rabbiga. Isku dayay in uu hubiyo saacaddii markii qandhadu ka tagtay wiilkiisa, waxa loo sheegay in ay ahayd uun duhurkii, xilligii uu Ciise ku dhawaaqay amarka iyo ballanqaadka bogsashada.
Sarkaalkan ayaa markhaati u ahaa qoyskiisa isagoo mahadnaq u leh awoodda jacaylka Masiixa.Munaasabadan mucjisadani waa calaamada labaad ee diiwaangelinta John. Saamaynta Masiixa waxay gashay maxkamadda boqorka. Dadku waxay rajeynayaan inay rumaystaan munaasabadaha mustaqbalka oo rumaysan in rumaysadka Masiixa uu yahay cibaadada la aqbali karo ee Ilaah u xaqiijiyay calaamadaha iyo falalka waaweyn.
DUCO: Rabbi Ciise, waxaanu idiinka mahad celinaynaa soo socda. Waxaad bogsiisay wiilka dhimanaya ee Capernaum inkastoo ay ka fog tahay jirkaaga jirkaaga. Adigu waxaad aabbahaa u kaxaysay xagga rumaysadka. Naga bar in aad ku kalsoonaato jacaylkaaga iyo awoodaada. Waxaan ka baryaynaa inuu badbaadiyo dad badan oo ku dhintay dembiyada iyo qummanaanta, oo aaminsan tahay inaad ka jawaabtid salaadda our.
SU'AASHA:
- Maxay yihiin marxaladaha koritaanka rumaysadka ee uu sarkaalku ku dhex maray?