Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Bengali":
Home -- Bengali -- John - 074 (The raising of Lazarus)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- BENGALI -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi? -- French -- Hausa? -- Hindi -- Indonesian -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Spanish? -- Tamil -- Telugu -- Turkish -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- Yiddish

Previous Lesson -- Next Lesson

যোহন - নূর অন্ধকারের মধ্যে জ্বলছে
যোহন বর্ণীত মসিহের নাজাতের বারতার সুসমাচার ওপর অধ্যয়ন
দ্বিতীয় খণ্ড - নূর অন্ধকারের মধ্যে জ্বলিতেছে (যোহন ৫:১ - ১১:৫৪)
সি - জেরুজালেমে ঈসা মসিহের শেষ যাত্রা (যোহন ৭:১ - ১১:৫৪) -- অন্ধকার ও নূরের পৃথককরণ
৪. লাসারের পুনুরুত্থান ও তার উদ্ভুদ ফলাফল (যোহন ১০:৪০ - ১১:৫৪)

গ) লাসারের পুনুরুত্থান (যোহন ১১:৩৪-৪৪)


যোহন ১১:৩৮-৪০
৩৮. ইহাতে ঈসা মসিহ অন্তরে আবার অস্থির হইলেন এবং কবরের নিকটে গেলেন৷ কবরটা ছিল একটা গুহা৷ সেই গুহার মুখে একখানা পাথর বসানো ছিল৷ ৩৯. ঈসা মসিহ বলিলেন, 'পাথরখানা সরাও৷' যিনি মরিয়া গিয়াছেন তাহার বোন মার্থা ঈসা মসিহকে বলিলেন, 'প্রভু, এখন দূর্গন্ধ হইয়াছে, কারণ চারদিন হইল সে মরিয়া গিয়াছে৷' ৪০. ঈসা মসিহ মার্থাকে বলিলেন, 'আমি কি তোমাকে বলি নাই, যদি তুমি বিশ্বাস কর তবে খোদার মহিমা দেখিতে পাইবে?'

জেরুজালেমের চারিদিকে লোকেরা তাদের মৃত ব্যক্তিদের পাথর কুপিয়ে একটি ঘর তৈরি করে তার ভিতরে রাখতো এবং তার সরু মুখে ওপর একটি গোলাকার পাথর রেখে দিত৷ তারা যদি চাইত কবরটি খুলতে বা বন্ধ করতে তাহলে তারা পাথরটিকে বায়ে অথবা ডানে সরাতে পারতো৷

লাসারকে কবর দেওয়া হয়েছিল পাথর কুপিয়ে একটা ঘরের মধ্যে৷ ঈসা মসিহ সামনে এসিয়ে গেলেন এবং সবার মধ্যে মৃতু্যর ভীতিকে লক্ষ্য করলেন৷ মৃতু্যর মধ্যে তিনি সকল পাপী লোকদের খোদার ক্ষোভকে দেখতে পেয়েছিলেন যেন খোদা সকল জীবিতদেরকে ধ্বংসকারীর হাতে তুলে দিয়েছিন৷ কিন্তু স্রষ্টা জীবিতদের মৃতু্য কামনা করেন না, কিন্তু তিনি তাদের অনুতাপ এবং জীবনের পরিবর্তন চান৷

ঈসা মসিহ কবরের ওপর পাথরটিকে সরাতে আদেশ করলেন৷ লোকেরা দুঃখ পেয়েছিল কারণ মৃতকে স্পর্শ করা কিছু দিনের জন্য মানুষকে অপবিত্র করে৷ চারদিন পর পচন শুরু হয়৷ মার্থা পরোক্ষভাবে আপত্তি করে বলেছিল, 'প্রভু, মৃতকে নাড়াচাড়া করা ঠিক নয়, এটা দূর্গন্ধ ছড়াচ্ছে৷' মার্থা কোথায় তোমার বিশ্বাস? তুমি এই মাত্র স্বীকার করলে যে ঈসা মসিহ খোদার পুত্র এবং নাজাত-দাতা, মৃতকে পুনুরুত্থিত করতে সক্ষম৷ মৃতু্যর গটনা এবং কবরের অবস্থা তার চোখ দুটিকে মলিন করে দিয়েছিল এবং সে জানতো না তার প্রভু কি করতে চায়৷

যাইহোক তিনি তার বিশ্বাসকে শক্তিমান করেছিলেন এবং তার আস্থাকে প্রনোদিত করেছে মানুষের ক্ষমতাকে অতিক্রম করতে৷ তিনি চেয়েছিলেন সম্পূর্ন আস্থা যা খোদার মহিমাকে দেখার যোগ্য করে৷ ঈসা মসিহ এটা বলেননি, 'বিশ্বাস রাখ এবং তোমরা এটা বিশার মোজেজা দেখতে পাবে৷' তিনিই আগেই তার সাহাবিদেরকে বলেছিলেন যে লাসারের অসুস্থতা মৃতু্যতে পর্যবশিত হবে না, কিন্তু খোদার মহিমা প্রকাশিত হবে (ইউহোন্না ১১ : ৪) ঈসা মসিহ জানতেন তার পিতার ইচ্ছার ঐকতানে তাকে কি করতে হবে৷ তিনি মার্থার মনোযোগকে মৃতু্যর আতঙ্ক থেকে খোদার গৌরব দেখাতে এবং বিশ্বাসকে প্রকাশিত করতে চেয়েছিলেন৷ তার নিজের সম্মানের জন্য নয় কিন্তু পিতার মর্যাদা ও মহিমা দেখানো তার উদ্দেশ্য ছিল৷

একইভাবে ঈসা মসিহ আপনাকে বলেন, 'আপনি যদি বিশ্বাস করেন, আপনি খোদার মহিমা দেখতে পাবেন৷ আপনার সমস্যা ও কষ্ট ভোগ থেকে আপনার দৃষ্টিকে ফেরান৷ আপনার অপরাধ এবং ব্যধি থেকে আবিষ্ট হবেন না এবং ঈসা মসিহের দিকে তাকান, তার উপস্থিতির ওপর বিশ্বাস রাখেন, যেমন একটি শিশু তার মাকে আলিঙ্ঘন করে নিজেকে তার াকছে সেইভাবে সমর্পণ করেন৷ তার ইচ্ছাকে পূর্ণ করতে দিন; তিনি আপনাকে ভালোবাসেন৷

যোহন ১১:৪১-৪২
৪১. তখন লোকেরা পাথরখানা সরাইয়া দিল৷ ঈসা মসিহ ওপরের দিকে তাকাইয়া বলিলেন, 'পিতা, তুমি আমার কথা শুনিয়াছ বলিয়া আমি তোমাকে ধন্যবাদ দিই৷ ৪২. অবশ্য আমি জানি, সব সময় তুমি আমার কথা শুনিয়া থাক৷ কিন্তু যে সমস্ত লোক চারিপাশে দাঁড়াইয়া আছে, তাহারা যেন বিশ্বাস করিতে পারে যে, তুমিই আমাকে পাঠাইয়াছ, সেইজন্যই এই কথা বলিলাম৷'

ঈসা মসিহের কথা এবং তার নির্দেশের মধ্য দিয়ে মার্থার আস্থা তার বিশ্বাসের সাথে এক হয়ে গেল৷ সেখানে উপস্থিত লোকদের মার্থা পাথরটিকে সরাতে বললো৷ লোকদের মধ্যে উত্তেজনা বেড়ে উঠলো৷ ঈসা মসিহ কি কবরের মধ্যে ঢুকবেন এবং প্রিয়জনের মৃতদেহকে আলিঙ্ঘন করবেন অথবা তিনি কি করবেন?

কিন্তু ঈসা মসিহ শান্তভাবে কবরের সামনে দাড়ালেন৷ তিনি চোখ তুলে প্রার্থনা করলেন এবং বাক্য উচ্চারণ করলেন৷ এখানে একটি প্রার্থনা লিপিবদ্ধ আছে৷ তিনি খোদাকে পেতা বলে ডাকলেন৷ তিনি পিতাকে ধন্যবাদ দিলেন কারণ সারাজীবনই তিনি খোদার পিতৃত্বকে পবিত্র কারণ এবং ভক্তি করেছেন৷ তার প্রার্থনা উত্তর দেওয়ার জন্য তিনি খোদাকে স্পষ্টভাবে ধন্যবাদ দেন, লাসারের পুনুরুত্থানের ঠিক আগেই৷ অন্যেরা যখন কাঁদছিল ঈসা মসিহ তখন প্রার্থনা করছিলেন৷ তিনি তার পিতাকে তার বন্ধুর পুনুরুত্থানের জন্য অনুরোধ করছিলেন, এটা একটি বেহেশতি জীবনের নিদর্শন যা মৃতু্যকে অতিক্রম করে৷ পিতা সম্মত হয়েছিলেন এবং মৃতু্যর ভীতি থেকে তাকে রক্ষা করবার জন্য তাকে কর্তৃত্ব দিয়েছিলেন৷ ঈসা মসিহ বিশ্বাস করেছিলেন তার প্রার্থনার জবাব দেওয়া হবে, কোন সন্দেহই ছিল না৷ কারণ তিনি অবিরতভাবেই তার পিতার কন্ঠস্বর শুনতেন৷ তার জীবনের সব পর্যায়েই ঈসা মসিহ প্রার্থনা চালিয়ে যেতেন, কিন্তু এখানে তিনি জোর গলায় প্রার্থনা করেছিলেন, যাতে করে লোকেরা জানতে পারে যে সেখানে একটি রহস্যজনক ঘটনা ঘটবে৷ তার প্রার্থনার জবাব দেওয়ার জন্য তিনি সব সময়ই তার পিতাকে ধন্যবাদ দেতেন৷ কোন পাপ তাদেরকে বিছিন্ন করতে পারেনি, কোন বাঁধা তাদর ভিতর উত্থিত হয়নি৷ পুত্র তার নিজের ইচ্ছামতো অনুরোধ করতেন না অথবা নিজের জন্য সম্মান চাইতেন না অথবা তার নিজের জন্য প্রভু-সুলব ক্ষমতা চাইতেন না৷ পিতার পূর্ণাঙ্গতা পুত্রের মধ্যে কাজ করে৷ তার পিতা মৃতু্য থেকে লাসারকে পুনরুত্থিত করবে৷ লোকদের সামনে এসব কিছুই ঈসা মসিহ স্বীকার করেছিলেন, যাতে করে তারা এটা উপলব্ধি করতে পারে যে পিতা পুত্রকে তাদের কাছে পাঠিয়েছেন৷ তাই লাসারের পুনুরুত্থান পিতার মহিমা প্রকাশ করে, এটা ত্রিত্বের একাত্বতার একটি অলৌকিক নিদর্শন৷

যোহন ১১:৪৩-৪৪
৪৩. এই কথা বলিবার পরে ঈসা মসিহ জোরে ডাক দিয়া বলিলেন, 'লাসার, বাহির হইয়া আস!' ৪৪. যিনি মরিয়া গিয়াছিলেন তিনি তখন কবর হইতে বাহির হইয়া আসিলেন৷ তাহার হাত-পা কাফনে জড়ানো ছিল এবং তাহার মুখ রুমালে বাঁধা ছিল৷ ঈসা মসিহ লোকদের বলিরেন, 'উহার বাঁধন খুলিযা দাও আর উহাকে যাইতে দাও৷'

যখনই ঈসা মসিহ চিত্‍কার করে বললেন, 'লাসার বেরিয়ে আস' খোদাকে মহিমান্বিত করার পর, মৃত লোকটি তার কথা শুনতে পেল (যখন সাধারণত মৃতেরা কিছু শোনে না)৷ মানুষের ব্যক্তি রূপে অস্থিত্ব মৃতু্যতে বিনষ্ট হয়ে যায় না বিশ্বাসীদের নাম বেহেশতে লিপিবদ্ধ আছে৷ স্রষ্টার ডাক মুক্তিদাতার কন্ঠস্বর এবং জীবনদাতা রুহ মৃতু্যর গভীরে অনুপ্রবেশ করে৷ ঠিক যেমন পাক-রুহ অন্ধকারের মধ্যে প্রথমে বেরিয়ে এসেছিলেন এবং অমৃঢ়তো অবস্থায় নির্দেশ দিয়েছিলেন৷

লাসার ঈসা মসিহের কন্ঠস্বর শুনতো এবং তা পালন করতো৷ কবরেও সে বিশ্বাসের মধ্য দিয়ে তা শুনেছিল এবং তা পালন করেছিল৷ ঈসা মসিহের মূল উত্‍স তার মধ্যে প্রবাহিত হয়েছিল; তার হৃদপিন্ড স্পন্দিত হওয়া শুরু করেছিল, তার চক্ষু খুলে গিয়েছিল এবং তার অংগ প্রতংগ সচল হয়েছিল৷

এরপর দ্বিতীয় স্তরে মোজেজা ঘটেছিল, কারণ লাসার শক্তভাবে বাঁধনে জড়ানো ছিল৷ মৃত ব্যক্তি শয়াপোকার মতো থাকে এবং কোন কিছু অনুভব করত অক্ষম৷ সে তার বন্ধ করা হাত দিয়ে তার মুখের ওপর ঢাকা রুমাল সরাতে অক্ষম ছিল৷ তাই ঈসা মসিহ তাদেরকে তার বাঁধন খুলতে নির্দেশ দিলেন৷

সকলেই লাসারের বিবর্ণ চেহারা দেখে আশ্চর্য হয়েছিল; তার বাঁধন সত্বেও সে চলছিল৷ তারা সবাই তার দিকে তাঁকিয়েছিল যখন সে ঈসা মসিহের দিকে যাচ্ছিল৷

লাসার লোকদের মধ্য দিয়ে তার বাড়ীর দিকে হেঁটে যাচ্ছিল৷ যোহন আমাদেরকে ঈসা মসিহের সামনে উপস্থিত লোকজনদের নতজানু হওয়া, অথবা আনন্দ অশ্রু কিম্বা পারস্পারিক আলিঙ্গনের কথা কিছু বলেননি৷ অথবা সে ঈসা মসিহের দ্বিতীয় আগমনের ব্যাপারে বিশ্বাসীদের ভাবাবেগের সাথে এই পুনুরুত্থানের কোন তুলনা করেনি৷ এ সব কিছু ছিল দ্বিতীয় পর্যায়ের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়৷ যোহন আমাদের চোখের সামনে নাজাতদাতা ঈসা মসিহের একটি চিত্র তুলে ধরেছিল যাতে করে আমরা বিশ্বাস করতে পারি এবং অনন্ত জীবন পাই৷ প্রচারক ইউহোন্না লোকদের মধ্যেই ছিলেন এবং বিশ্বাসের মধ্য দিয়ে সে খোদার মহিমা পুত্রের মদ্যে দেখতে পেয়েছিল, কারণ সে ঈসা মসিহের কন্ঠস্বর শুনেছিল এবং তার ক্ষমতার কাচে নিজেকে সমর্পণ করেছিল৷ ঈসা মসিহের ওপর বিশ্বাসের মধ্য দিয়ে আপনি কি মৃতু্য থেকে পুনুরুত্থিত হয়েছেন?

প্রার্থনা: প্রিয় প্রভু ঈসা মসিহ, তোমার পিতার নামে লাসারকে পুনুরুত্থিত করা জন্য তোমাকে ধন্যবাদ দিই৷ তুমি আরও মৃতদের পুনুরুত্থিত করেছ৷ তোমার জীবন আমাদের সংগে রাখার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ দিই৷ বিশ্বাসের মধ্য দিয়ে তোমার সাথে আমরা পুনুরুত্থিত হয়েচি৷ আমরা তোমার কাছ মিনতি করি যে আমাদের জাতির মধ্য থেকে তুমি মৃতদেরকে পুনুরুত্থিত কর, যাতে করে অবিশ্বাসীরা তোমার ওপর ঈমান আনে এবং তোমার সাথে ঐক্যের মধ্য দিয়ে অনন্ত জীবন লাভ করে৷

প্রশ্ন:

৭৮. কিভাবে লাসারের পুনুরুত্থানের মধ্য দিয়ে খোদার মহিমা প্রকাশিত হয়েছিল৷

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on June 14, 2012, at 12:00 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)