Previous Lesson -- Next Lesson
י3. דער ערשטער זעקס תלמידים (יוחנן 1: 35-51)י
ייוחנן 1: 39-35 י
י35 ווידער، די ווייַטער טאָג، יוחנן איז געווען שטייענדיק מיט צוויי פון זיינע תלמידים، 36 און ער געקוקט בייַ יאָשקע ווי ער געגאנגען، און געזאגט، "זע، די לאם פון גאָט!" 37 די צוויי תלמידים געהערט אים רעדן، און זיי נאכגעגאנגען יאָשקע . 38 יאָשקע פארקערט، און געזען זיי פאלגענדע، און האט געזאגט צו זיי، "וואָס זענט איר זוכט פֿאַר؟" זיי געזאגט צו אים، "רבי" (וואָס איז צו זאָגן، זייַענדיק ינטערפּראַטאַד، רבי)، "ווו זענט איר סטייינג؟" 39 ער האט געזאגט צו זיי، "קומען، און זען." זיי געקומען און געזען ווו ער איז געווען סטייינג، און זיי סטייד מיט אים אַז טאָג. עס איז געווען וועגן דעם צענט שעה.י
ימשיח איז גאָט 'ס וואָרט פאַרקערפּערן، דער זייער דיאַטי، לעבן זיך און מקור פון ליכט. דאס איז ווי די מבשר האט דיסקרייבד אים אין עסאַנס. ער האט אויך דיסקרייבד יאָשקע 'מיניסטעריום און אַרבעט. ער איז דער באשעפער און פּראַזערווער פון אַלע. ער האט געגעבן אונדז וויסן וואָס איז נייַ פון גאָט ווי קאַמפּאַשאַנאַט פאטער. אַזוי ער ריפּיץ، "זע די לאם פון גאָט"، צו סאַמערייז אַלע די אַטראַביוץ ינפערד אין יאָשקע לויט צו דעם דעוויז. אין פסוק 14 ער דיסקרייבד משיח ס עסאַנס און מקור، בשעת אין פסוק 29 און 33 ער באשרייבט משיח 'ס ציל אין דינסט.י
ימשיח געווארן מענטש צו זייַן געהרגעט אַ קאָרבן געפֿינט צו גאָט וואס געגעבן זיין זון צו בער אונדזער זינד און פֿרייַ אונדז פון משפט. גאָט געוואלט דעם קרבן، און געפֿינט עס ווי געזונט ווי ברכה און אַקסעפּטינג עס. אין די ווערטער פון פאולוס "גאָט איז געווען אין משיח רעקאַנסיילינג די וועלט צו זיך، ניט קאַונטינג זייער זינד קעגן זיי; און באגאנגען צו אונדז דער מיניסטעריום פון ויסגלייַך."י
יעס איז נישט גרינג פֿאַר אונדזער דור צו אָנכאַפּן די אויסדרוק "לאם פון גאָט"، זינט מיר טאָן ניט טייַטן אַנימאַלס אין אַטאָונמאַנט פֿאַר אונדזער זינד. אַ מומחה אין די סאַקראַפישאַל סיסטעם פון די אַלטע טעסטאַמענט דיסערנז די געטלעך פּרינציפּ אַז עס איז קיין מחילה אָן די שעדינג פון בלוט. סטראַנגעלי، גאָט טוט נישט באַשטראָפן אונדזער זינד דורך שעדינג אונדזער אייגן בלוט، אָבער געגעבן זיין זון פֿאַר אַז ציל. דער רוס איינער געשטארבן פֿאַר ריבעלז ווי אונדז. גאָט 'ס זון איז געהרגעט געווארן פֿאַר די זינד פון די שולדיק، צו מאַכן זיי צדיקים קינדער פון די הימלישע פאטער. זאל אונדז אַדאָר און מאַגנאַפיי אים צוזאַמען מיט די זון און רוח וואס אויסגעקויפט אונדז.י
ידי צוויי תלמידים האט נישט פאַרשטיין טייקעף די טיפקייַט פון טייַטש אין די פראַזע، "לאם פון גאָט". אבער געזען די וועג די באַפּטיסט בעהעלד די לאם פון גאָט זיי אויך געוואלט צו וויסן יאָשקע וואס איז געווען צו זייַן האר، און ריכטער פון דער וועלט און אין דער זעלביקער צייַט די קרבן פֿאַר מענטשהייַט. אַזאַ געדאנקען פאַרנומען די מחשבות פון די צוויי ווי זיי איינגעהערט אַטענטיוולי. יאָשקע האט ניט נעמען אַוועק יוחנן 'ס תלמידים، אלא די באַפּטיסט זיך געפירט זיי צו יאָשקע. די תלמידים קאַנסעניד צו דעם נייַ געטרייַשאַפט.י
ייאָשקע פּעלץ זייער לאָנגינגז און געוואוסט זייער ציל. זיי געזען אין יאָשקע ליבע און חן، און געהערט יאָשקע 'ערשטער ווערטער אין דעם בשורה، "וואָס טוט איר זוכן؟" דער האר האט ניט גיסן אויף זיי שווער דאָקטרינעס، אָבער געגעבן זיי די געלעגנהייַט צו רעדן זייער מחשבות. אַזוי וואָס טאָן איר זוכן، ברודער؟ וואָס איז דער ציל פון דיין לעבן؟ צי איר ווילן יאָשקע؟ וועט איר נאָכפאָלגן די לאם؟ לערנען די גרעסטע טרוטס - אלא ווי פֿאַר דיין שולע יגזאַמז.י
ידי צוויי תלמידים געפרעגט יאָשקע צו דערלויבן זיי צו באַגלייטן אים צו זייַן היים. די קוועסטשאַנינגז פון זייער הערצער זענען נאָבלער ווי דיסקוסיעס אויף די וועג ווו די מהומה פון דער קראַודז וואָלט דיסטראַקט. דעמאָלט יאָשקע געזאגט، "קום און זען." ער האט נישט זאָגן، "קום און לערנען מיט מיר"، אָבער، "עפֿן דיין אויגן און איר וועט זען מיין אמת מענטש، מיין מעשים און מאַכט، און דערקענען גאָט 'ס נייע בילד." ער וואס דראָז לעבן צו משיח נעמט אַ באנייט זעאונג פון די וועלט، און זעט גאָט ווי ער איז. די זעאונג פון יאָשקע אָוווערטערנז אונדזער אינטעלעקטואַל סיסטעמען. ער וועט ווערן דער פאָקוס פון אונדזער טראכטן און דער ציל פון אונדזער האפענונגען. אַזוי קומען און זען، ווי האט דער צוויי און מודה מיט די שליחים אין רעכט קורס، "מיר האָבן געזען זיין כבוד، ווי פון די בלויז געבוירן פון דעם פאטער، פול פון חסד און אמת".י
ידי צוויי תלמידים סטייד מיט יאָשקע אַ גאנצע טאָג. ווי שיינע זענען די שעה פון חן! די מבשר עדות געזאגט אַז איינער פון די שעה פון וואָס ברוך טאָג איז געווען באַשטימענדיק אין זייַן לעבן. דאס איז געווען די דריט שעה. דעמאָלט יוחנן די מבשר באמערקט דעם אמת פון יאָשקע דורך די גייסט ס ינספּיראַציע، פֿאַר זייַן האר אנגענומען זייַן אמונה און געגעבן אים גערעכטיקייט און זיכערקייט אַז יאָשקע איז געווען דער צוגעזאגט משיח. האט משיח 'ס ליכט שיינד אין די פינצטערניש פון דיין נשמה؟ צי איר נאָכפאָלגן אים אין אַלע מאל؟י
יתפילה: מיר מאַגנאַפיי און לויב איר، הייליק לאם פון גאָט. איר האָבן גענומען אַוועק די זינד פון די וועלט، רעקאַנסיילינג אונדז צו גאָט. דו זאלסט נישט אָפּוואַרפן אונדז، אָבער לאָזן אונדז נאָכפאָלגן איר. מוחל אונדזער טרעספּאַססעס; אַנטדעקן דיין מאַדזשאַסטי، אַזוי אַז מיר זאלן דינען איר דעוואָטעדלי.י
יקשיא: י
י 20. פארוואס האט די צוויי תלמידים נאָכפאָלגן יאָשקע؟י