Previous Lesson -- Next Lesson
י2. די באַפּטיסט פּריפּערז די וועג פון משיח (יוחנן 1: 13-6)י
ייוחנן 1: 8-6 י
י6 עס געקומען אַ מענטש، געשיקט פון גאָט، וועמענס נאָמען איז געווען יוחנן. 7 דער זעלביקער געקומען ווי אַ עדות، אַז ער זאל עדות וועגן די ליכט، אַז אַלע זאלן גלויבן דורך אים. 8 ער איז נישט די ליכט، אָבער איז געשיקט אַז ער זאל עדות וועגן די ליכט.י
יגאָט געשיקט יוחנן די באַפּטיסט אין דער פינצטער וועלט אין סדר צו רופן מענטשן צו קומען צו די שטראַלן פון דער געטלעך ליכט. אַלעמען ווייסט אַז פילע זינד זענען באגאנגען אין דער פינצטער. אבער ווער סע מודה זייַן שולד פאר גאָט، ריפּענטאַנט און צעבראכן-כאַרטאַד، האט קומען צו די ליכט. וואָס וועגן איר؟ האָט איר קומען צו די ליכט אָדער זענען איר נאָך כיידינג זיך אין די פינצטערניש؟י
ידי באַפּטיסט דערקלערט צו מענטשן די צושטאַנד פון זייער הערצער. אין שייכות צו דער תורה פון גאָט، אַלע פון זיי זענען בייז. זיי דאַרפֿן תשובה און אַ פונדאַמענטאַל טוישן אַזוי אַז זיי וועלן ניט אומקומען אויף דעם טאָג פון דעם האר. די רופן פון די באַפּטיסט אפגעטרעסלט אַרויף די פאלק און מען געלאפן צו דעם איינער וואס גערופן זיי צו תשובה אין די מדבר. זיי מודה זייער זינד אפן און געבעטן פֿאַר באַפּטיזאַם אין די טייַך יארדאניע، ווי אַ סימבאָל פון זייער רייניקונג פון זינד، די דראַונינג פון זייער עגאָיזם און זייער קומען צו נייַ לעבן פון די קעראַנץ פון דעם טייַך.י
יגאָט אויסדערוויילט יוחנן די באַפּטיסט. ער אויפגעקלערטע אים און קאַמישאַנד אים צו באַוועגן אַלע מענטשן אַזוי אַז זיי וואָלט קומען צו זייער סענסיז، טוישן זייער טראכטן און באַקומען צוגעגרייט פֿאַר דעם קומען פון משיח. די מענטשן פון דער אַלטע טעסטאַמענט געוואוסט פיל וועגן דעם איינער וואס קומט אין די נאָמען פון דעם האר. דער נביא ישעיה געזאגט וועגן אים، "די מענטשן וואס געגאנגען אין פינצטערניש האָבן געזען אַ גרויס ליכט; יענע וואס געוואוינט אין דעם לאַנד פון די שאָטן פון טויט، אויף זיי אַ ליכט האט שיינד" (ישעיה 9:02)۔ ער האט אויך געזאגט אין דעם נאָמען פון דעם האר "، שטיי אויף، שייַנען; פֿאַר דיין ליכט האט קומען! און די כבוד פון די האר איז אויפגעשטאנען אויף איר" (ישעיה 60:1)۔ די באַפּטיסט געלערנט אַז די קומענדיק פון ליכט אין פינצטערניש איז נישט קאַנפיינד צו די מענטשן פון דער אַלטע טעסטאַמענט، אָבער איז עפענען פֿאַר יעדער יינער. אזוי דער אָנזאָג פון דער באַפּטיסט ענקאַמפּאַסט די גאנצע וועלט، אַזוי אַז מענטשן פון אזיע מיינער און אַלע אנדערע מקומות אַרום די מעדיטערראַנעאַן ים נאכגעגאנגען אים פֿאַר יאר נאָך זייַן טויט.י
יטויזנטער נאכגעגאנגען אים אין להכעיס פון זייַן עדות אַז ער איז נישט די ליכט، אָבער אַ העראַלד געשיקט פאר אים. ער האט נישט פונט מענטשן צו זיך، אָבער גוידעד זיי צו משיח. דאס איז דער קלאָר צייכן פון אַלע אמת שליחים פון גאָט، אַז זיי טאָן ניט בינדן זייער אנהענגערס צו זיך، אָבער צו משיח אַליין.י
ידער ציל פון דער דינסט פון יוחנן איז געווען נישט תשובה און באַפּטיזאַם אָבער אמונה אין משיחן. ער האט געוואוסט אַז מען געהאפט ער וואָלט פּראָקלאַמירן אַז ער זיך איז דער משיח. אבער ער האט ניט פאַלן אין נסיון און צוגעגרייט דעם וועג פֿאַר די האר. ער האט געוואוסט אַז די קומענדיק משיח איז געווען דער איינער וואס וואָלט שמאַדן מען מיט די רוח. יוחנן אויך געוואוסט אַז אַ פסיכאלאגישן תשובה אין אַ מענטש זייַענדיק איז ניט גענוג، אַפֿילו אויב ער געץ באַפּטייזד פֿאַר די פארגעבונג פון זינד. אלא، ער האט געוואוסט אַז מיר אַלע דאַרפֿן אַ גאַנץ רינואַל פון אונדזער ינער זייַענדיק. גאָט האט ניט געבן אים דעם אויטאָריטעט צו טוישן הערצער، פּונקט ווי ער האט נישט געבן עס צו קיין פון די נביאים אין דער אַלטע טעסטאַמענט. דאס פּריווילעגיע איז רעזערווירט פֿאַר די אָריגינעל ליכט וואָס קריייץ، די לעבן-געבן וואָרט، וואָס איז ביכולת צו באַנייַען אַ מענטש מיט זייַן אויטאָריטעט ווען זיי גלויבן אין זייַן נאָמען און עפענען אַרויף צו זייַן ליכט. אין דעם וועג، יוחנן געפירט דעם פאלק צו אמונה אין משיחן، געוואוסט אַז אמונה אַליין וועט פירן זיי איבער אין די נייַ עלטער.י
יאפאלאסן איז געווען אַ פּאַטעטיש און פלייַסיק פילאָסאָף פאלגענדע דעם לערנען פון יוחנן די באַפּטיסט. ער האט אנגעזאגט פֿאַר די צוליב פון משיח יפעקטיוולי אָן באמת יקספּיריאַנסינג די ליכט פון די נייַ בונד. אבער ווען ער איבערגעגעבן זיך צו משיח، ליכט אריין זייַן האַרץ און ער געווארן ליכט אין דער האר און אַ ביקאַן אין די פינצטערניש. ער אויפגעקלערטע פילע (אַקס 18: 28-24)۔י
יתפילה: אָ האר משיח، מיר מאַגנאַפיי איר און דאַנקען איר ווייַל איר זענט דער ליכט פון דער וועלט און די האָפֿן פון די צאָרעדיק. איר אויפגעקלערטע די פינצטערניש פון אונדזער הערצער، אנטפלעקט אונדזער זינד און פערגייוו זיי. מיר דאַנקען איר ווייַל איר געמאכט אונדז קינדער פון ליכט און באפרייט אונדז צו אייביק לעבן. מיר פרעגן איר וואָס די שטראַלן פון דיין ליכט וועט דערגרייכן אונדזער פריינט און אונדזער קרובים אַז זיי וועלן דערפאַרונג אמת תשובה און דורך אמונה אַרייַן דיין גרויס ליכט.י
יקשיא:י
י 9. וואָס זענען די הויפּט יימז אין די דינסט פון יוחנן די באַפּטיסט؟י