Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yoruba":
Home -- Yoruba -- Acts - 019 (Peter’s Sermon in the Temple)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Igbo -- Indonesian -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek -- Yiddish -- YORUBA

Previous Lesson -- Next Lesson

AWỌN IṢẸ - Ninu Ilana Isegun Iku Ti Kristi
Awọn ẹkọ ninu Awọn iṣẹ ti Awọn Apostel
APA 1 - Ipinle Ti Ijọ Ti Jesu Kristi Ni Ile Jerusalemu, Judiya, Samariya, Ati Siria - Labẹ Akoso Aposteli Peteru, Nipase Idari Ẹmí Mimọ (Awọn Ise 1- 12)
A - Idagbasoke Ati Ilosiwaju Ti Awon Ijọ Akoko Ni Ilu Jerusalemu (Awọn iṣẹ 1-7)

10. Iwaasu Peteru ninu Tẹmpili (Awọn iṣẹ 3:11-26)


AWON ISE 3:11-16
11 Wàyí o, bí ọkùnrin arọ tí a mú lára dá mú Pétérù àti Jòhánù, gbogbo àwọn ènìyàn sáré sáré tọ wọ́n lọ sí ẹnu ọ̀nà tí à ń pè ní ti Sólómọ́nì, yani lẹ́nu gidigidi. 12 Nítorí náà, nígbà tí Pe-teris rí i, ó dá àwọn ènìyàn náà lóhùn pé: “Ẹ̀yin ènìyàn Ísírẹ́lì, èé ṣe tí ẹnu fi yà yín lẹ́nu? Tabi kilode ti o fi wo wa ni itara dara, bi ẹni pe nipa agbara tiwa tabi iwa-bi-Ọlọrun ti a fi jẹ ki ọkunrin yii rin? 13 Ọlọrun Abrahamu, Isaaki, ati Jakọbu, Ọlọrun awọn baba wa, On ni Jesu iranṣẹ iranṣẹ rẹ, ẹniti o fi jiṣẹ, o sẹ ni iwaju Pilatu, nigbati o pinnu lati jẹ ki O lọ. 14 Ṣugbọn ẹ sẹ́ Ẹni Mímọ́ ati Olódodo, ẹ bèèrè pé kí ó fún yín ní apànìyàn kan, 15 ẹ sì pa Olóyè ìyè, ẹni tí Ọlọrun jí dìde kúrò ninu òkú, tí àwa jẹ́ ẹlẹ́rìí. 16 Ati orukọ rẹ, nipa igbagbọ ninu orukọ rẹ, ti mu ọkunrin yi ni agbara, ẹniti iwọ ri ati ti o mọ. Bẹẹni, igbagbọ ti o wa nipasẹ rẹ ti fun ni pipe yi ni pipe niwaju gbogbo yin. ”

Nigbati awọn ogunlọgọ ori eniyan ba ni agbara ninu oludari kan, wọn n sare lọ si ọdọ rẹ, nireti lati gba lati inu agbara iṣere rẹ. Laisi ani, o ti ni iriri pe ọpọlọpọ awọn oludari ko fun agbara Ọlọrun si awọn ọmọlẹyin wọn. Dipo, wọn tan ati tan awọn agbara ti ara wọn. Wọn ṣèlérí fún àwọn ọmọlẹ́yìn wọn ní ìrètí ti wúrà àti fàdákà, síbẹ̀ kò mú un ṣẹ.

Ẹnu ya Peteru nitori ihuwasi awọn Ju, eyiti ko mọ otitọ ati agbara Ọlọrun ti n ṣiṣẹ ninu wọn. Nitorinaa, o kọkọ yan wọn ni ominira lati bu ọla fun eniyan rẹ. Wọn ko nilo lati gbekele ẹbun rẹ, ṣugbọn lori ẹbun Ọlọrun nikan. O jẹ bi Oluwa ti sọ: Eegun ni fun ọkunrin ti o gbekele eniyan. ” Peteru jẹri pe bẹni agbara eniyan tabi ilana-iṣe-Ọlọrun ko le yọ ẹṣẹ tabi mu awọn alaisan larada. Awọn ọkunrin jẹ alailere patapata, ṣugbọn bi awọn peacocks ti o ti fa ara wọn ka nipa.

Apọsteli tọwo si Itọsọna ẹnikan ti o le fun wa agbara ati iye ninu aiye ti o ni idamu yi. Jesu ti Nasarẹti ni enikan na. Peteru ko pe e ni Kristi, ṣugbọn o lo ọrọ ‘’Iranse Olorun’’, ni Giriki tumo si eru iranse Olorun. Ni igbakanna, o tọka si ifakalẹ ti Kristi fun Baba Rẹ, nitori ninu ifakalẹ ti atinuwa Rẹ ni a rii pipe ati iṣẹgun Kristi. Ọmọ Ọlọrun ko sọ ararẹ di olokiki, ṣugbọn o di ọkunrin, o rẹ ararẹrẹ silẹ, o gba iru ẹru, o si tẹriba fun ifẹ Baba rẹ paapaa iku, iku agbelebu. Nitorinaa Ọlọrun ti gbe ga ga julọ O si fun ni orukọ ti o ju gbogbo orukọ lọ (Filippi 2: 7-9). O tọ fun Peteru lati sọ pe Ọlọrun ti ṣe iranṣẹ Ọmọ-ọdọ Rẹ Jesu, nitori pe lati gbe orukọ Jesu Kristi ga jẹ iṣẹ igbẹhin ti Ẹmi Mimọ, ti o jẹ Ọlọrun funrararẹ.

Peteru ko sọrọ ni orukọ Ọlọrun ti a ko ṣe ailairi, Ọlọrun nla ti a ko mọ, ṣugbọn pe Ọlọrun ni Ọlọrun Abrahamu, Isaaki ati Jakọbu. O ti fi ara Rẹ han fun awọn baba nla, ti O funrarẹ ti yan. Ọlọrun awọn baba awọn orilẹ-ede ji Jesu iranṣẹ Rẹ dide kuro ninu okú. Ipa ti iṣẹlẹ Ọlọrun yii da asia sori iwaasu awọn aposteli. Jesu ti a kàn mọ agbelebu ko duro ninu ipo oku, ṣugbọn o dide lati wa laaye lailai. Awọn àpọsítélì ti jẹ awọn ẹlẹri oju, ti o ti ri ti o si ba Jesu sọrọ. Wọn jẹri si idaniloju ajinde rẹ ati ara ologo lẹhin iku rẹ lori agbelebu.

Emi Mimo ko si ooto lati fi oore-ofe ati iyin Olorun han lasan. Nigbagbogbo o tako awọn inu inu eniyan nigbagbogbo, nitori Ẹmi Ọlọrun jẹ mimọ. Orilẹ-ede Juu ko gba ayanfẹ Ọlọrun, ṣugbọn kọ, o sẹ Ain, botilẹjẹpe gomina Romu ti ri I si alaiṣẹ. Wọn tẹnumọ pe gomina keferi yiyi otitọ ki o kọja mọ Ọmọ Ọlọrun. Adirẹsi wọn si awọn ijoye Juu ni a sọ ni ko jinna si Ile-iṣọ ti Antonia, ni ikọju si aaye ṣiṣan ti tẹmpili, nibi ti Jesu ti kọ tẹlẹ ni Adagun Solomoni. Awọn olutẹtisi ri aiṣedede ti wọn ṣe, nibiti paapaa awọn ile wọnyi jẹ ẹlẹri si wọn. Peteru, ẹniti o ti di apeja ti eniyan, tẹsiwaju ọrọ rẹ. O mu awọn iboju eke ti iwa-bi-Ọlọrun kuro ni oju awọn apaniyan. O tọ wọn si bi awọn ti o kọ Agutan Ọlọrun, ni yiyan Barabba, ẹniti o ti jẹ apaniyan ati apanirun. Yiyan yii ti ṣafihan ẹmi ẹmi wọn ati ẹmi ibawi.

Emi Mimo ro Peteru lati pe Kristi, ti a bi nipa Emi Mimo, “Emi Mimo”, eni ti o ru eru ti gbogbo agbaye. Eniyan alaiṣẹ yii jẹ igbe aye ti ara eniyan, ati ẹniti o tẹsiwaju lati jẹ aiṣedede ko yẹ ki o ku lailai. Sibẹ ninu iku Jesu ohun ti ko ṣeeṣe ti ṣẹlẹ: Ọmọ-Ọlọrun Iye funrarẹ ti ku. Ni sisọ asọye ti Jesu, Peteru ko lo akọle “Kristi”, tabi “Ọmọ Ọlọrun”, ṣugbọn o gbe gbogbo pataki wa ninu awọn akọle wọnyi ni orukọ kan “orukọ” Jesu.

Agbọrọsọ naa tẹsiwaju pẹlu asọtẹlẹ ti awọn apaniyan naa, o sọ pe: “Ọlọrun fẹran Jesu ti Nasareti, ṣugbọn o tako Ẹmi Ọlọrun o si pa Ọmọ ayanfẹ ti Ọmọ Mimọ naa. Ẹnyin ni ọdaràn, awọn ọta Ọlọrun, ati awọn ọta Rẹ. Iwọ wa si tẹmpili lati gbadura ati gba ibukun, ṣugbọn Ọlọrun ko dahun awọn adura rẹ, nitori iwọ pa Jesu, iranṣẹ olododo ti Ọlọrun.

Lẹhin iyẹn, ẹlẹri ti a ko iwe jẹri pe Ọlọrun ti na ọwọ Rẹ, kii ṣe lati mu orilẹ-ede naa wa si Mose, Elija tabi Johannu Baptisti, ṣugbọn si Jesu, ẹniti o ti kẹgàn, ti o farada, ti o si pa nikẹhin nipasẹ awọn Ju. Ajinde Jesu jẹ ẹri mimọ rẹ ni ibamu pẹlu ifẹ ati idunnu Ọlọrun. Jesu Oluwa wa laaye, o wa, o wa nitosi. Ẹri Peteru jẹrisi pe Kristi ko ni ibajẹ ni iboji, bi gbogbo awọn ọkunrin miiran ṣe, ṣugbọn o sọ awọn idekun ikú silẹ. Bayi o ngbe ninu ogo Ọlọrun Baba.

Lati jẹrisi ifiranṣẹ iberu yii si awọn Ju, Peteru tọka si awọn olgbọran rẹ si ọkunrin ti o larada ti o duro larin wọn, ẹniti wọn ti mọ fun ọdun pipẹ. Ohùn iṣan rẹ ti a sọtun ati awọn egungun ti o tọ ni ijẹrisi ti igbẹkẹle si ẹri Peteru, ẹri kan ti ajinde Kristi.

Luku, oniwosan, ti ṣalaye nipasẹ adirẹsi Peter pe iwosan wa nipasẹ oore nikan. Paapaa igbagbọ ninu Jesu jẹ abajade ti oore-ọfẹ Olugbala si eniyan. Igbagbọ ninu orukọ Jesu n tọka si igbẹkẹle ninu wiwa Rẹ, idaniloju idaniloju ifẹ igbala rẹ, ifaramọ si Rẹ gẹgẹbi Oniṣegun nla, ati didimu si ọrọ ti O ti fipamọ. Oruko Jesu kun fun agbara. Ko si agbara to munadoko ni agbaye wa ayafi pe ni orukọ alailẹgbẹ ti Jesu. Ẹmi Mimọ gba igbala, larada, ati isọdọmọ nipasẹ orukọ alailẹgbẹ ati iyanu yii nikan. Abajọ ti Satani gbiyanju, ni ẹgbẹrun awọn ọna, lati yi orukọ yi pada, jẹ ki awọn eniyan gbagbe rẹ, tabi ṣe paarọ rẹ fun awọn orukọ olokiki miiran. Bayi, arakunrin arakunrin, rii daju pe o jẹ olutẹtisi otitọ. Ninu ọkunrin Jesu ti Nasareti ngbe ni kikun pe ti Ọlọrun wa ni ara. Ẹniti o ba fi ararẹ fun Rẹ ni iriri agbara Rẹ. A ṣe ipá agbara ayeraye Ọlọrun pe ninu ailera wa.

Igbagbọ ti iṣeeṣe jẹ ohun ijinlẹ nla, nitori igboya ati igbẹkẹle ti onigbagbọ ti o gbekele igbẹkẹle patapata ni orukọ Jesu. Igbẹkẹle rẹ dagba nipasẹ wiwa rẹ siwaju si Olugbala. Jesu nireti igbagbọ rẹ ti o pinpin, didimu duro si Ẹni ti a kàn mọ agbelebu, ati jijẹ ẹtọ rẹ nipasẹ agbara ajinde rẹ. Wa si Jesu, nitori Oun ni onkọwe ati ipari si igbagbọ rẹ. Nitosi Rẹ ẹmi rẹ n bọlọwọ, ẹmi rẹ ni irọra, ati pe igbesi aye rẹ lare. Igbagbọ rẹ ti gba ọ là.

ADURA: Oluwa Jesu Kristi, a dupẹ lọwọ Rẹ pe O fi orukọ rẹ han si wa, o si fihan wa pe iwọ jẹ Ọlọrun otitọ lati ọdọ Ọlọrun tootọ, ni ẹda kan pẹlu Baba. Ninu Rẹ agbara Alagbara naa n ṣiṣẹ. Máṣe ta wa nù kuro niwaju rẹ, ki o má si ṣe gba Ẹmi Mimọ rẹ lọwọ wa, ṣugbọn jẹ ki ifẹ wa kun fun wa, ki awa ki o le tẹsiwaju ni ipa Rẹ ki a si tan orukọ rẹ kaakiri gbogbo agbaye.

IBEERE:

  1. Kini itumo “igbagbọ ni orukọ ti Jesu ti Nasareti”?

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on March 09, 2021, at 03:49 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)