Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Lingala":
Home -- Lingala -- John - 100 (Introduction to the intercessory prayer; Prayer for the Father's glory)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula? -- English -- Ewe -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- LINGALA - Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- Wolof? -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

YOANE - Pole Epeli Kati Na Molili
Koyekola Sango Malamu Na Yesu Oyo Yoane Akomi
ETENI YA 3 - Pole Epeli Kati Na Lisanga Ya Batoma (Yoane 11:55 - 17:26)
E - Libondeli Ya Yesu Na Liboso (Yoane 17:1-26)

1. Maloba ya ebandeli mpo na losambo ya kosɛnga


Yesu asalelaki bato na Nsango Malamu na ye mpe na misala na ye; Abikisaki bato ya maladi, aleisaki bato oyo bazalaki na nzala, afungolaki miso ya bato oyo bakufá miso mpe asekwisaki bakufi. Bolingo na ye ezalaki emoniseli ya nkembo ya Nzambe na kati ya koyina mpe liwa.

Na ebandeli ya mosala na ye, ebele ya bato bayanganaki epai na ye. Ntango Likita ya mangomba ya Bayuda (oyo esalemaki na bato ya losambo mpe ya bokosi) bamonaki ete miboko ya lingomba na bango mpe mibeko na bango ezalaki kobukana, babangisaki Yesu ná bayekoli na ye ete bakobengana bango mpe bakoboma bango. Molende ya ebele ya bato ekitanaki mpe basundolaki ye.

Na nsima, banyokolaki Klisto ná balandi na ye mosusu ya sembo, kasi akobaki kolinga bato nyonso. Na nsuka, toli elongaki kozwa lisungi ya moko ya zomi na mibale; Amibongisaki mpo na kotɛka Nkolo na ye, nzokande Yesu azalaki kobongisa oyo ya ye mpo na libiangi na bango lokola bantoma na ntango ya elambo ya kondimana. Asakolaki bango bomoko na ye na Tata mpe ayebisaki bango ete Molimo ya libɔndisi ekolendisa bango na bolingo ya Nzambe, atako minyoko.

Kasi bayekoli basosolaki te nini Nkolo na bango alingaki koloba, mpo ete Molimo Mosantu atindamaki naino epai na bango te. Na yango, Yesu alobaki mbala moko na Tata mpe apesaki ye elimo na ye mpe bayekoli na ye. Abondelaki mpe mpo na baoyo bakondimela ye na nzela ya litatoli ya bantoma wana.

Losambo ya kobondela ya Klisto na mokapo 17 ezali kolakisa biso lolenge nini Mwana ya Nzambe asololaki na Tata na ye mpe lolenge ya bolingo oyo ekangisaka Bato ya Bosato Bosantu esika moko. Molimo ya Losambo ezali na ntina awa. Oyo azali koyekola mokapo oyo na bokebi akoti na Tempelo ya Nzambe, epai wapi losambo mpe kobondela ezali bisika nyonso.


2. Losambo mpo na nkembo ya Tata (Yoane 17:1-5)


YOANE 17:1 \\1 Tango Yesu alobaki boye, atombolaki miso na ye na likolo pe alobi: "Tata, ngonga ekoki." Pesá Mwana na yo nkembo, mpo Mwana na yo apesa yo nkembo;

Klisto ayebisaki bayekoli na ye ete azali moko na Tata. Azali kati na Tata mpe Tata azali kati na ye. Oyo amoni ye amoni Tata. Kasi bayekoli bakokaki te kokanga ntina ya emoniseli oyo. Bakokaki te kososola bozali ya bonzambe na mosuni. Yesu apesaki bayekoli na ye ya bolembu mpe oyo bayebaki boyebi te na bobateli ya Tata na ye mpo ete akoka kongenga bango mpe kobatela bango na boyokani ya bolingo ya bonzambe mpe ya bosantu.

Ntango Yesu atalaki likoló, ekoki kozala ete akamwisaki bayekoli. Ndenge nini azali kobondela Tata moko na lola wana azali koloba ete azali na kati ya Tata mpe Tata azali kati na ye? Bikela wana oyo ezalaki kososolama te ezalaki koleka makanisi na bango. Na nzela ya Molimo Mosantu, toyebi ete makanisi nyonso mibale ezali na ntina: bomoko ya kokoka kati na Tata mpe Mwana, lokola mpe autonomie ya Moto moko na moko. Nzambe azali na nguya koleka makanisi na biso. Soki makambo ezali polele te mpo na yo, sɛngá Nzambe angɛngisa yo. Mpo moto moko te akoki kosimba solo Tata mpe Mwana soki Molimo Mosantu azali te.

Na libondeli oyo, Yesu abengaki Nzambe, Tata. Nzambe azali bobele Nkolo mosantu te mpe Mosambisi ya makasi, kasi bolingo na ye ya mawa esangisi bizaleli na ye mosusu nyonso. Nzambe ye moko azali mosantu Bolingo pe Solo ya mawa. Likanisi oyo ya sika ya Nzambe lokola Tata ya bolingo ebotamaki tango Yesu akomaki Mwana ya Nzambe na nzela ya Molimo Mosantu. Azali na bomoi ya seko elongo na Nzambe, kasi akomaki mosuni mpo na kosikola biso mpo na Mosantu. Emoniseli oyo ya kombo Tata ezali ntina ya nsango oyo Yesu alakisaki na mokili. Na nzela ya solo oyo epemami, Yesu alongolaki biso na bobangi ya kosambisama, mpamba te Mosambisi azali Tata na biso, mpe mopesi-toli ya Ndeko na biso, oyo afutaki banyongo na biso. Soki otiki molimo na yo ezala imbued na kombo ya Tata uta na maloba ya Yesu pe o vivre na boyokani na boyebi oyo, osimbi nsango ya Nsango Malamu.

Klisto ayebaki liboso ya Tata na ye ete ngonga oyo eleki ntina mpo na mokili ekoki, ngonga ya boyokani kati na Nzambe mpe Moto. Mibali mpe baanzelu, mangomba mpe filozofi bazelaki bangonga wana kozanga koyeba yango. Asili kokóma kuna. Klisto asengelaki komema ngambo ya mokili lokola Mwana na Mpate ya Nzambe. Na ngonga wana mpenza, motɛki azalaki na nzela elongo na basoda ya tempelo mpo na kokanga Mwana ya Nzambe, Moto ya bolɛmbu mpe ya makasi, oyo amibongisaki mpo na kokufa kozanga libateli.

YOANE 17:2
2 ndenge opesi ye bokonzi likoló ya bato nyonso, + mpo apesa bato nyonso oyo opesi ye bomoi ya seko.

Bato mingi bakanisaka ete liloba "nkembo" elimboli kongenga mpe pole. Yesu andimaki ete bolingo na ye ya mbeka ezalaki ntina ya nkembo mpe motema ya bomoto na ye ya bonzambe. Asengaki Tata na ye abatela ye na bolingo oyo, na ngonga ya ekulusu, na bantango ya mpasi mpe ya bobangi. Miindo ya bolingo ya bonzambe engɛngaka malamu mpenza kati na oyo babakamaki na ekulusu. Mwana andimaki komipesa mbeka mpo na batomboki mpe bato mabe, mpo bálongisama na liwa na ye. Oyo ezali katikati ya lisolo ya Mwana.

Akakatanaki te koloba ete azalaki kokufa mpo na ye moko te, kasi mpo na nkembo ya Tata, mpe ete azalaki koyika mpiko na bampasi oyo moto mosusu akokaki kokanga motema te. Akumisaki Tata na ekulusu mpe akokisaki boyokani ya bomoto na Nzambe. Ntango lisumu elimbisami, bolingo ya Nzambe esopami. Molimo Mosantu atindami epai ya baoyo bandimaka Klisto, mpo bana bakoka kokumisa Tata na bango na etamboli na bango. Lisusu, Tata akumisami na bana nyonso ya sika oyo bakoti na libota na ye. Yango wana Yesu asengaki kobotama ya bana ebele na Molimo mpe na bosolo mpo na kokumisa nkombo ya Tata.

Mwana alobelaki na mokuse maloba na ye ete Tata apesaki ye bokonzi nyonso likoló na bato. Klisto azali Nzambe ya solo, Mozalisi mpe Mosikoli. Azali Nkolo na biso, Mokonzi na biso mpe Mosambisi na biso. Tozali ya ye mpe ye nde elikia na biso se moko. Bapesaki ye bokonzi oyo mpo na kosambisa mpe kobebisa te kasi mpo na kobikisa mpe kokamba. Ntina ya boyei ya Klisto ezali ete bandimi na Ye bakoka kozwa bomoi ya seko. Liwa ezali lisusu na nguya likoló na bango te. Na ekulusu, Yesu alimbisaki masumu ya bato. Ata soki kaka bato moke nde bayanolaki na likabo oyo ya lobiko, bandimi bazali ekolo oyo eponami, oyo bandimi na Tata, Mwana, mpe Molimo Mosantu mpe bakobi na nkembo ya kobikisa ya Klisto. Molimo ya bonzambe efandi kati na bango. Bomoi na bango ya sika ezali likamwisi ya tango na biso, oyo epesi nkembo na kombo ya Tata.

YOANE 17:3
3 Bomoi oyo ezali seko, mpo báyeba yo, Nzambe se moko ya solo, + mpe Yesu Klisto, oyo otindaki.

Molimo Mosantu endimisi maloba ya Yesu na ntina ya Nzambe. Ye azali Tata ya Klisto pe ya biso. Ye oyo ayebi libombami oyo ya bonzambe mpe andimi yango azali na bomoi ya seko. Ekoki kosalema te mpo na biso koyeba Nzambe kozanga koyeba Moto ya Yesu Klisto. Ye oyo amoni Tata na Mwana, pe atie motema na ye, abongwanaka pe azuami lokola mwana na ye. Koyeba maloba ya Klisto ezali likambo ya siansi mpamba te, kasi esɛngaka mbongwana na elimo. Nzambe azongisaka elilingi na Ye na mondimi nyonso. Ekeko yango ya Nzambe ezali na ndimbola nini? Ezali bolingo, bosolo mpe bosembo, oyo Molimo Mosantu azali kokela kati na biso. Ezali mpe kopesa nkembo na Tata mpo na bizaleli malamu na ye.

Klisto atindamaki na mokili mpo ete bato báyeba ete soki ye te, bakokaki koyeba Nzambe te. Mwana azali Apostolo ya bonzambe oyo asimbaki bokonzi nyonso na bolingo mpe na bosantu. Soki ozali na mposa ya koyeba Nzambe ya solo, yekola bomoi ya Yesu oyo azali elilingi ya Bonzambe oyo epakolami na Molimo. Masiya azali mpe Mokonzi ya Bakonzi, Nganga-Nzambe, Mosakoli ya kokoka mpe Liloba ya Nzambe oyo azwi nzoto.

YOANE 17:4-5
4 Napesi yo nkembo na mabele; Nasilisi mosala oyo opesaki ngai nasala. 5 Mpe sikawa, Tata, kumisa ngai elongo na yomei na nkembo eye nazalaki na yo elongo na yo yambo mokili ezalaki.

Na boumeli ya ntango oyo Yesu azalaki awa na mabele, azalaki kokanisa ntango nyonso Tata; apesaki ye litatoli mpe akokisaki misala na ye. Amitikaki mpo na kokumisa Tata. Oyo ayokaki epayi ya Tata, a transmettre biso. Bomoi na ye mobimba ekumisaki Tata. Andimaki ete mabondeli na ye ekoyanolama. Asilisaki mosala ya bosikoli na ekulusu. Nzokande, amikumisaki mpo na yango te, mpo Tata na ye apesaki ye mokumba oyo. Ayebaki ete Tata akokisaki makambo nyonso. Lokola Yesu amilongolaki bilamba mpe atikaki lokumu oyo esengelaki na ye, abongi ete nkembo ya seko eyela ye. Na eteni oyo andimi ete asepelaki na nkembo liboso ya bokeli ya mokili, uta seko nyonso, Nzambe abotami na Nzambe, pole abotami na pole, abotami akelamaki te. Nsima ya kokokisa mikano na ye, alingaki kozonga epai ya Tata na ye. Kokómaki na likoló, baanzelu mpe bikelamu mosusu ya likoló bakumisaki ye, balobaki ete: “Mwana-Mpate abongi kozwa nguya, bozwi, bwanya, nguya, lokumu, mpe nkembo.”

LOSAMBO: Tata na lola, kombo na yo esantisama. Mwana na yo akumisaki yo na etamboli na ye, na mabondeli na ye mpe na mbeka na ye. Tobongi te kotombola miso na biso epai na bino. Totondi bino mpo na kolimbisa masumu na biso mpo ete Klisto akufaki mpo na biso; Okomisi biso bana na yo. Totondi bino mpo bopesi biso bomoi ya seko na kotindaka Molimo Mosantu. Salisa biso tokumisa yo mpe toluka nkembo na biso moko te, kasi totosa etinda ya Mwana na yo mpe tolingana, mpo ete basusu bamona botata na bino na misala na biso malamu mpe bapesa bino nkembo na kotosaka bino.

MOTUNA:

  1. Likanisi nini ya moboko na eteni ya liboso ya libondeli ya Yesu?

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on December 26, 2025, at 04:10 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)