Previous Lesson -- Next Lesson
b) Bayuda batuni moto oyo abikisami (Yoane 9:13–34)
YOANE 9:13-15
13 Bamemaki moto oyo akufá miso epai ya Bafalisai. 14 Nzokande ezalaki mokolo ya sabata ntango Yesu asalaki mabele ya lima mpe afungolaki miso na ye. 15 Bafalisai mpe batunaki ye ndenge nini azwaki miso. Mpe alobaki na bango ete: “Apakolaki miso na ngai na mabele ya lima, mpe nasukolaki mpe nazali komona.”
Bomoi ya Bayuda ezalaki bolɔkɔ ya mibeko; Bazalaki komitungisa ete Sabata ebukanaki mpe bakokaki te kosepela na kobikisama. Bato ya kartye mpe banɔngi bamemaki moto oyo abikisamaki epai ya Bafalisai mpo na koyeba soki kobikisama yango eutaki epai ya Nzambe to epai ya momonisi ya Satana.
Na ndenge yango, babandaki kotuna mituna mpe ntembe mpo na Yesu. Elenge mobali yango alobelaki ndenge oyo abikaki. Alobelaki maloba na ye na mokuse, mpamba te esengo na ye ebebisamaki na koyina ya banguna ya Yesu.
YOANE 9:16-17
16 Bongo bafalisai mosusu balobi: "Moto oyo auti na Nzambe te, po atosaka Sabata te." Basusu balobaki ete: “Ndenge nini moto ya masumu akoki kosala makamwisi motindo wana? Mpe bokabwani bozalaki o ntei ya bango. 17 Batunaki lisusu mokufi miso ete: “Olobi nini mpo na ye, ete afungoli yo miso?” Ayanolaki ete: Azali mosakoli.
Nsima ya koyoka litatoli na ye, bato oyo bayekolaka mibeko babandaki koswana. Bato mosusu balobaki ete Yesu azalaki na nguya moko te oyo euti na Nzambe, mpamba te abukaki mobeko ya Nzambe. Na yango, basakolaki etumbu epai na Yesu na nzela ya makanisi ya mibeko.
Basusu bamonaki boyokani kati na lisumu ya moto oyo akufá miso mpe kobikisama mpe kolimbisama na ye. Bazalaki kondima ete kobikisa esengeli kozala na ndimbola ya mozindo, mpamba te ezalaki na boyokani na makoki ya Nzambe ya kolimbisa. Yango wana, elongolamaki ete Yesu azalaki mosumuki, mpo alimbisaki lisumu mpe asilisaki ntina ya mpasi.
Ngambo mibale ekokaki te kozwa boyokani. Bango mibale bazalaki bakufi miso, lokola bato mingi lelo oyo balobelaka Yesu na likolólikoló mpe na ntina te. Na nsima, batunaki mobali yango oyo abikisamaki mpo na koyeba soki Yesu alobaki likambo mosusu mpe mpo na koyeba soki akanisaki nini mpo na Yesu. Ezali malamu kotuna mituna ya ndenge wana epai ya baoyo bayebi likambo moko na ntina na Yesu, epai ya baoyo babotamaki lisusu. Mpo bayebi ndenge ya kosikolama na masumu mpe na nkanda ya Nzambe. Soki tobotami ya sika na elimo te, tokoki komona Nzambe te.
Moto oyo abikisami amitunaki: “Yesu oyo azali nani?” Akokanisaki Yesu na bato ya Nzambe na lisolo ya bato na ye. Na ntango wana, makamwisi mingi masalemaki, kasi moto moko te abikisaki moto oyo abotamaki miso ekufá. Na kotalela makambo oyo Yesu asalaki, moto nyonso oyo akanisaka mwa moke akokaki komona ete azalaki mobikisi oyo akokani na bato mosusu te. Na yango, moto yango abengaki Yesu mosakoli, oyo ayebaka kaka te makambo oyo ekoya, kasi azwaka ekateli ya makambo ya lelo, oyo atondi na nguya ya Nzambe. Alukaka mitema mpe amonisaka mokano ya Nzambe.
YOANE 9:18-23
18 Bayuda bandimaki te ete akufá miso mpe azwaki miso tii ntango babengaki baboti na ye. 19 Mpe batunaki bango ete: “Oyo mwana na bino, oyo bozali koloba ete abotamaki miso ekufá?” Sikoyo azali komona ndenge nini? 20 Baboti na ye bazongiselaki ye ete: “Toyebi ete mwana na biso oyo azali, mpe abotamaki miso ekufá; 21 kasi ndenge nini azali komona sikoyo, to nani afungolaki miso na ye, toyebi te. Mituna ye moko, azali na mbula, akolobela makambo oyo ezali kotungisa ye. 22 Baboti na ye balobaki bongo mpo bazalaki kobanga Bayuda; mpo Bayuda basilaki koyokana ete soki moto moko andimi ete Yesu azali Klisto, akolongolama na sinagoga. 23 Yango wana baboti na ye balobaki ete: “Akómi mokóló; tuná ye.
Bayuda baboyaki koyeba logique ya kokokanisa makamwisi ya Kondimana ya Kala na misala ya Nzambe oyo Klisto asalaki, oyo ezalaki ya kokamwa. Bandimaki te ete azalaki profeta to Ntoma ya Nzambe, soki te etɛlɛmɛlo na bango elingaki kozala na mbeba mpe elingaki kozala na ngambo.
Bakangamaki na libunga na bango, kokanisaka ete likamwisi yango ezalaki makanisi mpamba mpe ete moto akufá miso ata mokolo moko te. Bandimaki kosala lokola ete ekoki kosalema te mpo na kotyola likambo ya kokatakata mabɔkɔ ya Yesu na ndambo. Kobikisa moto oyo abotamaki miso ekufá emonanaki lokola likambo oyo ekoki kosalema te mpo na bango, mpasi oyo eutaki na ngambo oyo euti na libula.
Babengaki baboti yango. Balobaki na bokebi mpo na kobanga Bafalisai mpe bawanganaki ete bayokaki nsango ya kobikisama ya mwana na bango. Basundolaki ye, mpo ete bákangama na mpasi yango te. Mwana na bango akokaki kotya motema kaka na ye moko. Kolongolama na Sanedrina ezalaki likambo monene; Yango esɛngaki kokabwana na bato lokola mpo na moto ya maba. Bakoboya ye lotomo na ye mpe akozala lisusu na likoki ya kobala te. Bayuda bazalaki koyina Yesu ekómaki makasi na boye ete balingaki kutu koboma balandi na ye.
LOSAMBO: Nkolo Yesu, totondi yo mpo ozali bokonzi ya Nzambe akómi mosuni. Bomba biso na kotia motema na bokengi mpe bolamu na biso mingi koleka yo na tango ya komekama. Kamba biso to vivre lisusu pona biso moko te pe to préférer liwa na esika ya kotika bino pe ko négliger bino.
MOTUNA:
- Mpo na nini Bayuda bawanganaki ete bakoki kobikisa moto oyo abotamaki miso ekufá?