Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Greek":
Home -- Greek -- John - 033 (Healing of the paralytic)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- GREEK -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ΙΩΑΝΝΗΣ - Το Φωσ Λαμπει Στο Σκοταδι
Μελέτες στο Ευαγγέλιο του Χριστού σύμφωνα με τον Ιωάννη
ΜΕΡΟΣ 2 - ΤΟ ΦΩΣ ΠΟΥ ΛΑΜΠΕΙ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ (Ιωάννη 5:1 - 11:54)
A - ΔΕΥΤΕΡΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ (Ιωάννη 5:1-47) -- ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΕΧΘΡΟΤΗΤΑΣ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΟΝ ΙΗΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ

1. Θεραπεία του παραλυτικού στην Βηθεσδά (Ιωάννης 5:1-16)


ΙΩΑΝΝΗΣ 5:1-9
1 Ύστερα απ’ αυτά, οι Ιουδαίοι είχαν μια γιορτή, κι ο Ιησούς ανέβηκε στα Ιεροσόλυμα. 2 Κοντά στην προβατική πύλη, στα Ιεροσόλυμα, υπάρχει μια δεξαμενή με πέντε στοές, που εβραϊκά ονομάζεται Βηθεσδά. 3 Σ’ αυτές τις στοές κείτονταν πολλοί άρρωστοι, τυφλοί, κουτσοί, παράλυτοι, που περίμεναν να αναταραχθεί το νερό· 4 γιατί, από καιρό σε καιρό, ένας άγγελος Κυρίου κατέβαινε στη δεξαμενή κι ανατάραζε τα νερά· όποιος, λοιπόν, έμπαινε πρώτος μετά την αναταραχή του νερού, αυτός γινόταν καλά, όποια κι αν ήταν η αρρώστια που τον ταλαιπωρούσε. 5 Εκεί ήταν κι ένας άνθρωπος, άρρωστος τριάντα οκτώ ολόκληρα χρόνια. 6 Όταν τον είδε ο Ιησούς κατάκοιτο, τον ρώτησε: «Θέλεις να γίνεις καλά;» Ήξερε πως ήταν έτσι για πολύν καιρό. 7 «Κύριε», του αποκρίθηκε ο άρρωστος, «δεν έχω κανέναν να με βάλει στη δεξαμενή μόλις αναταραχτούν τα νερά· έτσι, ενώ εγώ προσπαθώ να πλησιάσω μόνος μου, πάντοτε κάποιος άλλος κατεβαίνει στο νερό πριν από μένα». 8 Ο Ιησούς του λέει: «Σήκω πάνω, πάρε το κρεβάτι σου και περπάτα». 9 Κι αμέσως ο άνθρωπος έγινε καλά, σήκωσε το κρεβάτι του και περπατούσε.

Το πιο πιθανό είναι ο Ιησούς να πέρασε εννιά μήνες στην Γαλιλαία. Μετά ανέβηκε στην Ιερουσαλήμ στη γιορτή της Σκηνοποιίας. Ήξερε ότι η μάχη της πίστης θα ήταν καθοριστικής σημασίας στην Πρωτεύουσα. Αν και αντιμετώπιζε νομικιστές και ευσεβείς, τηρούσε τον νόμο πιστά. Τρεις φορές το χρόνο πήγε σε προσκύνημα στον ναό στην Ιερουσαλήμ, όποτε ήταν αυτό δυνατόν (Δευτερονόμιο 16:16)

Στο κέντρο της πόλης υπήρχε μια δεξαμενή, η οποία σύμφωνα με μερικές Ελληνικές εκδοχές περιστασιακά αναταράζονταν από ένα άγγελο. Ο Ηρώδης είχε χτίσει βεράντες γύρω από τη δεξαμενή με πυλώνες. Τα απομεινάρια αυτής της στοάς ανακαλύφθηκαν πρόσφατα. Αυτή η κατασκευή ονομάζονταν «Το σπίτι του Ελέους», επειδή πολλοί ανάπηροι σύχναζαν στο μέρος αναζητώντας θεραπεία – περιμένοντας τα νερά να αναταραχθούν. Πίστευαν ότι ο πρώτος που θα έπεφτε μέσα στο νερό καθώς κουνιόταν, θα θεραπεύονταν.

Ο Ιησούς επισκέφτηκε αυτή τη δεξαμενή που ήταν γεμάτη με άρρωστους ανθρώπους. Παρατήρησε ένα άνδρα παράλυτο για τριάντα οκτώ χρόνια, πικραμένο και πονεμένο. Επιπλέον, ο ανάπηρος μισούνταν από τους άλλους. Σ’ αυτό το σπίτι του ελέους ο καθένας ήταν για τον εαυτό του. Κανείς δεν τον λυπόταν. Ωστόσο, δεν είχε χάσει ελπίδα αλλά περίμενε την σπάνια ευκαιρία να λάβει ουράνιο έλεος.

Ξαφνικά το έλεος Ενσαρκωμένο στέκονταν μπροστά του και ο Ιησούς ξεκίνησε την θεραπεία του πρώτα τραβώντας το βλέμμα του ανθρώπου από τη δεξαμενή στον Ίδιο. Μετά άναψε τη θέληση του ανάπηρου να κερδίσει θεραπεία. Ο Ιησούς του έδωσε την ευκαιρία να εκφράσει τα παράπονα του ο οποίος φώναξε «Κανείς δε νοιάζεται για μένα! Συχνά επιδίωξα θεραπεία, αλλά η πίστη μου εξασθένησε: Κανείς δε ρωτάει για μένα. Ίσως θα περιμένεις για λίγο να αναταραχθούν τα νερά, έτσι ώστε να με βάλεις μέσα;»

Κανένας δε νοιάζεται για μένα! Αυτή είναι η θέση σου αδερφέ; Σε απορρίπτουν οι άλλοι;. Σου λέμε ότι ο Ιησούς στέκεται μπροστά σου: Ρωτάει για σένα και σε έχει βρει. Μπορεί να σε βοηθήσει και να σε σώσει. Αυτά ήταν τα αισθήματα που ένιωσε ο παραλυτικός. Το γεμάτο ερωτήσεις βλέμμα του συνάντησε τα μάτια του Χριστού, του οποίου η ευσπλαχνία δημιούργησε την εμπιστοσύνη του ανθρώπου στον Κύριο της αγάπης.

Όταν ο Ιησούς είδε την γεμάτη λαχτάρα επιθυμία αυτού του δύστυχου άνδρα να θεραπευτεί, και την πίστη του ότι ο Ιησούς μπορούσε να τον ελευθερώσει, πρόσταξε, « Σήκω πάρε το κρεβάτι σου και περπάτα». Αυτή ήταν μια θεία εντολή, κάνοντας το αδύνατο εφικτό. Ο παραλυτικός πίστεψε τον λόγο του Χριστού και εμπιστεύτηκε την δύναμη που έρεε μέσα από Αυτόν, καθώς αισθάνονταν τα ρεύματα που κυλούσαν μέσα στα κόκκαλα του και την δύναμη που αναζωογόνησε το σώμα του. Πήρε δύναμη και θεραπεύτηκε.

Αμέσως πήδηξε από χαρά, σηκώθηκε όρθιος και σήκωσε το κρεβάτι του πάνω από το κεφάλι του και το μετέφερε με χαρά. Η πίστη του συμπλήρωσε τον λόγο ισχύος του Χριστού και έφερε μια άμεση θεραπεία.

ΠΡΟΣΕΥΧΗ: Κύριε Ιησού σε ευχαριστούμε που δεν προσπέρασες αυτόν τον παράλυτο αλλά τον παρατήρησες μέσα στην συμπόνοια σου. Δεν είχε άλλον εκτός από εσένα, τον Ελεήμονα. Βοήθησε μας να κρεμόμαστε από Εσένα και να μην στηριζόμαστε στην ανθρώπινη βοήθεια. Μεταμόρφωσε μας σε μια εικόνα της αγάπης σου, να νοιαζόμαστε για τους άλλους, καθώς μοιραζόμαστε τις ευλογίες σου μαζί τους.

ΕΡΩΤΗΣΗ:

  1. Πώς ο Ιησούς θεράπευσε τον παραλυτικό δίπλα στη δεξαμενή της Βηθεσδά;

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on June 01, 2022, at 04:11 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)