Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- John - 064 (The Jews interrogate the healed man)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula? -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ייוחנן - די ליכט שיינט אין די פינצטערנישי
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו יוחנןי
יטייל 2 - ליכט שיינט אין דער פינצטערניש (יוחנן 5: 1 - 11: 54)י
יג - שוע 'לעצטע נסיעה צו ירושלים (יוחנן 7: 1 - 11: 54) טעמע: די געזעגענונג פון פינצטערניש און ליכטי
י2. היילונג דער מענטש געבוירן בלינד (יוחנן 9: 41-1)י

יב) די אידן ויספרעגן די געהיילט מענטש (יוחנן 9: 34-13)י


ייוחנן 9: 25-24 י
י24 אָ זיי גערופן די מענטש וואס איז געווען בלינד אַ צווייט מאָל, און געזאגט צו אים, "געבן כבוד צו גאָט۔ מיר וויסן אַז דעם מענטש איז אַ זינדיקער۔ "25 ער דעריבער געענטפערט," איך טאָן ניט וויסן אויב ער איז אַ זינדיקער۔ איין זאַך איך טאָן וויסן: וואָס כאָטש איך איז געווען בלינד, איצט איך זען۔ "
י

ידי פרושים האבן טריינג שווער צו געפֿינען אַ שוואַך פונט אין יאָשקע צו פאָרן זאַץ אויף אים۔ ווידער זיי געבראכט די געהיילט מענטשן איידער זיי און געמאכט אים שווערן צו רעדן קעגן יאָשקע און באַשולדיקן אים מיט עטלעכע העט۔ זיי פארזיכערט ווי געזעץ עקספּערץ אַז זיי געוואוסט יאָשקע צו זייַן אַ זינדיקער؛ אַלע זיי דארף איז געווען קלאָר דערווייַז۔ זיי לייגן דרוק אויף אים צו שטימען און באַשולדיקן יאָשקע, און געוואלט אים צו מודה אַז זייַן היילונג איז געווען ניט צו דעם כבוד פון די הנוצרי۔ אבער ער געזאגט ווייזלי, "איך טאָן ניט וויסן אויב ער איז אַ זינדיקער, נאָר גאָט ווייסט۔ איך וויסן איין זאַך - אַמאָל איך איז געווען בלינד אָבער איצט איך זען۔" דעם פאַקט קענען ניט זייַן געלייקנט۔ עס ימפּלייז אַ נס, אַ געטלעך ענערגיע און דעם חן פון מחילה۔ דעם יונג מענטש ס עדות איז איינער וואָס טויזנטער פון געגלויבט וועט באַשטעטיקן۔ זיי זאל נישט וויסן די סודות פון הימל און גענעם, אָבער זיי באקומען ריבערט۔ יעדער פון זיי קענען פאָדערן, "אַמאָל איך איז געווען בלינד אָבער איצט איך זען۔"י

ייוחנן 9: 27-26 י
י26 זיי געזאגט צו אים ווידער, "וואָס האט ער טאָן צו איר؟ ווי האט ער עפענען אייערע אויגן؟ "27 ער האט געענטפערט זיי," איך דערציילט איר שוין, און איר האט נישט הערן۔ פארוואס טאָן איר ווילן צו הערן עס ווידער؟ איר טאָן ניט אויך ווילן צו ווערן זייַן תלמידים, טאָן איר؟ "
י

יניט צופרידן מיט דעם יונג מענטש ס ריפּלייז, די פרושים געפרוווט צו געפֿינען קאַנטראַדיקשאַנז אין זייַן באַריכט, און געבעטן אים צו איבערחזרן זייַן געשיכטע۔ ער איז געווען בייז און האט געזאגט, "האָבן איר נישט פארשטאנען די ערשטער מאָל؟ צי איר ווינטשן צו הערן די געשיכטע אַמאָל מער, אַזוי ווי צו ווערן זייַן תלמידים؟"י

ייוחנן 9: 34-28 י
י28 זיי ינסאַלטיד אים און געזאגט, "דו ביסט זייַן תלמיד, אָבער מיר זענען תלמידים פון משה۔ 29 מיר וויסן אַז גאָט האט גערעדט צו משה۔ אבער ווי פֿאַר דעם מענטש, מיר טאָן ניט וויסן ווו ער קומט פון۔ "30 דער מענטש געענטפערט זיי," ווי אַמייזינג! איר טאָן ניט וויסן ווו ער קומט פון, נאָך ער געעפנט מיין אויגן۔ 31 מיר וויסן אַז גאָט טוט ניט הערן צו זינדיקע, אָבער אויב ווער עס יז איז אַ ווערשאַפּער פון גאָט, און טוט זייַן וועט, ער ליסאַנז צו אים۔ 32 זינט די וועלט אנגעהויבן עס האט קיינמאָל שוין געהערט פון אַז ווער עס יז געעפנט די אויגן פון עמעצער געבוירן בלינד۔ 33 אויב דעם מענטשן זענען נישט פון גאָט, ער קען טאָן גאָרנישט "۔ 34 זיי געענטפערט אים," איר זענען בעסאַכאַקל געבוירן אין זינד, און טאָן איר לערנען אונדז؟ "זיי האט אים אויס۔
י

ינאָך דער יונג מענטש האט רידאַקיולד די סופרים און די געלערנטע, זיי געשריגן אויס און געלעסטערט אים געזאגט, "ניט אונדז, אָבער איר זענט דער תלמיד פון דעם דעלודער۔ מיר נאָכגיין משה, דער מענטש וואס גערעדט מיט גאָט"۔ יאָשקע האט פריער ינפאָרמד זיי אַז אויב זיי האבן פארשטאנען משה רייטלי, זיי וואָלט האָבן איינגעהערט צו זייַן ווערטער און גראַספּט זיי۔ אבער זינט זיי האבן טוויסטיד משה 'ווערטער און געניצט זיי צו באַרעכטיקן זיך, זיי קען נישט פֿאַרשטיין אים אָדער, אדער קען זיי דערקענען די גייסט דורך וועמען ער האט גערעדט۔י

יאין אַז די געהיילט מענטש אפגערופן, "ער וואס עפענען די אויגן פון איין געבוירן בלינד האט שעפעריש כוחות۔ ער איז גוואַלדיק און קענען۔ אין זייַן דזשענטאַלנאַס ער האט ניט באַשולדיקן מיר؛ ער האט נישט פרעגן פֿאַר געלט, אָבער געפֿינט מיר לאַווינג דינסט פֿרייַ۔ ער האט נישט אַפֿילו וואַרטן פֿאַר מיר צו דאַנקען אים۔ איך געפונען קיין פעלן אָדער ויספעלן אין אים "۔י

ידער יונג מענטש דעמאָלט מודה, "יעדער מיטגליד פון די אַלטע קאָווענאַנט ווייסט אַז גאָט טוט נישט ריספּאַנד צו די תפילות פון די שטאָלץ۔ זינד אין מענטש פּריווענץ די לויפן פון ברכה פון גאָט۔ אבער ער וואס איז צעבראכן איידער דעם רוס איינער, מתוודה זינד, זוכט אמונה און ליבע מיט דאנק, פֿאַר אים גאָט רעדט אין מענטש "۔י

י"קיינער פון איר קען עפענען מיין אויגן, קיין מענטש קענען טאָן דעם ווייַל אַלע האָבן געזינדיקט חוץ יאָשקע۔ ער איז ביכולת צו היילן מיר, דערווייַז אַז ער איז סינלעסס۔ גאָט וואוינט אין אים"۔ ווייל געווען געצוואונגען צו טראַכטן פון יאָשקע בעשאַס דעם אָנפרעג געמאכט אים וויסן יאָשקע אין זייַן ומשולד און דיווינאַטי۔י

יאין וואָס, די זיך-צדיקים פֿרום פאָלק געשאלטן אים געזאגט, "קיין איינער איז מער פאַרדאָרבן ווי איר, דיין עלטערן אויך זענען פּונקט אַזוי۔ דיין דיפּראַוואַטי קומט אויס אין דיין בלינדקייט"۔ די פֿרום פאָלק האט ניט פאַרשטיין אַז זיי זענען מער בלינד ווי אַז נעבעך מענטש۔ יאָשקע איז געווען ניצן אים ווי אַ שליח אויף זייַן ביכאַף צו זיי, צו ווייַזן וואָס ער קען טאָן מיט זיי۔ אבער זיי פארווארפן משיח ס לערנען דורך די געהיילט מעסינדזשער۔ אַזוי זיי עדזשעקטעד אים דורך קראַפט פון דער שול۔ דאס יקספּאַלשאַן ערשטער גענומען אָרט אין דער קאָונסיל קאַמער און דעמאָלט עפנטלעך ווען זיי גערופן אים אַ קנעכט פון יאָשקע۔ ער איז געווען אַז טאָג אַ געהיילט איינער און נאָך פארווארפן דורך זייַן פאָלק, זאָגן אַז זייער גייסט קען ניט פאַרטראָגן משיח 'ס גייסט۔י

יקשיא: י
י 68. וואָס האט דעם יונג מענטש פאַרשטיין ביסלעכווייַז בעשאַס זייַן ינטעראַגיישאַן؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on October 17, 2012, at 09:29 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)