Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- John - 047 (Sifting out of the disciples)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula? -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ייוחנן - די ליכט שיינט אין די פינצטערנישי
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו יוחנןי
יטייל 2 - ליכט שיינט אין דער פינצטערניש (יוחנן 5: 1 - 11: 54)י
יב - יאָשקע איז די ברויט פון לעבן (יוחנן 6: 71-1)י

י5. די סיפטינג אויס פון די תלמידים (יוחנן 6: 71-59)י


ייוחנן 6: 67-66 י
י66 בייַ דעם، פילע פון זיינע תלמידים געגאנגען צוריק، און געגאנגען קיין מער מיט אים۔ 67 יאָשקע האט דעריבער צו די צוועלף، "איר טאָן ניט אויך ווילן צו גיין אַוועק، טאָן איר؟"
י

ידער נס פון די פידינג פון די פינף טויזנט באשאפן מאַסע התפעלות۔ אבער، יאָשקע געוויזן אַרויף די אָפּנאַר הינטער דעם ענטוזיאַזם، וואָס איז געווען צו פירן פילע אַוועק פון אים۔ ער טוט ניט וועלן אויבנאויפיקער ברען אָדער פרומקייט אָדער מיר גלויבן פֿאַר אַ סאָפעקדיק ציל۔ ער תאוות אַ רגע געבורט، אַ אָפנהאַרציק אמונה יילדאַד צו אים אָן האלטן צוריק۔ אין דער זעלביקער צייַט، ספּיעס פון דער הויך קאָונסיל אין ירושלים ינפילטרייטיד זייַן אנהענגערס؛ זיי טרעטאַנד יענע געטרייַ מיט יקספּאַלשאַן פון די סינאַגאָג אויב זיי פּערסיסטאַד אין פאלגענדע דער איינער זיי גערופן די דעסעיווער۔ פילע אין קאַפּערנאַום האט פארקערט אַוועק אַזוי אַז די מאסע פון פּראָסט פאָלק אויך פארקערט קעגן אים۔ אפילו די געטרייַ מורא געהאט די אויטאָריטעט פון די קאָונסיל۔ זיי פּעלץ אַז יאָשקע 'עמונע איז געווען עקסטרעם און בלויז אַ קליין מיעט פון אָפנהאַרציק אנהענגערס סטייד מיט אים۔ די האר איז געווען סיפטינג די ווייץ פון די פּסוילעס۔י

יפריערדיק צו דעם، משיח האט אויסדערוויילט צוועלף שליחים פון צווישן זיינע אנהענגערס ריפלעקטינג די צוועלף שבטים פון זייַן מענטשן۔ דעם נומער איז געמאכט געווארן פון 4X3 רעפּריזענטינג הימל און ערד، אָדער מער דווקא، דער רוס טריניטי און די פיר עקן פון דער ערד۔ ווען מיר מערן דרייַ דורך פיר מיר באַקומען צוועלף۔ אזוי، אין זייַן קרייַז פון תלמידים הימל און ערד זענען ינטערטוויינד، ווי געזונט ווי די רוס טריניטי מיט די פיר עקן פון דער ערד۔י

ינאָך די געזעגענונג יאָשקע ווייַטער טעסטעד זייַן אויסדערוויילט אָנעס צו באַשטעטיקן זייער רופן און געזאגט، "דו זאלסט איר אויך ווילן צו לאָזן מיר؟" מיט דעם קשיא ער קאַנסטריינד זייַן תלמידים צו באַשליסן זייער צוקונפֿט קורס۔ אין דעם וועג ער פרעגט איר און אייערע פריינט אין באַזאָרגט מאל און שעה פון פֿאַרפֿאָלגונג، טאָן איר ווינטשן צו לאָזן אים אָדער צו שטעקן דורך אים؟ וואָס איז מער וויטאַל، טראדיציעס، ימאָושאַנז، לאָגיק אָדער מאַטעריאַל זיכערהייַט אויף די איין האַנט، אָדער אייער באַציונג מיט יאָשקע؟י

ייוחנן 6: 69-68 י
י68 שמעון פעטרוס געענטפערט אים، "האר، צו וועמען וואָלט מיר גיין؟ איר האָבן די ווערטער פון אייביק לעבן۔ 69 מיר האָבן קומען צו גלויבן און וויסן אַז איר זענט דער משיח، דער זון פון דער לעבעדיק גאָט "۔
י

יפעטרוס דעמאַנסטרייטיד די גילטיקייַט פון משיח 'ס נבואה אַז ער איז געווען די האַרט שטיין۔ גערעדט אויף ביכאַף פון די מנוחה ער געזאגט، "האר، צו וועמען וועט מיר גיין؟ איר אַליין זענען די מקור פון אייביק לעבן۔" ער זאל ניט האָבן גאָר גראַספּט יאָשקע 'ינטענטשאַנז، אָבער פּעלץ טיף אַראָפּ וואָס דער מענטש יאָשקע פון ​​נצרת איז דער גאט פון הימל פון וועמען גיינ ווייַטער שעפעריש ווערטער מיט ריווייווינג מאַכט، ניט יענע פון ​​אַ מיר מענטש۔ פעטרוס געגלויבט אַז די האר איז געווען פאָרשטעלן۔ ער שערד אין די פאַרשפּרייטונג פון די ברויט۔ יאָשקע 'האַנט געהאלטן אים אַרויף ווען ער איז געווען וועגן צו זינקען۔ פעטרוס ס האַרץ איז געווען אַטאַטשט צו יאָשקע؛ ער ליב געהאט זייַן גאט מער ווי עפּעס אַנדערש און וואָלט ניט לאָזן אים۔ פעטרוס אויסדערוויילט יאָשקע ווייַל יאָשקע האט ערשטער אויסדערוויילט אים۔י

ידי פירער פון די שליחים געפונען זייַן עדות מיט די ווערטער: "מיר האָבן געגלויבט און וויסן"۔ נאָטיץ، ער האט נישט זאָגן، "מיר געוואוסט און דעמאָלט געגלויבט۔" פֿאַר עס איז אמונה אַז עפענען די הערצער 'זעאונג۔ עס איז אונדזער אמונה אַז לייץ אַרויף אונדזער מחשבות۔ אזוי פעטרוס און זייַן יונגערמאַן תלמידים יילדאַד צו די אַטראַקשאַן פון גאָט 'ס גייסט וואס האט געפירט זיי צו אמונה אין יאָשקע יללומינינג זיי צו וויסן דעם אמת۔ זיי געוואקסן אין זייער מעקייַעם פון זייַן פאַרבאָרגן כבוד۔ כל אמת וויסן פון יאָשקע איז גלייַך אַ גנעדיק טאַלאַנט פון גאָט۔י

יוואָס איז די נאַטור פון די תלמידים 'אמונה אין יאָשקע؟ וואָס איז געווען דער אינהאלט פון דעם אמונה؟ זיי זענען אַטאַטשט מיט די געטלעך משיח אין וועמען די פולקייט פון דער גייסט געוואוינט۔ ער פאַרייניקטע אין זייַן מענטש אַלע די פאַנגקשאַנז פון כהונה، קינגשיפּ און נבואה۔ מלכים، הויך כהנים און נביאים אין דער אַלטע טעסטאַמענט זענען געזאלבט דורך די רוח۔ אין משיח אַלע די ענערגיעס און בלעסינגז פון הימל זענען קאַמביינד۔ ער איז דער געטלעך מלך אַמניפּאַטאַנט؛ אין די זעלבע צייַט ער איז הויך פּריסט רעקאַנסיילינג מענטשהייַט מיט זייער באשעפער۔ ער איז ביכולת צו כאַפּן דעם טויט און ער וועט ריכטער דער וועלט۔ דורך אמונה פעטרוס באמערקט משיח 'ס כבוד۔י

יצוזאַמען די תלמידים געגלויבט און מיט פעטרוס ווי ספּאָוקסמאַן זיי עדות געזאגט קרבן אַז קריטיש עדות: אַז דעם יאָשקע איז דער רוס איינער פון גאָט און נישט אַ פּראָסט מענטש אָבער אמת גאָט אויך۔ כל גאָט ס מידות זענען אויף אים ווי גאָט 'ס זון۔ ער פארבליבן סינלעסס، און געפירט אויס זייַן אַרבעט ווי די לאם פון גאָט، ווי די באַפּטיסט האט נביאות۔ די תלמידים ליב געהאט אים און ריווירד אים، פֿאַר זיי געוואוסט אַז זייַן בייַזייַן מענט גאָט ס בייַזייַן۔ אין דער זון זיי געזען דעם פאטער، און פארשטאנען אַז גאָט איז ליבע۔י

ייוחנן 6: 71-70 י
י70 יאָשקע געענטפערט זיי، "האט ניט איך קלייַבן איר، די צוועלף، און איינער פון איר איז אַ שטן؟" 71 איצט האט ער גערעדט פון יהודה، דער זון פון שמעון יסקאַריאָט، פֿאַר עס איז געווען ער וואס וואָלט אַרויסגעבן אים، זייַענדיק איינער פון די צוועלף۔
י

ייאָשקע וועלקאַמד דעם עדות מיט פרייד ווי ינדאַקייטינג אַ גראָוינג אמונה۔ נאָך ער איינגעזען אַז איינער פון זייער נומער איז אַפּאָוזינג אים אויף עטלעכע מאל۔ דעם מענטש 'ס שווער-העאַרטעדנעסס דעוועלאָפּעד צו די מאָס וואָס יאָשקע גערופן אים' שׂטן '۔ כל די שליחים זענען אויסדערוויילט، ציען דורך דער פאטער צו דער זון، אָבער זיי זענען נישט ראָובאַץ אין גאָט 'ס הענט۔ זיי זענען פֿרייַ צו פאָלגן די גייסט ס קול אָדער איגנאָרירן עס۔ יהודה דיליבראַטלי פאַרמאַכן זייַן מיינונג צו גאָט 'ס קול און סערענדערד צו שׂטן וואס שטעלן אַרויף אַ גייַסטיק לינק צווישן די צוויי פון זיי۔ יהודה האט נישט לאָזן יאָשקע אַליין ווי אנדערע וואס וויסט יאָשקע האט געטאן، אָבער ער סטייד אויף צו באַגלייטן יאָשקע، אַ צווויאַק פּריטענדינג צו גלויבן۔ ער געווארן דער זון פון דעם 'פאטער פון ליגט' און פּראַגרעסט אין טרעטשערי۔ וועראַז פעטרוס מודה יאָשקע 'מעססיאַניק ראָלע، יהודה כאַרבערד פּלאַנז צו אַרויסגעבן משיח צו די הויך קאָונסיל۔ ינסיטעד דורך האַס، ער בעסאָד מאַפּט אויס זייַן טרעטשעראַס דיזיינז۔י

ידי מבשר טוט ניט פאַרענדיקן דעם וויכטיק קאַפּיטל מיט סטרייקינג אַרבעט אויף די אויטאָריטעט געגעבן צו די שליחים۔ אבער גיט פּראַמאַנאַנס צו די פאַקט אַז אַפֿילו אין דעם קרייַז פון דער געטרייַ، דאָרט איז געווען אַ פאַררעטער۔ יאָשקע האט ניט פאָר אים אַוועק אדער האט ער ויסזאָגן זייַן נאָמען צו די אנדערע۔ אבער ער ענדיורד אים געדולדיק אין פאַל יהודה וואָלט תשובה טאן פון דעם בייז אין זייַן האַרץ۔י

יליב ברודער، ונטערזוכן זיך כאַמבלי۔ זענט איר אַ זון פון גאָט אָדער אַ קינד פון שׂטן؟ צי איר עפענען זיך צו די אַטראַקשאַן פון די גייסט، אָדער טאָן איר טענד צו אַ סאָליד מיט שׂטן؟ היט אייך، כדי איר פאַרפירן דער ציל פון דיין לעבן۔ דיין גאט ליב איר، און האט געהאלפן איר۔ אבער، אויב איר אָפּוואַרפן זייַן ישועה، איר וועט דריפט אין די פּאַטס פון בייז און בלייַבן אונטער קנעכטשאפט צו שׂטן۔ צוריקקומען צו משיח פֿאַר ער איז ווארטן פֿאַר איר۔י

יתפילה: האר יאָשקע משיח، איר זענט גאָט 'ס זון، הייליק، ראַכמאָנעסדיק، גוואַלדיק און וויקטאָריאַס۔ מוחל מיין טרעספּאַססעס، און פאַרלייגן מיר אין דיין בונד، אַזוי אַז איך קען לעבן אין קדושה، און פאָרזעצן אין דיין בייַזייַן، און זייַן פארוואנדלען אין דיין בילד۔ פאַרהייליקן דיין אנהענגערס، צו וואַקסן אין אמונה און וויסן، און צו עדות צו אַלע אַז איר אַליין ביסט דער משיח، דער זון פון דער לעבעדיק גאָט۔ אמן۔י

יקשיא: י
י 51. וואָס זענען די ימפּלאַקיישאַנז פון פעטרוס ס עדות؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on October 17, 2012, at 09:04 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)