Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- John - 025 (Rejecting Christ)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ייוחנן - די ליכט שיינט אין די פינצטערנישי
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו יוחנןי
יטייל 1 - די שיינינג פון די געטלעך ליכט (יוחנן 1: 1 - 4: 54)י
יג - משיח ס ערשטער באַזוכן צו ירושלים (יוחנן 2: 13 - 4: 54) -- טעמע: וואָס איז אמת דינען؟י
י2. יאָשקע רעדט מיט נקדימון (יוחנן 2: 23 - 3: 21)י

יד) רעדזשעקטינג משיח פירט צו דזשודגעמענט (יוחנן 3: 21-17)י


ייוחנן 3: 21-17 י
י17 פֿאַר גאָט האט ניט שיקן זייַן זון אין דער וועלט צו ריכטער דער וועלט، אָבער אַז די וועלט זאָל זייַן געהאלפן דורך אים۔ 18 ער וואס גלויבט אין אים איז ניט געמשפט۔ ער וואס טוט ניט זייַן-ליעווע האט שוין געמשפט שוין، ווייַל ער האט נישט געגלויבט אין די נאָמען פון די איין און בלויז זון פון גאָט۔ 19 דאס איז דער משפט، אַז די ליכט האט קומען אין דער וועלט، און מענטשן ליב געהאט די פינצטערניש אלא ווי די ליכט; פֿאַר זייער אַרבעט זענען בייז۔ 20 פֿאַר אַלעמען וואס טוט בייז פיינט די ליכט، און טוט נישט קומען צו די ליכט، כדי זייַן אַרבעט וואָלט זייַן יקספּאָוזד۔ 21 אבער ער וואס טוט דער אמת קומט צו די ליכט، וואָס זייַן אַרבעט זאל זייַן אנטפלעקט، אַז זיי האָבן שוין געטאן אין גאָט۔ "
י

ידי באַפּטיסט אנגעזאגט וועגן אַ משיח، וואס וואָלט ריכטער מענטש-מין، קאַטינג אַוועק שלעכט ביימער ין זייַן לאַנד۔ אבער יאָשקע דערציילט נקדימון אַז ער וואָלט ניט ברענען מיט פייַער، אָבער אַז ער האט קומען צו ראַטעווען۔ אונדזער גואל איז ראַכמאָנעסדיק۔ ווען די באַפּטיסט איינגעזען דער סוד פון ווייקעריאַס אַטאָונמאַנט، ער גערופן יאָשקע די לאם פון גאָט، וואס נעמט אַוועק די זינד פון די וועלט۔י

יאין זיין ליבע، גאָט געשיקט זיין זון ניט צו די אידן בלויז، אָבער פֿאַר די וועלט۔ דעם טערמין "וועלט" אויס דרייַ מאל אין פסוק 17۔ דאס איז געווען אַ קלאַפּ צו די אידן וואס באהאנדלט די גויים ווי הינט۔ אבער גאָט ליב געהאט די אומות אויך، ווי פיל ווי די זוימען פון אברהם۔ כל פאַרדינען משפט، אָבער יאָשקע געקומען נישט צו פאַרשילטן אָבער צו ראַטעווען۔ פון די אָנהייב، ער מקיים די בילד פון די שלאַנג אויפגעהויבן אַרויף ווי אין זייַן קרייַז، צו בער גאָט 'ס משפט פֿאַר מענטשהייַט۔ גאָט 'ס ליבע איז נישט ראַסיסט אָבער קאָווערס אַלע מענטשן۔י

ימשיח דעריבער ניצט אַ סטרייקינג פראַזע: "ווער גלויבט אין די זון איז נישט געמשפט۔" אזוי אַלע מורא איז געשטאַלט אויס וועגן דער טאָג פון משפט۔ אַזוי אמונה אין משיחן פריז אונדז פון דעם טויט וואָס אַנדערש מיר פאַרדינען۔ איר זענט פֿרייַ פון משפט אויב איר צוטרוי אין יאָשקע۔י

ייענע וואס אָפּוואַרפן משיח 'ס ישועה טראכטן זיי האָבן ניט דאַרפֿן פון אים، זענען בלינד، נארישע، און אפגעשיידט פון די חן ער גיט۔ יענע וואס טאָן ניט באַגריסן משיח 'ס מאַכט، האַלטן אויס די שטראַלן פון דער רוח ס ליכט۔ ער וואס סקאָרנז משיח 'ס טויט אָדער פארלייקנט אים، מורדי גאָט און טשוזאַז זיך-טערעץ۔ כל אונדזער אַרבעט זענען ינאַדאַקוואַט און מיר פאַלן קורץ פון גאָט 'ס כבוד۔י

ייאָשקע דערקלערט וואָס עטלעכע פאָלק אָפּוואַרפן ישועה: זיי ליבע זינד מער ווי גאָט ס גערעכטיקייט און ייַנשרומפּן פון משיחן די ליכט פון דער וועלט، אַזוי זיי קלינג צו זייער זינד۔ משיח ווייסט אונדזער הערצער، און דער וואָרצל גרונט פון אונדזער גרויזאַם געדאנקען۔ מענטשן ס מעשים זענען געמיין۔ קיין איינער איז גוט אין זייַן אייגן צוטיילן۔ אונדזער געדאנקען، ווערטער און מעשים זענען בייז פון אונדזער יוגנט۔ די אויסדרוקן געשלאגן טיף אין נקדימון، ספּעציעל ווי משיח האט פּרעפאַסט זיי מיט לאַווינג סענטאַמאַנץ צו ברעכן אַראָפּ זייַן שטאָלץ און ציען אים צו תשובה۔י

ייאָשקע צוגעגעבן אַז ער וואס טוט ניט צוטרוי אין משיחן، ליב בייז און פיינט די גוט، קלינגינג צו זייַן זינד۔ רובֿ מענטשן זענען חונפים، כיידינג זייער זינד אונטער אַ פֿרום שמייכל۔ זיי האַס משיח، יגנאָראַנטלי אָדער דיליבראַטלי۔ האָט איר מודה דיין זינד צו יאָשקע؟ אויב איר טאָן ניט מודה דיין זינד איר קענען ניט זייַן געבוירן ווידער۔ עפענען דיין האַרץ צו גאָט 'ס ליכט، איר וועט זייַן גערייניקט; אמונה אין גאָט' ס לאם הייליקט אונדז۔ אַזוי אַניוועסדיק זיך און מודה דיין קאָרופּציע، טראַסטינג אין המשיח، און איר וועט לעבן אויף אייביק۔י

יפּראַקטאַקלי עקסערסייזינג אונדזער אמונה מיטל טאן די רעכט۔ דאס גרייטקייַט צו אָננעמען גאָט ס 'אמת איז אַ צושטאַנד פון אונדזער רינואַל۔ ווער סע גייט אריין משיח ס אמת ניט נאָר דורך סייכל אָבער דורך זייַן גאַנץ זייַענדיק، איז פארוואנדלען מאָראַלי۔ ליאַרס ווערן עמעסדיק، די קרום זענען געמאכט גלייַך، די טרעטשעראַס ווערן געטרייַ۔ יענע געבוירן ווידער זענען נישט פריער גוט، אָבער האָבן מודה זייער פלאָז، און די געטרייַ גאָט האט פּאַרדאַנד זיי۔ הייליקייט האט אנגעהויבן אין זיי; ער גיט זיי ליבע ס 'מאַכט צו פיר די אַרבעט פון זיין גייסט۔ גאָט אַרבעט אין געגלויבט דורך משיח צו דערגרייכן די אַרבעט פון שלום۔י

ימיר טאָן נישט אָפּוואַרפן גוט אַרבעט، אָבער די קומען נישט פון אונדז אָבער פון גאָט۔ מיר נעמען קיין קרעדיט; עס איז דורך זיין חן۔ דאס מיטל מיר פארלאזן פון זיך-גערעכטיקייט، באזירט אויף עגאָיסטיקאַל השתדלות، און ווערן עפענען צו די גערעכטיקייט פון חן דיפּענדינג אויף משיח 'ס בלוט۔ אַלע וואס זענען ריבאָרן און בלייַבן אין משיח ביטע גאָט۔ זייער לעבן האָט ווערן אַ דאנק צו זיין חן۔ די נייַ געבורט און די הייליק לעבן זענען דינען געזונט וואוילגעפעלן צו גאָט۔י

יתפילה: האר יאָשקע، דאַנקען איר פֿאַר שייַכעס די משפט פֿאַר די וועלט۔ מיר בויגן צו איר، ווייַל מיר וועלן נישט האָבן צו פּנים אַז משפט، ווי מיר זענען פאַרייניקטע מיט איר דורך אמונה۔ איר האָבן באפרייט אונדז פון גאָט ס צארן۔ מיר מודה אונדזער זינד איידער איר; רייניקן אונדז פון די אָנטרייַבן צו זינד۔ שאַפֿן אין אונדז די פירות פון די גייסט، אַזוי אַז אונדזער לעבן קען אַרויסווייַזן די פאַרגעטערונג און דינען צו גאָט، די הימלישע פאטער۔י

יקשיא: י
י 29. פארוואס וועט געגלויבט אין משיח נישט פאָרן דורך משפט؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on October 17, 2012, at 08:22 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)