Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Greek":
Home -- Greek -- Acts - 064 (Preaching in Cyprus)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- GREEK -- Hausa -- Igbo -- Indonesian -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ΠΡΆΞΕΙΣ - Στην θριαμβευτική πορεία του Χριστού
Μελέτες στις Πράξεις των Αποστόλων
ΜΕΡΟΣ 2 - ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΗΡΥΓΜΑ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΗ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑ ΕΩΣ ΤΗ ΡΩΜΗ - Μέσω της Υπηρεσίας του Παύλου, του Αποστόλου Απεσταλμένου από το Άγιο Πνεύμα (Πράξεις 13 - 28)
A - ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ (Πράξεις 13:1 - 14:28)

2. Κηρύττοντας στην Κύπρο (Πράξεις 13:4-12)


ΠΡΆΞΕΙΣ 13:4-12
4 Έτσι, λοιπόν αυτοί, σταλμένοι από το Άγιο Πνεύμα, κατέβηκαν στη Σελεύκεια κι από ’κει με πλοίο πήγαν στην Κύπρο. 5 Όταν έφτασαν στη Σαλαμίνα της Κύπρου, κήρυτταν το λόγο του Θεού στις συναγωγές των Ιουδαίων. Βοηθό είχαν μαζί τους τον Ιωάννη. 6 Αφού διέσχισαν το νησί, έφτασαν στην Πάφο. Εκεί βρήκαν κάποιον μάγο και ψευδοπροφήτη Ιουδαίο, που λεγόταν Βαριησούς. 7 Αυτός ήταν φίλος του ανθύπατου Σεργίου Παύλου, που ήταν άνθρωπος συνετός. Ο Σέργιος Παύλος προσκάλεσε το Βαρνάβα και το Σαύλο και ζήτησε ν’ ακούσει το λόγο του Θεού. 8 Αλλά ο Ελύμας ο μάγος –γιατί έτσι μεταφράζεται το όνομά του– τους αντιστεκόταν και προσπαθούσε να εμποδίσει τον ανθύπατο να πιστέψει. 9 Τότε ο Σαύλος, που λεγόταν και Παύλος, πλημμύρισε από το Άγιο Πνεύμα, τον κοίταξε διαπεραστικά 10 και του είπε: «Γιε του διαβόλου! Είσαι γεμάτος από κάθε είδους πονηριά και ραδιουργία και πολεμάς καθετί το καλό. Δε θα πάψεις να διαστρεβλώνεις τους ίσιους δρόμους του Θεού; 11 Τώρα το χέρι του Κυρίου θα πέσει πάνω σου: θα τυφλωθείς και για ένα διάστημα δε θα βλέπεις τον ήλιο». Την ίδια στιγμή έπεσε πάνω του ομίχλη και σκοτάδι κι άρχισε να περιφέρεται εδώ κι εκεί ζητώντας να τον χειραγωγήσουν. 12 Τότε ο ανθύπατος, όταν είδε αυτό που έγινε, πίστεψε, γιατί ήταν βαθιά εντυπωσιασμένος από τη δύναμη που είχε η διδασκαλία του Κυρίου.

Το Άγιο Πνεύμα έδωσε εντολή να φύγουν οι δύο απόστολοι. Τους καθοδηγούσε και τους βοηθούσε επειδή δόξασαν το όνομα του Κυρίου Ιησού. Αρχικά οδήγησε τους δύο άνδρες στην Σελεύκεια, μια πόλη λιμάνι περίπου 25 χιλιόμετρα από την Αντιόχεια. Αφού οι δύο απόστολοι γονάτισαν και προσευχήθηκαν με τους αδερφούς τους που είχαν έρθει για να τους ξεπροβοδίσουν , ανέβηκαν στο πλοίο και ταξίδεψαν στην Κύπρο, την πατρίδα του Βαρνάβα ο οποίος ήξερε το νησί καλά και σκέφτηκε ότι θα πήγαινε καλά εκεί πρώτα και θα κήρυττε στους συμπατριώτες του.

Όταν έφτασαν στην Σαλαμίνα, μια πόλη στην ανατολική ακτή της Κύπρου, δεν σταμάτησαν στην αγορά της για να μιλήσουν στους Εθνικούς αλλά αμέσως μπήκαν στη συναγωγή των Ιουδαίων και τους παρουσίασαν τον λόγο του Θεού, επειδή τα μέλη της Παλαιάς Διαθήκης ήταν αναρίθμητοι σ’ αυτό το νησί το οποίο βρίσκεται στα ανατολικά της Μεσογειακής Θάλασσας. Ωστόσο, δεν διαβάζουμε ότι κανένας Ιουδαίος στην Κύπρο πίστεψε στον Ιησού Χριστό ή τον απέρριψαν θυμωμένα. Φαίνεται ότι κανείς από τους κατοίκους εκεί δεν τους πρόσεχε γιατί πολλοί άλλοι ταξιδιώτες συνήθιζαν να έρχονται σ’ αυτό το νησί με μερικές περίεργες σκέψεις.

Έτσι συνέχισαν το ταξίδι τους συνοδευόμενοι από τον Ιωάννη Μάρκο, τον ανιψιό του Βαρνάβα, χωρίς να είναι καλεσμένος από το Άγιο Πνεύμα σ’ αυτή την διακονία αλλά ως παρευρισκόμενος και συνοδοιπόρος. Διέσχισαν όλο το νησί, περίπου 160 χιλιόμετρα σε μήκος, κηρύττοντας τη βασιλεία του Θεού και καλώντας ανθρώπους σε μετάνοια. Δε διαβάζουμε ότι κανείς τους είχε απαντήσει στο κάλεσμα τους, ή πίστεψαν ή βαπτίστηκαν. Καμιά εκκλησία δεν ιδρύθηκε εκεί. Έτσι, η διακονία εκείνων που επιλέχθηκαν από το Άγιο Πνεύμα φάνηκε άδοξη εκ πρώτης όψεως.

Επιτέλους, έφτασαν στην Πάφο, την πρωτεύουσα της Κύπρου την εποχή του Παύλου, και στην κατοικία του Ρωμαίου ανθυπάτου Σέργιου Παύλου, που ήταν απόλυτος κυβερνήτης εκείνου του νησιού, χωρίς να είναι υπόλογος μπροστά στο ανώτατο συμβούλιο του κράτους. Αυτός ο κυβερνήτης ήταν έξυπνος, συνετός και διακριτικός ταυτόχρονα. Όταν άκουσε για το νέο δόγμα στο νησί του, φώναξε τους κήρυκες να τους ρωτήσει για το κάλεσμα τους.

Πόσο περίεργο! Ένας Ιουδαίος μάγος που ονομάζονταν Ελύμας ζούσε στο παλάτι του. Αυτός ο Ελύμας ήταν ένας απατεώνας ως προς το χάρισμα της προφητείας και το είχε χρησιμοποιήσει στην υπηρεσία του Σατανά. Έτσι έγινε ψευδοπροφήτης και ανέλαβε να πει στον κυβερνήτη μερικά στοιχεία για τους ανθρώπους και το μέλλον αλλά τον εξαπάτησε με ψέματα για να πάρει χρήματα από αυτόν για τον εαυτό του. Αυτός ο ψευδοπροφήτης επιβλήθηκε στον κυβερνήτη και στο νησί μέσω του πονηρού του πνεύματος.

Προειδοποίησε τον κυβερνήτη για τον Βαρνάβα και τον Σαύλο επειδή ήρθαν με ένα καινούριο πνεύμα στο νησί. Και όταν ο κυβερνήτης άκουσε αυτούς τους δύο άνδρες και ήταν ευχαριστημένος με το ευαγγέλιο τους, αυτός που ήταν κατειλημμένος από το πνεύμα της κόλασης το έκανε σκοπό του να αντισταθεί στον Βαρνάβα και τον Σαύλο με όλη την πανουργία του χρησιμοποιώντας όλες τις δυνάμεις της πειθούς για να σταματήσει τη βασιλεία του Θεού από το να έρθει στην περιοχή του και να εμποδίσει τον προστάτη του να προσχωρήσει στην νέα πίστη γιατί διαφορετικά ολόκληρο το νησί θα γινόταν χριστιανικό. Αυτός είναι, στις περισσότερες περιπτώσεις, ο λόγος για την αποτυχία του κηρύγματος. Σε ορισμένες χώρες κυριαρχεί ένα ακάθαρτο πνεύμα που εναντιώνεται στην είσοδο του πνεύματος του ευαγγελίου γιατί το ανώτερο πνεύμα δεν συμφωνεί με το κατώτερο. Κάθε συνδυασμός θρησκειών είναι ένα επιφανειακό ψέμα.

Ο Βαρνάβας και ο Σαύλος σύντομα συνειδητοποίησαν ότι ο Βαρ-Ιησούς, το Ιουδαϊκό όνομα του μάγου, ήταν το αντίθετο του Ιησού Χριστού, ο οποίος ήταν χρισμένος με το Άγιο Πνεύμα, γιατί αυτός ο μάγος που ήταν γεμάτος από το πνεύμα του Σατανά, διέστρεψε την αλήθεια στην Παλαιά Διαθήκη, χρησιμοποίησε τις θρησκευτικές του γνώσεις για να καλύψει τα ψέματα του και καυχήθηκε με παραπλανητική σοφία η οποία είναι καθαρή απόκλιση από τι ήταν σωστό.

Συνέβη ο κυβερνήτης να έχει το ίδιο όνομα με τον απόστολο και ο μάγος είχε επίσης το ίδιο όνομα με τον Ιησού και γι’ αυτό οι απόστολοι νόμιζαν ότι αυτό θα μπορούσε να είναι η προετοιμασία για τον ερχομό της βασιλείας του Θεού στο νησί και πιθανότατα σε όλη την Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μέσω του Ανθύπατου. Αλλά τα όνειρά τους γρήγορα εξανεμίστηκαν και υπήρξε μια σύγκρουση ανάμεσα στην εξαπάτηση του Σατανά και την αλήθεια του Χριστού, η οποία διακηρύχθηκε δημόσια από τον Σαύλο που αφαίρεσε το πέπλο του ψεύδους από το πρόσωπο του ψευδοπροφήτη και μάγου. Ο Παύλος δεν κήρυξε στον μάγο για μετάνοια ούτε του πρόσφερε συγχώρεση αλλά τον χτύπησε και τον καταδίκασε στο όνομα του Χριστού και υπερνίκησε το πονηρό του πνεύμα μέσω της πίστης στο χέρι του Κυρίου που εργάζεται. Οδηγημένος από το Άγιο Πνεύμα, ο Παύλος κάρφωσε τον ψευδοπροφήτη στις εσώτατες πτυχές του. Δεν τον έκανε να πεθάνει σωματικά αλλά ο Ιησού Χριστός έδωσε στον Παύλο δύναμη για να κάνει το θαύμα. Επέφερε στον μάγο τύφλωση ώστε να έχει την ευκαιρία να μετανοήσει, όπως ο Παύλος κοντά στη Δαμασκό είχε την ευκαιρία να αναλογιστεί τις αμαρτίες του και να συνειδητοποιήσει ποιος είναι ο αληθινό Κύριος, να πιστέψει σ’ αυτόν και να σωθεί.

Ο Ιησούς διακήρυξε τον εαυτό του στην Κύπρο ως τον Κύριο όλων των πνευμάτων και τον Νικητή επί των δαιμόνων μέσω της μαρτυρίας του Παύλου, του υπηρέτη του. Εκείνοι που ήταν παρόντες ένιωσαν τον θρίαμβο του μεγάλου Θεού. Έπειτα, ο Παύλος ονομάζεται πρώτος στις Πράξεις των Αποστόλων γιατί ο «μικρός» και ο τελευταίος έγινε πρώτος. Αυτός που ήταν γεμάτος ζήλο για την δόξα του Χριστού έλαβε την δύναμη να μεγαλύνει το όνομα του Σωτήρα. Αυτός ο εκθειασμός ήταν εντελώς ο σκοπός του Αγίου Πνεύματος.

Δυστυχώς, ο κυβερνήτης πίστεψε στον ζωντανό Χριστό μόνο εξαιτίας του θαύματος και όχι με όλη του την ψυχή. Δεν τόλμησε να ζητήσει βάπτισμα. Αν και το όνομα του ήταν «Παουλούς, δεν έγινε κήρυκας του Χριστού όπως ο αληθινός Παύλος. Παρά την πίστη που είχε, παρέμεινε ουδέτερος και αποτέλεσε εξαιτίας της χλιαρότητας του ένα λόγο που έφταιγε για την καθυστέρηση της διάδοσης της βασιλείας του Θεού εκείνη την περίοδο, αν και δεν αντιτάχθηκε στο κήρυγμα τους στο νησί, αλλά επέτρεψε το κάλεσμα στον όνομα του Ιησού, το οποίο φοβόταν. Δε μαθαίνουμε τίποτα περισσότερο σχετικά με τον Σέργιο Παύλο στην ιστορία της εκκλησίας.

Ωστόσο, ο Παύλος και ο Βαρνάβας βίωσαν πρόσφατα ότι το δόγμα του Κυρίου δεν είναι μια κενή σκέψη αλλά δύναμη. Και ο ίδιος ο Κύριος τους συνόδευε στην θριαμβευτική πορεία του, αν και δεν εμφανίστηκε κανένας που να μετανόησε ούτε πιστοί κατά χιλιάδες στην Κύπρο, την πατρίδα του πιστού Βαρνάβα.

ΠΡΟΣΕΥΧΗ: Ω Κύριε Ιησού, εσύ είσαι ο Νικητής πάνω σε κάθε διάβολο. Σου ζητούμε να καταστρέψεις κάθε δύναμη ενάντια στο ευαγγέλιο σου στο περιβάλλον μας, μέσω του μηνύματος των υπηρετών σου, ώστε κανείς να μην μπορεί να σταθεί στο δρόμο της θριαμβευτικής πορείας σου. Ζητάμε τη βοήθεια σου με την μαρτυρία μας και την προστασία σου για όλους τους υπηρέτες σου.

ΕΡΩΤΗΣΗ:

  1. Γιατί θύμωσε ο Παύλος; Πώς το χέρι του Θεού εργάστηκε με τον λόγο του;

ΚΟΥΙΖ - 4

Αγαπητέ αναγνώστη,
Έχοντας διαβάσει τα σχόλια μας σχετικά με τις Πράξεις των Αποστόλων σ’ αυτό το τεύχος, τώρα μπορείς να απαντήσεις τις παρακάτω ερωτήσεις. Αν απαντήσεις το 90% των ερωτήσεων που αναφέρονται παρακάτω, θα σου στείλουμε τα επόμενα μέρη αυτής της σειράς για την οικοδόμηση. Σε παρακαλώ μην ξεχάσεις να συμπεριλάβεις ολόκληρο το όνομα σου και την διεύθυνση σου καθαρά πάνω στο φύλλο απαντήσεων.

  1. Πώς ο Ιησούς παρηγόρησε τον Σαούλ την εποχή που δεν ήταν αποδεκτός στην εκκλησία και καταδιώκονταν από τους παλιούς του φίλους;
  2. Πώς θεράπευσε ο Χριστός τον Αινέα στην Λύδδα;
  3. Πως ο Ιησούς πραγματοποίησε την εντολή του στην μαθητές του ώστε να ανασταίνουν τους νεκρούς;
  4. Ποια είναι η σημασία της εμφάνισης του αγγέλου στον Κορνήλιο, τον αξιωματούχο;
  5. Ποια είναι η σημασία του λόγου του Θεού στον Πέτρο: «Ότι ο Θεός έχει καθαρίσει δεν πρέπει να το αποκαλείς ακάθαρτο,»
  6. Γιατί ο Κορνήλιος ο αξιωματούχος προσκύνησε τον Πέτρο, τον ψαρά; Γιατί ο Πέτρος τον σταμάτησε από ένα τέτοιο εκθειασμό;
  7. Ποια είναι η έννοια της δήλωσης: «Ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος όλων»;
  8. Πώς το Άγιο Πνεύμα κατοικεί μέσα στην καρδιά του ανθρώπου;
  9. Γιατί οι νομικοί από τους Χριστιανούς μάλωσαν με τον Πέτρο;
  10. Με ποιον τρόπο ιδρύθηκε η διάσημη εκκλησία της Αντιόχειας; 
  11. Ποιος είναι ο αληθινός Χριστιανός;
  12. Γιατί ο Βασιλιάς Αγρίππας καταδίωκε τους Χριστιανούς; Πώς σχεδίασε αυτόν τον διωγμό;
  13. Γιατί έμειναν έκπληκτοι αυτοί που έκαναν συμπροσευχή όταν είδαν τον Πέτρο να στέκεται στην πόρτα;
  14. Πώς ο λόγος του Θεού μεγαλώνει παρά τον διωγμό;
  15. Ποιος είναι το Άγιο Πνεύμα; Για ποιο λόγο παράγγειλε τις προσευχές στην Αντιόχεια;
  16. Γιατί θύμωσε ο Παύλος; Πώς το χέρι του Θεού εργάστηκε με τον λόγο του;

Σε ενθαρρύνουμε να συμπληρώσεις μαζί μας την μελέτη των Πράξεων των Αποστόλων ώστε να λάβεις ένα αιώνιο θησαυρό. Περιμένουμε τις απαντήσεις σου και προσευχόμαστε για σένα. Η διεύθυνση μας είναι:

Waters of Life
P.O.Box 600 513
70305 Stuttgart
Germany

Internet: www.waters-of-life.net
Internet: www.waters-of-life.org
e-mail: info@waters-of-life.net

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on January 22, 2023, at 01:42 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)