Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Chinese":
Home -- Chinese -- John - 017 (The first six disciples)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- CHINESE -- Dioula -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

约翰福音 - 光照在黑暗里
一个根据约翰的基督福音圣经学习课程

第一部分 - 神圣的亮光照耀 (约翰福音 1:1 - 4:54)
B - 基督引导他 的门徒从悔改的领域到达婚宴的喜乐之中 (约翰 1:19 - 2:12)

3. 最初的六个门徒 (约翰 1:35-51)


约翰福音:1:40-42
听见约翰的话跟从耶稣的那两个人,一个是西门彼得的兄弟安得烈。他先找着自己的哥哥西门,对他说:“我们遇见弥赛亚了(‘弥赛亚’翻出来就是‘基督’)”。于是领他去见耶稣。耶稣看着他说:“你是约翰的儿子西门(‘约翰’马太福音16章17节称‘约拿’),你要称为矶法(‘矶法’翻出来就是‘彼得’)”。

彼得的兄弟安得烈,是一个从提比里斯湖边的伯赛大来的打鱼人。他来到施洗约翰这里,为罪悔改,并且等候弥赛亚的来临。安得烈接受了施洗约翰的见证,跟随了耶稣。他的心里充满了喜乐;他不能够将这发现藏在心里,就在告诉陌生的人们之前,先去寻找他的兄弟。因此,这作哥哥的安得烈,一找到他那充满活力的兄弟,就大声欢报喜信:“我们遇见弥赛亚了”,就是说,我们找到了基督,我们的救主,我们的恩主,上帝的羔羊。彼得也许有过疑惑,但是,安得烈说服了他。结果,彼得随着他去见耶稣,尽管还是半信半疑。

彼得刚一进屋子,耶稣就直呼他的名字。耶稣洞察他的思想,给了他新的名字----“磐石”。彼得生性鲁莽,耶稣知道他的过去,现在和将来的一切。耶稣 知道每一颗向他开放的心灵。耶稣看了彼得一眼,彼得立即明白并且顺从了。耶稣开始耐心地改造这位鲁莽的打鱼人,使他成为坚固的磐石。在基督里,他成了教会的根基。因此,在此意义上来说,安得烈成了先锋门徒。

另一个门徒也成了引导他亲兄弟认识主耶稣的器皿。约翰引导了他的亲兄弟雅各,归向耶稣。尽管在他的福音书里,他谦虚地将自己的名字藏了起来。事实上,按顺序来说,安得烈和约翰,是最先的两个门徒。

这些引导经文的美丽,类似于日出----一个新的纪元开始了。这些信徒们不自私,而是立即引导他们的兄弟们来就基督。在此阶段,他们还没有出去,到大街小巷去传福音,而是专注于他们的亲人,引导他们归向基督。他们没有去寻求怀疑主义者或政治家,而是找出这些饥渴寻求上帝的人,心碎的人和痛悔的人。

由此,我们也学到了,当怎样去传这救恩的福音,不是以自己过分的热心,而是以因着连于耶稣基督而涌出的喜乐。这些早期的门徒们,没有上过神学院,也不曾写过自己的传记,却以他们自己的经历,口传福音。他已经看见了耶稣,听到了他说话,接触了他的手,并且信靠了他。这亲密的友情,授给他们权柄去传福音。你有没有在福音书里遇见耶稣呢?你有没有耐心的并且有说服力的引导你的朋友们认识耶稣基督呢?

祷告:主耶稣啊,我们为心中的喜乐感谢你。请以你美好的友情感动我们,使我们能够引导他人归向你。请赐给我们以爱心传福音的动力。饶恕我们的胆怯和害羞,赐我们能力,使我们奉你的圣名大胆作见证,传福音。

问题:

  1. 最初的门徒怎样传播了耶稣的名字?

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on April 02, 2012, at 09:55 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)