Previous Lesson -- Next Lesson
י3. די וועלט פיינט משיח און זיינע תלמידים (יוחנן 15: 18 - 16: 3)י
ייוחנן 15: 20-18 י
י18 אויב דער וועלט פיינט איר، איר וויסן אַז עס האט געהאסט מיך איידער עס געהאסט איר۔ 19 אויב איר האבן פון דער וועלט، די וועלט וואָלט ליבע זייַן אייגן۔ אבער ווייַל איר זענט נישט פון די וועלט، זינט איך אויסדערוויילט איר אויס פון דער וועלט، דעריבער דער וועלט פיינט איר۔ 20 געדענקט דעם וואָרט וואָס איך געזאגט צו איר: 'א קנעכט איז נישט גרעסער ווי זייַן האר۔' אויב זיי גערודפט מיר، זיי וועלן אויך רודפן איר۔ אויב זיי געהאלטן מיין וואָרט، זיי וועלן האַלטן דייַן אויך۔י
ינאָך יאָשקע האט דעמאַנסטרייטיד זייַן גאנץ פאַרבאַנד מיט גאָט، און נביאות די קומענדיק פון דער גייסט פון קאָנסאָלאַטיאָן، ער צוגעגרייט זיי צו פאַרטראָגן די וועלט 'ס האַס פון זיי۔י
ידי וועלט איז קעגן צו קריסטלעך חברותאשאפט۔ האַס כּללים די וועלט، אָבער ליבע גאַרדז קריסטלעך חברותאשאפט۔ יאָשקע טוט נישט נעמען זייַן תלמידים אויס פון אַ וועלט פון מיסכאַפּס צו אַריבערפירן זיי צו אַ גליקלעך אינזל۔ ער סענדז זיי אין אַ בייז סוויווע، פֿאַר זייַן ליבע צו באַקומען צאָרנדיק האַס۔ דאס מיסיע איז קיין מאַכנ אַ פּיקניק، אָבער אַ רוחניות געראַנגל۔ יענע וואס שטיצן ליבע פּנים רידזשעקשאַן، פּייַנטלעכקייַט און בירייטינג בשעת זיי דינען، נישט ווייַל פון זייער אייגן פיילינגז، אָבער ערייזינג פון די אָפּאָזיציע ינסייטיד דורך בייז שטימונג קעגן יאָשקע 'ווערטער۔ זייער האר، וואס איז געווען גאנץ אין ליבע און חכמה פייסט אַז האַס צו טויט۔ טראָץ דעם שטרענג פֿאַרפֿאָלגונג، ער האט נישט אַנטלויפן פון דער באַטאַלפילד אָדער לאָזן די וועלט، אָבער געשטארבן לאַווינג יענע וואס דיטעסטיד אים۔ י
יקיינער פון אונדז איז אַ מלאך؛ פון אונדזער הערצער גיינ ווייַטער בייז געדאנקען۔ אבער דורך משיח 'ס חן، אַ נייַ גייסט האט קומען אויף אונדז۔ תשובה מיטל טוישן פון גייַסט۔ ער אַז איז געבוירן פון דער גייסט איז ניט פון די וועלט אָבער פון די האר۔ ער אויסדערוויילט אונדז פון דעם וועלט۔ די וואָרט "קהילה" אין גריכיש מיטל דער פֿאַרזאַמלונג פון די אויסדערוויילט און גערופן אויס פון דער וועלט צו פירן ריספּאַנסאַבילאַטיז۔ אַזוי די וועלט קוקט אויף די קהילה ווי אַ מאָדנעקייַט۔ דאס צעשיידונג ז ערנסט ספּליץ און טיף נויט אין אַ משפּחה ווי יאָשקע יקספּיריאַנסט (יוחנן 7:2-9)۔ אין דעם שטאַט، האט ער וואס בלייבט אין משיח דאַרף צוגעגעבן חכמה און אַניוועס צו פאַרטראָגן מאַקינג און פֿאַרפֿאָלגונג۔ אויב איר געפֿינען זיך אין אַזאַ צושטאנדן، טאָן ניט פאַרגעסן אַז יאָשקע געגאנגען דורך די זעלבע אָן גרונט۔ ווייַל ער האט ליב געהאט זיי און געהיילט זיי، זיי געקרייציקט אים ווי אַ פאַרברעכער۔י
ייאָשקע האט אַ גרויס צוזאָג פֿאַר איר، אַז כאָטש מענטשן וועט פּייַניקונג און קאַמף איר، עטלעכע פון זיי וועט הערן צו דיין עדות ווי זיי איינגעהערט צו זייַן۔ פּונקט ווי די וואָרט ימפּאַוערד מיט די גייסט געפֿירט אמונה און ליבע צו קווייט אין די כירערז، אַפֿילו אַזוי דיין עדות וועט מאַכן לעבן אייביק אין עטלעכע פון יענע וואס הערן איר۔ יעדער קריסטלעך איז אַן אַמבאַסאַדאָר פון משיח אין אַ וועלט פון שינאה۔ אַזוי באַרעכטיקן דיין הימלישע פאַך۔י
ייוחנן 15: 23-21 י
י21 אבער אַלע די זאכן וועלן זיי טאָן צו איר פֿאַר מיין נאָמען ס צוליב، ווייַל זיי טאָן ניט וויסן אים וואס געשיקט מיר۔ 22 אויב איך האט ניט קומען און גערעדט צו זיי، זיי וואָלט ניט האָבן געהאט זינד؛ אָבער איצט זיי האָבן ניט אַנטשולדיקן פֿאַר זייער זינד۔ 23 ער וואס פיינט מיר، פיינט מיין פאטער אויך۔י
ייאָשקע ינפאָרמד זייַן תלמידים פארויס אַז נאָך זייַן אַרופשטייַג ווייטיקדיק פֿאַרפֿאָלגונג וואָלט באַפאַלן זיי פֿאַר זייַן נאָמען ס צוליב۔ די אידן האבן נישט יקספּעקטינג אַ משיח מיק ווי אַ לאַם، אָבער אַ פּאָליטיש העלד צו ראַטעווען זיי פון די קאָלאָניאַל יאָך۔ דאס דילוזשאַן וועגן די האָפֿן פון פּאָליטיש ישועה אויפגעשטאנען פון זייער אומוויסנדיקייט פון גאָט ס אמת מאַדזשאַסטי۔ זיי האבן געקענט צו ויסטיילן צווישן רעליגיע און די שטאַט؛ זיי האט אַ מיליטעריש גאָט۔ זיי האט ניט וויסן דעם פאטער פון אונדזער האר יאָשקע، וואס איז דער גאָט פון אַלע טרייסט און שלום۔ יא، ער טוט דערלויבן דעם אָנפאַל פון מלחמות - ווי אַ שטראָף، אָבער אַזאַ מלחמות און סאַנגקשאַנז טאָן ניט בויען דער מלכות۔ עס איז זייַן גייסט וואָס טוט בויען עס אין אמת און ריינקייַט۔י
ימשיח געקומען רעפּריזענטינג זייַן פאטער 'ס פּרינציפּן קלאר، אָבער די אידן פארווארפן דער גייסט פון ליבע און ויסגלייַך۔ זיי פּערסוד גוואַלד און מלחמה۔ אַלע אומות וואס טאָן ניט אָננעמען משיח די פּעאַסעמאַקער פאַלן אין די סעלפסאַמע זינד ווי די אידן۔ אונדזער זינד איז ניט צו זייַן יקווייטיד מיט מאָראַליש שאָרטקאָמינגס، אָבער זענען די שנאה מיר ווייַזן גאָט און אונדזער רידזשעקשאַן פון זיין גייסט פון שלום۔י
ידי גרונט סיבה פֿאַר מענטשן ס רידזשעקשאַן פון יאָשקע، זייַן מלכות און שלום איז זייער אַגנאָסטיסיסם פון די אמת גאָט۔ מענטשן ימאַדזשאַן זייער געטער לויט צו זייער ווימז۔ אבער יאָשקע אנטפלעקט אַ גאָט פון ליבע צו אונדז۔ ער וואס אפ אַז ליבע، פּערסוז דער דרך פון גוואַלד און קאָרופּציע، און ער וואס אפ משיח، אפ די אמת גאָט۔י
ייוחנן 15: 25-24 י
י24 אויב איך האט ניט געטאן צווישן זיי די מעשים וואָס קיין איינער אַנדערש האט، זיי וואָלט ניט האָבן געהאט זינד۔ אבער איצט האָבן זיי געזען און אויך געהאסט ביידע מיר און מיין פאטער۔ 25 אבער דאָס געטראפן אַזוי אַז די וואָרט זאל זייַן מקוים וואָס איז געווען געשריבן אין זייער תורה، 'זיי געהאסט מיך אָן אַ גרונט۔' י
ייאָשקע פארזיכערט אַז זייַן מעלדן פון גאָט ס פאַטהערהאָאָד וועט זייַן אַ משפט אויף יענע וואס אַנטקעגנשטעלנ זייַן גייסט، דעם צוזאמען מיט זייַן סך מיראַקאַלז۔ קיין איינער אין די וועלט קען היילן ווי האט יאָשקע، אָדער געשטאַלט אויס דעווילס، אָדער שטילקייַט דער שטורעם، פיטער טויזנטער ווי געזונט ווי כאַפּן די טויט۔ גאָט איז געווען אין אַרבעט אין אים מיט וואונדער און עוואַדאַנסאַז פון אַ נייַ שאַפונג۔ די אידן געזען גאָרנישט באַטייַטיק אין די וואונדער זינט עס זענען נישט פּאָליטיש גיינז אָדער עקאָנאָמיש בענעפיץ אין זיי פֿאַר די לאַנד۔ אבער ווי זיי באמערקט די אויטאָריטעט פון יאָשקע 'ליבע، די זייער אַרבעט געווארן אַ סטאַמבלינג בלאָק ווייַל זיי וואָלט ניט גלויבן אין דעם פאטער۔ פּונקט ווי די אידן פאַרמאַכן זייער נשמות קעגן די אַטראַקשאַן פון דער רוח، אַזוי הייַנט מיליאַנז לעבן אין די טורמע פון דער גייסט אַז אַפּרעסיז גאָט۔ יענע וואס טאָן ניט מודה אַז משיח איז גאָט 'ס זון האַס זייַן אנהענגערס און טאָן ניט באמת וויסן גאָט، רוען אין זייער זינד، בלאַספעמינג קעגן דער רוס טריניטי۔ דאך، יאָשקע האט ניט באַשטראָפן זיי، אָבער געפירט אויס אַרבעט פון ליבע דורך זייַן קנעכט۔ ברודער، צוגרייטן פֿאַר דעם רוחניות געראַנגל، אַסקינג דיין האר ענערגיע צו פאַרטראָגן מיט געדולד און אַ גרייטקייַט צו לייַדן۔י
יתפילה: האר יאָשקע، מיר דאַנקען איר פֿאַר לעבעדיק אויס דיין פּלאַנז טראָץ מענטשן ס האַס۔ לערנען אונדז צו ליבע אונדזער פיינט، אַזוי אַז זיי זאלן ווערן געהאלפן۔ עפענען זיך די הערצער פון פילע צו הערן דיין קול און טאָן דיין וועט، אַקסעפּטינג דיין גייסט פון טרייסט۔ גייד אונדז؛ גרענט אונדז מער מאַכט און געדולד۔י
יקשיא:י
י 97. פארוואס טוט די וועלט האַס משיח און זייַן ליב געהאט אָנעס؟י