Previous Lesson -- Next Lesson
9. Kosambisama ya liboso na Kaisalia (Misala 24:1-23)
MISALA 24:10-23
10 Ntango Mokonzi ya Mboka apesaki ye elembo mpo aloba, Polo ayanolaki ete: “Lokola nayebi ete banda bambula mingi ozali mosambisi na ekólo oyo, nazali komilongisa na motema moko, 11 Esili koleka mikolo zomi na mibale te, ndenge okoki kondimisa yango, banda namataki na Yelusaleme mpo na kosambela.” 12 Nazwamaki te na lopango ya tempelo, to na bandako ya losambo, to na esika moko te na engumba, nazali koswana na moto moko te, to kobimisa mobulu na kati ya ebele ya bato. 13 Mpe bakoki te kondimisa bifundeli biye bamemeli ngai sikawa. 14 Nayamboli epai na bino ete nazali kosalela Nzambe ya bankɔkɔ na ngai lokola molandi ya Nzela, oyo babengaka lingomba, nandimaka makambo nyonso oyo ekomami na Mibeko mpe na Basakoli, 15 mpe nazali na elikya lokola bango moko epai ya Nzambe, + ete bato ya sembo mpe bato mabe bakosekwa. 16 Yango wana, nazali kosala makasi ntango nyonso mpo na kobatela lisosoli na ngai pɛto liboso ya Nzambe mpe liboso ya bato. 17 Nsima ya kozala mosika na boumeli ya bambula mingi, nayei kopesa ekólo na ngai makabo ya motema malamu mpe kopesa makabo. 18 Bayuda mosusu oyo bautaki na Azia bamonaki ngai napɛtolami na lopango ya tempelo, kozanga ebele ya bato to mobulu. 19 Ezalaki mokumba na bango ya kosamba liboso na bino mpe kofunda ngai, soki bazali na likambo ya koloba. 20 To tiká básakola mbeba nini bamonaki ete nazali na ngambo ntango natɛlɛmaki liboso ya Sanedrina, 21 longola kaka mpo na koganga oyo nabimisaki na kati na bango ete: “Ezali mpo na lisekwa ya bakufi nde nazali kosambisama liboso na bino lelo.” 22 Félike, oyo ayebaki malamu liteya yango, azongisaki likambo yango nsima, mpe alobaki ete: “Ntango Lisiasi tribune akoya, nakotalela likambo na yo.” 23 Apesaki mokonzi ya basoda mitindo ete akɛngɛla Polo, apesa ye mwa bonsomi mpe apekisa ata baninga na ye moko te asalela ye.
Polo azalaki kofinga guvɛn te na ebandeli ya botelemeli na ye, molongo oyo oyo sanedrinia epesaki na ye na ebandeli ya komilelalela na ye. Kasi, amonisaki na makasi ete Féliksi ayangelaki Palestine banda bambula mingi. Asosolaki bato mpe mayoki na bango, na mwasi na ye na boye moyuda, mpebi yango esalisaki Polo amibatela na pete na mpe na mbala, ayebaki ete na molemaki na tribinale mpo na nkombo na ye moko te mpo na kasi na ye Yesu. Na yango, azali na esengo nyonso masolo na ye, oyo esɛnga na liwa na ye ekotalelama. Komilelalela ya liboso ete mokonzi ya basoda ya Loma oyo azalaki mobulu mpe kolɛmbisa nzoto, Polo aboyaki yango, mpendi atikalaki kaka mikolo zomi na mibale na Yelusaleme na ntango na ye ya kozela. Mpe baklikani te na tempelo, na sinagoga, na mboka, na mboka moko te, to na esika ya te mpo ete pene ya kofukama, kofuka litambwisi. Na oyo etali bifundeli ya na Efese, Polo asɛnga Bayuda ya Azia lokola batatoli, kasi baboyaki na nko koyangana mpo na oyo eutaki na Polo kuna eutaki na te kasi na Demet mosali ya palata mpe mbala mosusu na lisungi na botindiki ya Bayuda. Paulo abimisaki mobulu te na bingumba ya Anatolia mpe ya Masedonia; batɛmɛli na ye baki mobulu mpo na bakokaki te kolonga ntoma na matata na bango ya kosalela ya mosala.
Nsima wana Polo aboyaki bifundeli oyo etali kobebisa kimya mpe kobebisa kimya monene ya Loma, andimaki na miso ya bato nyonso ete azali moto ya nzela ya Klisto, oyo ezali lipɛngwi te, kasi ezali nzela ya solo ya Nzambe oyo ekomami na Mibeko mpe na Baprofeta. Baloma bapesaki nzela ete mangomba oyo eyebanaki na ntango na bango esalema, kasi mateya ya sika mazalaki na nse ya bokonzi, minyoko, to epekisami. Polo atyaki likebi na ye na komonisa ete kondimana ya sika ezali lingomba ya lipanda te oyo ekabwani na kondimana ya kala, kasi kokokisama na yango mpe kokokisama na yango oyo eleki motole. Ezali esengo mpo na biso ete toyebi etinda oyo na likambo na biso ya lelo, koyebaka ete Paulo apesaki motuya monene na lisekwa ya bakufi. Afandaki te na bonkoko mpe bitika ya kala, kaka kotalaka nsima, kasi akendeki liboso, kokima mbangu mpo na kokokisa mokano ya bato banso.
Kondima monene wana, oyo ezali na nguya mpe ezali kotinda ye, elamusaki lisosoli na ye. Lisusu, nsima wana Klisto apɛtola motema na ye na makila na ye mpe Molimo Mosantu apesaki ye motema ya sika, moto ya Nzambe ateyaki lisosoli na ye, oyo etondi na Molimo Mosantu, mpo atikala kozanga mbeba na boyokani na Nzambe. Ezali ndenge nini mpo na lisosoli na yo? Ozali na masumu oyo ekoki kolimbisama te na lisosoli na yo? To oyambolaki makanisi na yo nyonso ya mabe, maloba ya mbindo, mpe misala mabe na yo liboso ya kiti ya bokonzi ya Klisto, kosenga bolimbisi mpe kopetolama, mpe kokutana na bosantu mpe kolendisama? Lisosoli na yo eteyaka yo oyeba mobeko-mokonzi ya Nzambe; ezali kokebisa yo ete osala lisumu te mpo ezali kotatola misala na yo ya mabe, ezali kokoma yango mpe ezali kolela mpo na yo. Yoka mongongo ya lisosoli na yo, mpe kokanga yango monoko te na likolólikoló to na komipesa na bisengo mpe mobulu. Klisto akani kosantisa yo mpe atondisi yo na bosolo, bopeto, mpe ngolu na ye. Soki ozali penepene na Nzambe, lisosoli na yo ekokóma na bososoli mpe na bososoli, kotambwisa yo na misala ya malamu. Molimo Mosantu abɔndisaka motema na yo mpe akambaka yo na ekulusu, oyo ezali liziba ya bosembo mpe bondimi na biso. Polo azalaki kofanda na mayoki ya sikisiki te, kotiaka makanisi na ye moko, kasi asalaki oyo Molimo Mosantu eyebisaki ye asala na kobatelaka bandeko oyo bazalaki na bosenga. Na yango, ayanganisaki makabo mingi mpe amemaki yango na Yelusaleme, akabolaki yango epai ya babola. Paulo ayaki na Yelusaleme te mpo na koyiba mpe kopunza, kasi mpo na kopesa mbongo. Azalaki moto ya botomboki te, kasi moto ya kimia. Mokonzi Filikisi amonaki noki ete Apostolo Polo ayebaki mpe mateya ya boklisto, mpo Coloneli, mokonzi ya basoda ya Loma na mikolo ya suka, akomaki mondimi ya Klisto na Kaisalia. Na ntembe te, bato ya mayele ya Loma bayekolaki ete Bayuda nyonso bazalaki kozela Klisto moko oyo autaki na likoló mpo alongola bango na ekanganeli ya bokonzi ya bakolonia. Kasi Polo akɔtaki te na lipapu ya politiki ya Bayuda ya etumba; kasi, azalaki nde mosaleli ya komikitisa, kolanda ndakisa ya Yesu, oyo alingaki liwa na ekulusu koleka oyo bayekoli na ye bazalaki kobatela na mopanga. Moto lokola ye, Klisto oyo akufi, abombamaki na Baloma te, mpe bazalaki komibanzabanza mpo na ye te, kasi bayambaki ye.
Bobele na ntango yango, Félikisi, lokola alingaki te kobimisa mokakatano epai ya Sanedrina mpe banganga-nzambe minene, akómaki na boyokani oyo ebongi. Atindaki te ete Polo aboma, kasi apesaki ye nzela ya kokende kotala mpe kosolola na bandimi na Kaisaria. Bobele na ntango yango, abatelaki ndambo ya solo mpe asalaki elongo na banganga-nzambe minene, kolobáká ete mpo na mbindo ya tempelo, alingaki koluka mpe kotuna mokonzi ya basoda na Yelusaleme bantina oyo akɔtisaki na mobulu. Na yango, Mokonzi ya mboka yango azalaki sembo te epai ya Paulo mpe alukaki kosalela bankolo mibale, mpe yango esalaki ete Polo akɔta bolɔkɔ mbula koleka mibale. Yango ezalaki eleko molai oyo etondaki na mabondeli mpe na komanyola, mpe mbala mosusu ezalaki na ntango wana nde akomaki mikanda na ye mibale epai ya Baefese mpe Bakolose. Uta na botondi ya bososoli na ye, bomengo ya Klisto esopanaki lokola cascade ya ngolu likolo ya bayoki na ye. Polo azalaki na elikya te na bolɔkɔ, kasi azalaki na molende mingi.
LOSAMBO: Nkolo, nanyokwami na injustice na kimia. Teya biso ete totonda na bololo te soki banguna na yo basali biso mabe, kasi tondisá biso na Molimo Mosantu na yo, mpo tótombola yo mpe tólinga yo, mpe tóyekola mpe tósalela libondeli mpo na basusu. Amen.
MOTUNA:
- Ndenge nini mpe mpo na nini Polo amonisaki ete lingomba ya boklisto ekabwani te na Boyokani ya Kala?