Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- John - 068 (Our security in the union of Father and Son)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- English -- Farsi? -- French -- Hausa? -- Hindi -- Indonesian -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Spanish? -- Tamil -- Telugu -- Turkish -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- YIDDISH

Previous Lesson -- Next Lesson

ייוחנן - די ליכט שיינט אין די פינצטערנישי
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו יוחנןי
יטייל 2 - ליכט שיינט אין דער פינצטערניש (יוחנן 5: 1 - 11: 54)י
יג - שוע 'לעצטע נסיעה צו ירושלים (יוחנן 7: 1 - 11: 54) טעמע: די געזעגענונג פון פינצטערניש און ליכטי
י3. יאָשקע דער גוטער פאסטעך (יוחנן 10: 39-1)י

יד) אונדזער זיכערהייַט אין דעם פאַרבאַנד פון פאטער און זון (יוחנן 10: 30-22)י


ייוחנן 10: 26-22 י
י22 עס איז געווען דער סעודה פון דער דעדיקאַטיאָן אין ירושלים۔ 23 עס איז געווען ווינטער, און יאָשקע איז געווען גיין אין דעם טעמפּל, אין שלמה ס גאַניק۔ 24 די יידן דעריבער געקומען אַרום אים און געזאגט צו אים, "ווי לאַנג וועט איר האַלטן אונדז אין שפּאַנונג؟ אויב איר זענט דער משיח, זאָגן אונדז אפן۔ "25 יאָשקע געענטפערט זיי," איך דערציילט איר, און איר טאָן ניט גלויבן۔ די אַרבעט וואָס איך טאָן אין מיין פאטער 'ס נאָמען, די עדות וועגן מיר۔ 26 אבער איר טאָן ניט גלויבן, ווייַל איר זענט נישט פון מיין שעפּס, ווי איך דערציילט איר۔
י

ידער סעודה פון דעדיקאַטיאָן איז געווען אַ געלעגנהייַט פֿאַר זיך געפרייט און מעררימענט, קאַמעמערייטינג די רעסטעריישאַן פון די המקדש נאָך די גלות צו בבל אין 515 בק۔ עס איז געווען די מאַקקאַבעעס וואס ריבילט עס אין 165 בק۔ די סעודה איז געהאלטן אין פרי דעצעמבער, אַ צייַט פון קעלט און רעגן, זינט ירושלים ליגט אין די הייך פון 750 מעטער۔י

יאויף דעם געלעגנהייַט, יאָשקע, די גערודפט, געקומען ווידער צו די היכל, מבשר אין סאַלאָמאָן ס גאַניק ווו יענע באזוכן דעם טעמפּל וואָלט הערן צו אים۔ דאס מזרח גאַניק איז דערמאנט ווידער אין אַקס 3: 11 און 5: 12۔י

יאין דעם פונט, די אידן צוגעגרייט צו באַפאַלן יאָשקע۔ זיי פארלאנגט אַז ער עפנטלעך מעלדן צי ער איז געווען דער דערוואַרט משיח אָדער נישט۔ וואָס ער האט פראקלאמירט וועגן זיך איז געווען לאָפטיער און מער ברייט-ריינדזשינג ווי מען דערוואַרט פון זייער משיח۔ יענע צוגעגעבן מידות איבער און אויבן וואָס זיי זענען קוקן פֿאַר איז אַ גרונט פון סטאַמבלינג۔ אבער עטלעכע געגלויבט אַז יאָשקע זאל געזונט זייַן די אמת משיח, ווייַל זייַן מענטש, אויטאָריטעט און מעשים פּרוווד ימפּרעסיוו۔י

יאזוי, זיי געפרוווט צו צווינגען משיח צו געזונט אַ סטערינג רופן פֿאַר אַ קריסטלעך נאציאנאלע באַוועגונג۔ נאָך אַלע, די סעודה איז געווען אַ דענקמאָל פון די מאַקקאַבעאַן אויפֿשטאַנד۔ זיי געהאפט ער וואָלט אַפישאַלי פאָדערונג זייַן רעכט צו זייַן מלך פון די לאַנד, פאַך זייַן מענטשן צו געווער۔ זיי זענען גרייט צו נאָכפאָלגן אים צו מלחמה און וואַרפן אַוועק די שאָד פון קייסעריש הערשן פון זיי۔ יאָשקע האט אנדערע פּלאַנז: אַניוועס, ליבע און די ענדערונג פון מחשבות۔ ער האט נישט זאָגן צו די אידן אַז ער איז דער משיח, וועראַז ער האט אַזוי צו די שומרוני פרוי۔ ער אויך מודה צו דעם מענטש געבוירן בלינד וועגן זייַן געטלעך כבוד۔ די אידן געוואלט אַ משיח, וואס איז געווען פּאָליטיש און ניט באַטראַכט؛ יאָשקע איז געווען אַ רוחניות ראַטעווער, און קאַמפּאַשאַנאַט۔ די מענטשן געחלומט פון אויטאָריטעט, פֿרייַהייט און כּבֿוד۔ יאָשקע געקומען ערדזשינג זיך-אָפּלייקענונג, פּעניטענסע און רינואַל۔ ער מודיע זייַן גרויסקייַט, אָבער זיי האבן נישט אָנכאַפּן דעם, פֿאַר זיי פארלאנגט עפּעס ער איז געווען ניט۔ מחשבות האט נישט טרעפן, און אמונה איז נישט אָנקומענדיק אין זייער הערצער۔ זיי האט ניט עפענען זייערע הערצער צו יאָשקע 'גייסט۔ זיין וואונדער האבן געטאן אין דעם נאָמען פון זייַן פאטער וואס אַפּכעלד אים און געפירט אים וויקטאָריאַס۔י

ידי אידן זענען לאַט צו הערן וועגן דעם באָנד צווישן די זון און זייַן פאטער ווי דער יסוד פֿאַר זייער שטאַט۔ זיי פארלאנגט גוואַלד, געלט און אַגראַנדייזמאַנט, רעכט זיך צו דעם טאָג۔י

ייוחנן 10: 28-27 י
י27 מייַן שעפּס הערן מיין קול, און איך וויסן זיי, און זיי נאָכפאָלגן מיר۔ 28 איך געבן אייביק לעבן צו זיי۔ זיי וועלן קיינמאָל אומקומען, און קיין איינער וועט סנאַטש זיי אויס פון מיין האַנט۔
י

ייאָשקע איז די מיק לאם פון גאָט؛ ער רופט זייַן אנהענגערס שעפּס און לאַמז, יענע וואס שטעלן אויף זייַן נאַטור۔ זייער ערשטער קוואַליטעט איז אַז זיי הערן, ווייַל די רוח געעפנט זייער מחשבות און הערצער, אַזוי אַז יאָשקע 'קול און זייַן וועט פּענאַטרייטיד אין זייער טיפענישן, אויסגעדרייט זיי אין נייַ באשעפענישן۔ גרייט ופמערקזאַמקייַט איז די אָנהייב פון דיססיפּלעשיפּ۔י

ימשיח ווייסט אַלע וואס אכטונג די וואָרט פּערסנאַלי؛ ער ליב זיי, זעט זייער סיקריץ, און ווייסט די בילד אין וועלכע ער וועט פורעם זיי۔ אמת קריסטן זענען נישט סאַנגק אין אַימלעססנעסס און אַנקאַנסערן۔ זיי זענען באקאנט און זייער נעמען רעקאָרדעד אין הימל۔ יעדער איינער איז אַ נס, גאָט ס נייַ באַשעפעניש۔י

ייאָשקע איז ווי אַ גוטער פאסטעך؛ זייַן שעפּס זענען געניצט צו זייַן קול, און נאָכפאָלגן אים מיט דער פרייד פון אַרויסגעבן צו זייַן פירערשאַפט۔ זיי טאָן ניט פאַרלאַנג עפּעס אָבער דער וועט פון זייער פּאַסטעך۔ כל פארקרומטער טראכטן האט קיין אָרט אין זייער הערצער؛ זיי זענען מיק לאַמז۔

ידאס טוישן גענומען אָרט אין זיי ווייַל פון משיח 'ס ווערק אין זיי۔ ער געגעבן זיי גאָט 'ס ליבע, און די מאַכט צו באַקומען טויט און זינד۔ זיי וועט נישט שטאַרבן אָבער לעבן פֿאַר אלץ, ווייַל זיי האָבן זייַן לעבן, דער טאַלאַנט פון אייביק לעבן۔ זיי זענען באפרייט פון משפט און אָנווער, פון אייביק טויט؛ גערעכטפארטיקט דורך משיח 'ס בלוט۔י

יקיינער פון די שעפּס געקויפט דורך משיח 'ס בלוט וועט אומקומען۔ ער לינקס הימל ס 'כבוד צו ראַטעווען מענטשהייַט, און געליטן צו געבן זיי לעבן۔ ער ריזאַלווד צו האַלטן זיי בייַ אַלע קאָסטן۔ זענט איר זיכער אין דיין גאט 'ס הענט؟ האָט איר אויסדערוויילט די זאל פון משיח און זייַן פיייקייַט؟ אָדער איר לעבן אין דער וועלט פון זינד אַ וואַנדערער אָדער איר זענען באפרייט דורך די קינדער פון גאָט 'ס קינדער אין משיח פול פון די רוח۔ אונדזער האר ס שוץ איז גרעסער ווי אונדזער אַרבעט, פֿאַר עס יקסטענדז ווייַטער פון דעם האָריזאָנט פון אונדזער וויסן, מיר שטיין בייַ די וויקטאָר۔י

ייוחנן 10: 30-29 י
י29 מייַן פאטער, וואס האט געגעבן זיי צו מיר, איז גרעסער ווי אַלע۔ קיין איינער איז ביכולת צו סנאַטש זיי אויס פון מיין פאטער 'ס האַנט۔ 30 איך און דער פאטער זענען איינער۔ "
י

יעטלעכע געגלויבט וועט האָבן ספקות מיט די געדאַנק אַז דער יונג מענטש יאָשקע וועט האַלטן זיי פון טויט, שׂטן און גאָט ס צארן۔ דאס איז ווייַטער פון קאַמפּריכענשאַן۔ וואָס איז וואָס יאָשקע שפּיציק זייַן תלמידים צו זייַן פאטער און זיין אַמניפּאַטאַנס۔ ער עס איז געווען וואס אויסדערוויילט יעדער יחיד נאכגייער פון יאָשקע۔ קיין מענטש גייט יאָשקע אָבער דורך דעם וועט פון גאָט און זיין ברירה۔י

יגאָט דער פאטער איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר יענע וואס קלינג צו זיין זון۔ דער פאטער איז די גרויס איינער, אַמניפּאַטאַנט۔ יאָשקע האט ניט ביטע זיך אָבער דערלאנגט צו זייַן פאטער۔י

יפֿאַר דעם מאָס פון זיך-אָפּלייקענונג, די פולקייט פון דיאַטי איז געווען אין אים۔ עטלעכע רעדן ווי אויב משיח איז ערגער צו זייַן פאטער۔ אבער דער קאָנסטיטוציע פון די רוח דערציילט אונדז אַז ער וואס דערהייכט זיך וועט זייַן אַבאַסעד, און ער וואס אַבאַסעס זיך וועט זייַן דערהויבן۔ ווייַל יאָשקע געגעבן אַלע די כבוד צו זייַן פאטער, ער האט די רעכט צו זאָגן, "איך און דער פאטער זענען איינער۔" אַז אָופּאַנאַס ריפיוטיד די אַבדזשעקשאַן פון יענע וואס זאָגן מיר פאַרבינדן אנדערן צו גאָט۔ מיר טאָן ניט דינען דרייַ גאָט 'ס, מיר דינען איין גאָט۔ מענטשן וואס לייקענען דעם גאנץ פאַרבאַנד פון משיח און זייַן פאטער זענען שטאָלץ, ניט ריאַלייזינג אַז די וועג צו גרויסקייַט הייבט פון לאָוולינעסס۔י

יתפילה: האר יאָשקע, איר זענט די גוט פּאַסטעך۔ איר געלייגט אַראָפּ דיין לעבן פֿאַר די שעפּס۔ איר שענקען אונדז לעבן, אַזוי מיר וועט נישט שטאַרבן۔ מיר דאַנקען איר؛ איר האַלטן אונדז פון טויט, שׂטן, זינד און גאָט ס צארן۔ קיין איינער קענען סנאַטש אונדז פון דיין האַנט۔ לערנען אונדז דיין אַניוועס, אַזוי אַז מיר זאל וויסן דעם פאטער אין איר, און צו לייקענען זיך, אַז דיין מאַכט זאל זייַן געזען אין אונדזער שוואַכקייַט۔י

יקשיא:י
י 72. ווי טוט משיח פירן זייַן סטייַע؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on October 17, 2012, at 09:36 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)