Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 134 (Net Cast Into the Sea of Peoples)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Hebrew -- Hungarian? -- Indonesian -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Spanish? -- Uzbek -- YIDDISH

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 2 - המשיח לערנט און באדינער (מתיא 5: 1 - 18: 35)י
יד - די אַנבאַליווינג יידן און זייער ענמאַטי צו יוזל (מתיא 11: 2 - 18: 35)י
י2. די רוחניות וווּקס פון די מלכות פון הימל: משיח לערנט משלים (מתיא 13: 58-1) -- די דריטע זאמלונג די ווערטער פון משיחן

יה)י די נעץ קאַסט אויף דעם ים פון פּעאָפּלעס (מתיא 13: 53-47)י


ימתיא 13: 50-47 י
י47 ווידער، די מלכות פון הימל איז ווי אַ דראַגנעט، אַז איז געווען וואַרפן אין די ים، און אלנגעזאמלט עטלעכע פיש פון יעדער סאָרט، 48 וואָס، ווען עס איז געווען אָנגעפילט، זיי ארויסגעצויגן אַרויף אויף דער פּלאַזשע. זיי געזעסן אַראָפּ، און אלנגעזאמלט די גוט אין קאַנטיינערז، אָבער די שלעכט זיי האבן אַוועק. 49 אזוי וועט עס זיין אין די סוף פון די וועלט. די מלאכים וועט קומען אַרויס، און באַזונדער די בייז פון צווישן די צדיקים، 50 און וועט וואַרפן זיי אין די אויוון פון פייַער. עס וועט זיין די געוויינט און די קריצן פון ציין.
י

יעטלעכע פון די תלמידים זענען געווען פישערמין. זיי פארשטאנען וואָס זייער האר מענט ווען ער דערקלערט זייער נייַ אַרבעט דורך ניצן אַ פישערייַ משל. זיי האט צו וואַרפן די נעץ פון זיין וואָרט אין דעם ים פון זייער לאַנד און אַלע אומות צו פיש פילע צו המשיח. דער קלויסטער איז געמאכט געווארן פון די וואס האָבן שוין גערופן פון אַלע דורות، ראַסעס، און צייַט פּיריאַדז.י

יעס איז אַ צייַט קומען ווען די בשורה וועט האָבן דערפילט אַז פֿאַר וואָס עס איז געווען געשיקט، און מיר זענען זיכער עס וועט ניט צוריקקומען פּאָסל (ישעיה 55: 11)۔ דער נעץ איז איצט זייַענדיק אָנגעפילט. מאל עס צו זאַט פאַסטער ווי בייַ אנדערע מאל، אָבער דאָך עס צו זאַט און וועט זיין ציען צו ברעג ווען "די מיסטעריע פון גאָט איז פאַרטיק" (רעוועלאַטיאָן 10: 7)۔י

יווען דער נעץ איז פול און ציען צו די ברעג، עס וועט זיין אַ צעשיידונג צווישן די גוט און שלעכט אַז געווען אלנגעזאמלט אין עס. חונפים און אמת קריסטן וועט דעמאָלט זיין פּאַרטאַד. די גוט וועט זיין אלנגעזאמלט אין ווערטפול כלים، וואָס זענען קערפאַלי געהאלטן، אָבער די שלעכט וועט זיין וואַרפן אַוועק ווי געמיין און אַנפּראַפיטאַבאַל. בשעת דער נעץ איז אין די ים، עס איז ניט באקאנט וואָס איז אין אים. די פישערמין זיך קענען ניט ויסטיילן. אבער זיי קערפאַלי צייכענען עס צו די ברעג פֿאַר די צוליב פון די גוט אַז איז אין עס. אזא איז גאָט ס זאָרגן פֿאַר די קענטיק קירך، און אַזאַ זאָל באדינער 'דייַגע זיין פֿאַר די אונטער זייער אָפּצאָל، כאָטש עס וועט זיין ביידע גוט און שלעכט.י

ייאָשקע איז באשלאסן אַז זיי וועלן ניט אַרבעט אַליין، אָבער וואָלט העלפן איינער דעם אנדערן צו ציען די נעץ. קיין איינער קענען ציען די פילע פיש פון דעם ים פון אומות דורך זייער זיך. איצט משיח ינווייץ איר צו וואַרפן، מיט אונדז און מיט אַלע אייערע פריינט אין אייער קהילה، דער נעץ פון די וואָרט פון גאָט אין אייער סוויווע، אַז איר זאל ציען פילע פון דיין כאַווער בירגערס צו יוזל. זייט מתפלל פאר זיי، דערציילן זיי וועגן דעם גואל، לאַדן זיי אין אייער מיטינגז، אַרומגיין רוחניות אויסגאבעס، און לאָזן אונדז אַרבעט צוזאַמען אין די האר ס דינסט. צי איר זייט מתפלל פֿאַר די וואס לייענען די בשורה און טאָן ניט פאַרשטיין עס؟ קאָנטאַקטירן מיט זיי דורך אייער תפילות אַז זיי זאלן געפינען אין די בשורה דער אמת המשיח און אייביק לעבן.י

ידי האר איז פאַך איר צו געווינען די נשמות، ניט צו ריכטער זיי. בכן אָננעמען די דערעכ - ערעצדיק און די געבילדעט און טאָן ניט אָפּוואַרפן די אָרעם און די אַגיטאַטאָר، פֿאַר דין איז ענטראַסטיד צו משיח، דער פּונקט משפט. זאל עס זיין באקאנט צו איר אַז אייער דינסט וועט לייגן איר פּנים צו פּנים מיט פאַרשידענע קאַטעגאָריעס פון מענטשן - צדיקים און שלעכט، אַלט שולן און באפרייט، אַלט און יונג، קלוג און נאַריש، אָרעם און רייַך، סיוואַלייזד און אַנסיוואַלייזד، בירגערס און פאַראַנערז، קראַנק און געזונט. פאָרשלאָג זיי אַלע דעם וואָרט פון גאָט אָן דיסטינגקשאַן، און פּראָקלאַמירן די בשורה פון ישועה צו יענע אַרום איר. צי ניט זיין פויל، גיין און ווערק ענערדזשעטיקלי ווי לאַנג ווי עס איז טאָג ליכט. צי ניט באַשליסן אין אייער דינסט וואס איז די שלעכט אָדער די גוט איין. די האר ס מלאכים וועט וואַרפן אַוועק די חונפים، און דעריבער נעמען פילע ריפּענטאַנט זינדיקע צו הימל ווייַל זיי קלינג צו משיח אין אמונה.י

יאַמאָל איז געווען אַ יונג מענטש וואס האט ניט גלויבן אין גיהנום. נאָך בעשאַס דער מלחמה، ער האט זיך צו דער ערד ווען באָמבס זענען ארלנגעווארפן، און ער גנאַשעד זיין ציין בשעת די פלאַמעס חרובֿ אַלץ אַרום אים. ער פּלוצעם דערקענט די מעגלעכקייט פון אַ גענעם פון ייביק פלאַמעס. צי איר ליבע יענע וואס זענען פאַרפאַלן אַרום איר، און לאַנג צו שפּאָרן זיי אַז זיי זאלן ניט זיין קאַנסומד אין די לעצט דין؟ אויב ניט، איר האָבן קיין ליבע און זענען דיזערווינג פון גיהנום.י

יתפילה: יאָשקע، איר האָבן גערופן אונדז צו ווערן ברכה צו מענטשן، אָבער מיר טאָן ניט וויסן ווי צו דינען זיי، ווייַל מיר זענען אָפֿט שעמעוודיק ווען מיר וועלן צו פּריידיקן און פּראָקלאַמירן ישועה צו מענטשן. מוחל אונדז، האר، אונדזער פּאַמעלעך אויפֿפֿירונג، און פירן אונדז מיט די וואס פאָלגן איר צו דינען די וועמען איר האט ליב געהאט און געבעטן צו ברענגען איבער צו איר. באַגייַסטערן אונדז מיט מקריב אייער רופן צו זיי אַז זיי זאלן תשובה טאן، אומקערן צוריק، קומען אין דער מלכות פון ליבע، און באַקומען אייביק לעבן איידער זיי שטאַרבן.י

יקשיא: י
י 136. ווער זענען די וואס משיח וויל איר צו געווינען צו זיין מלכות؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 10, 2012, at 10:26 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)