Previous Lesson -- Next Lesson
9. Nyanyuigbɔgblɔ ƒe gɔmedzedze le trɔ̃subɔlawo dome Wofia mɔe Kornelio Roma-srafomegã ƒe dzimetɔtrɔ (Dɔwɔwɔwo 10:1-11:18)
DƆWƆWƆWO 10:17-33
17 Petro tɔtɔ eye wònɔ tame bum vevie be yease ŋutega la gɔme. Ɣeyiɣi sia me tututu la, Kornelio ƒe amedɔdɔ siwo yi ɖabia Simon ƒe aƒe ta se la va ɖo agboa nu. 18 Wokɔ gbe dzi bia be: “Afi siae Simon si woyɔna be Petro la va dze mahã?” 19 Petro ganɔ tame bum le ŋutega la ŋu ko. Kasia Gbɔgbɔ la gblɔ nɛ be: “Kpɔ ɖa, ŋutsu etɔ̃ va le diwòm. 20 Tso, nàɖi yi wo gbɔ ne miayi. Mègahe ɖe megbe o, elabe nye ŋutɔe dɔ wo ɖe gbɔwò.” 21 Ale Petro ɖi yi ɖe ameawo gbɔ, eye wògblɔ na wo be: “Nyee nye ame si dim miele. Gbɔnye fa.” 22 Woɖo eŋu be: “Míawo hã mía gbɔ fa. Aʋakplɔla Kornelio ye dɔ mí ɖe gbɔwò. Enye nuteƒewɔla vɔ̃mawu, ame si ƒe nyanyui Yudatɔwo katã gblɔna. Ebe mawudɔla kɔkɔe aɖe bia tso ye si be yeneɖo ame ɖe wò nàva ye ƒeme, ne nàva gblɔ gbɔwò nya na ye.” 23 Ale Petro na amedzroawo ge ɖe aƒea me hedze egbɔ, eye wotsi afi ma dɔ. Esi ŋu ke la, edzra ɖo eye eya kple amedɔdɔawo kpakple nɔvi siwo le Yopa dome ame aɖewo dze mɔ. 24 Woɖo Kaisarea ŋkeke evea gbe. Kornelio kple eƒe ƒometɔwo kpakple exɔlɔ̃ vevi siwo wòkpe la le mɔ kpɔm na wo. 25 Esi Petro ge ɖe aƒea me la, Kornelio do va kpee. Edze klo ɖe eƒe afɔnu, eye wòde ta agu nɛ. 26 Ke Petro fɔe dzi, eye wògblɔ nɛ be: “Tsi tre. Amegbetɔ ko nye hã menye.” 27 Wo ame eve la nɔ dze ɖom ge ɖe eme, eye Petro kpɔ ame geɖewo ƒo ƒu ɖi. 28 Petro gblɔ na wo be: “Miawo ŋutɔ mienyae be se meɖe mɔ na Yudatɔ aɖeke be wòade ha kple dukɔ bubu me tɔ aɖe, alo wòaɖi tsa ayi egbɔ teti hã o. Ke Mawu na menya be medze be mabu ame aɖeke be eya medze woazɔ kplii loo, alo enye ame ƒoɖi o. 29 Esia tae esi miedɔ ame ɖem la, nyemegbe vava o. Azɔ la, mabia mi se: Nya ka ŋutie mieyɔm ɖo?” 30 Kornelio gblɔ be: “Ŋkeke enee nye esi va yi la, menɔ gbe dom ɖa le nye aƒeme le ɣetrɔ ga etɔ̃ me. Kasia ŋutsu aɖe, si do awu si le dzo dam la va le tsitre ɖe gbɔnye. 31 Egblɔ nam be: ‘Kornelio, Mawu se wò gbedodoɖa eye wòkpɔ ale si nèwɔa dɔmenyo na amewoe. 32 Dɔ ame ɖe Yopa, ne woaɖayɔ Simon si wogayɔna hã be Petro la vɛ. Edze Simon, lãgbalẽdɔwɔla, ame si ƒe aƒe le ƒu nu lɔƒo la gbɔ.’ 33 Ale medɔ ame ɖe wò enumake. Enyo ŋutɔ be nèva. Mí katã míeƒo ƒu ɖe Mawu ŋkume afii, be míase nya si Aƒetɔ la de asiwò be nàgblɔ na mí la.”
Mawu menye xexemenunyala alo amesi lɔ̃a nukpɔsusu tsɛwo didi tso nyateƒea gbɔ o. Esi Mawu ƒo nu na Petro le eƒe dzidzɔkpɔkpɔ me la, asrafomegã Kornelio ƒe dɔlawo nɔ mɔ dzi yina egbɔ, wonɔ Simon, lãgbalẽŋudɔwɔla ƒe aƒe dim, eye wokpɔe kaba esi wodze ʋeʋẽ gbegblẽ si nɔ dodom tso eƒe aƒeme la yome vɔ megbe, emegbe wobia nya tso eƒe amedzro Petro, Mawu ƒe ame la ŋu.
Petro gabu kloe le ɖeɖefia si wonae si gɔme mese nyuie o ta. Esi wòtutu eƒe ŋkuwo la, ese asrafowo le mɔa dzi nɔ eƒe ŋkɔ yɔm, eya ta vɔvɔ̃ ɖoe, eye esi wònɔ dziƒo ƒe ƒutsotsoewo dzi la, anɔ eme be kpovitɔwo va ɖo be yewoakplɔe ayi gaxɔ me, gake Gbɔgbɔ Kɔkɔe la tu apostolo vɔvɔ̃manɔsitɔ la yi ŋgɔe, hegblɔ nɛ be: Ʋu wò ŋkuwo, enye ɣeyiɣi si me Mawu ƒe ŋutega la dze sii azɔ, yi kple nusiawo ƒe sedzidada, eye mègasusu be enye sedzidada tsitretsitsi ɖe Mawu ŋu, madɔ wò ɖe dukɔwo gbɔ, mègabu wo be womele dzadzɛ o elabena melɔ̃ wo eye meklɔ wo ŋu.
Petro mesi le kpovitɔwo nu o, ke boŋ eɖo to Mawu ƒe gbe eye wòyi Roma-srafo la gbɔ, heɖe eɖokui fia dedie, eye wòbia wo tso tameɖoɖo kple susu si ta wova kpɔe ŋu. Emegbe wogblɔ woƒe ŋutinyawo nɛ, be Kornelio si nye asrafomegã, xɔsetɔ ɖokuibɔbɔla kple dɔmenyotɔ na mawuvɔ̃lawo le Nubabla Xoxoa me la ɖe eɖokui fiae mawudɔla bibi aɖe eye wòde se nɛ be wòakplɔ Petro ava eƒeme be wòase mawumenyawo tso egbɔ.
Esi Petro se wo gblɔ nya sia la, ekpe wo be woage ɖe eme aɖi ɖe eme le yeƒe aƒeme, togbɔ be se la de se na wo be woagaɖi ɖe eme o hã. Exɔ wo zã blibo, esime wòdze klo do gbe ɖa na Mawu nɔ aɖaŋuɖoɖo biam tso esi, elabena menya nusi Kristo di tso egbɔ o, alo nya siwo wòle be woagblɔ na Kornelio trɔ̃subɔla la hã o, gake nusi gɔme wòse enye be Mawu da sea ƒe sededewo dzi to ŋutega si wogbugbɔ gblɔ zi etɔ̃ me. Abe alesi Kornelio ɖo to to ɖokuibɔbɔ ɖe Mawu ƒe mɔfiafia te me ene la, nenema ke Petro hã ɖe asi le Gbɔgbɔ Kɔkɔe la ƒe mɔfiafia te, togbɔ be eƒe dzitsinya ƒe seselelãme si se ƒe kɔnyinyi bla ɖe eŋu la nɔ eme hã.
Le ŋufɔke la, edze eƒe mɔzɔzɔa gɔme to Palestina ƒuta tso dzigbe yi anyiehe, afisi Kaisarea le. Petro bia tso nɔvi aɖewo si be woakplɔ ye ɖo abe ɖasefowo ene, elabena ese le eɖokui me be yenye nane si gbɔ nunya kple sidzedze ŋu ƒe gɔmedzedze. Apostoloa medi be ye ŋutɔ yeadzro Mawu ƒe nyateƒenya siawo me na ye ŋutɔ o, ke boŋ ebia ɖasefowo be emegbe woaɖe Kristo ƒe tameɖoɖowo me nakɔ.
Le azɔlizɔzɔ ŋkeke bliboa megbe la, ʋuɖoha la va ɖo le ŋufɔke le afisi woɖo tae le Kaisarea, eye le asrafomegã la ƒe nya nu la, ɣeyiɣi si Petro ate ŋu ava egbɔ, eye wòka ɖe edzi be ele be apostoloa naɖo to Kristo ƒe gbe tẽ, kakaɖedzi nanɔ eŋu be Nyagblɔɖila la, ele be ame naɖo to Kristo ƒe gbe tẽ. Corneille yɔ eƒe ƒometɔwo kple dɔwɔhati siwo va le azãɖuwu me, eye wonɔ anyi ɖekae le Gbedodoɖa me nɔ lalam be nudzɔdzɔ gã la nadze le wo dome.
Esi Petro nɔ tetem ɖe asrafomegã la ƒe aƒe ŋu la, Kornelio mekpɔ mawudɔla bibi alo xexemenunyala bibi aɖeke le eme o, alo nyagblɔɖila aɖe si tsɔ halo ƒo xlã eƒe ta o, ke boŋ tɔƒodela tsɛ aɖe koe, ke hã asrafomegã la te ɖe eŋu hede ta agu ɖe eŋkume, elabena enya be Mawu bia be woabɔbɔ ye ɖokui bliboe. Nyateƒee, Kornelio ƒe tadedeagu le Petro ŋkume nye bubudede Mawu ŋu ɖeɖefia le eƒe amedɔdɔ si va kpɔe la me.
Ke hã, Petro xlɔ̃ nu bubu ɖesiaɖe si woɖo nɛ, eye wògblɔ be: Dzudzɔ, abe alesi nya gbãtɔ si wogblɔ na asrafomegã la ene la, tso kaba nyemenye Mawu o, ŋutsue menye abe wò ene. Esiae nye gɔmeɖose na Kristo ƒe amedɔdɔ ɖesiaɖe, kple na bisiɔp kple Papa ɖesiaɖe. Ame aɖeke medze na tadedeagu o, elabena mí katã míenye nuvɔ̃wɔla siwo wobu dzɔdzɔewoe. Petro meŋlɔ eƒe tsãgbenɔnɔ be o, enye adela sesẽ aɖe si gbe nu eye wòka atam alakpatɔe, gake Aƒetɔ la ƒe dɔme trɔ ɖe eŋu eye wòdɔe be wòaƒo nu na dukɔa kple ƒuƒoƒea. Eya ta edɔe ɖa azɔ be wòaʋu ʋɔtrua be wòagblɔ nyanyui na dukɔwo. Le esia ta, exe mɔ na Kornelio be megade ta agu nɛ ahade bubu eŋu akpa o. Woɖo dze le wo nɔewo dome eye woge ɖe aƒea me, afisi ameha la nɔ mɔ kpɔm na nukunu aɖe tso apostoloa gbɔ. Gomenɔlawo sɔ gbɔ eye woƒo zi ɖe xɔa me, eye wonye abolo siwo Yudatɔwo do vloe.
Petro ɖu fuléle ƒe seselelãme si nɔ eme na ameha la dzi le eɖokui me, to eme kɔ nyuie le gɔmedzedzea me, be manya wɔ be yeanɔ anyi kpli wo o, le sea ƒe sedede nu, gake exɔ se yeye aɖe tso Mawu gbɔ, be magabu amegbetɔ be enye ame makɔmakɔ alo ɖiƒoƒo o, eye esia nye hafi wòva ge ɖe kpekpea me eye wòanɔ anyi kple amehawo tsitretsiɖeŋu manɔmee. Togbɔ be ele alea hã, eye le ɣeyiɣi ma me gɔ̃ hã la, Petro menya nya si wòagblɔ alo awɔ o, elabena nyanyuigbɔgblɔ na dukɔwo ƒe susua manya wɔ o eye wòwɔ nuku na Kristotɔ siwo tso Yudatɔwo. Ebia nyaselawo be nuka dim wole tso ye gbɔ hã, gake ewɔ nuku na wo katã! Elabena Mawu ƒe ame la bia gbe wo. Emegbe Kornelio de nu nyaa me eye wògblɔ eƒe ŋutinya na mawudɔla si dzɔ ŋkeke ene do ŋgɔ. Etsɔ nya vevi aɖe kpee esi wògblɔ be: Míeƒo ƒu ɖe Mawu ŋkume azɔ, be míase nusi tututu Mawu ɖe fia wò.
Nyabiase ŋutɔe nye amesi ƒe ŋkumekpɔkpɔ ɖe wò sukuviwo kple wò aƒelikawo kpakple xɔ̃wòwo ŋu dze ŋgɔ wò, nukae nye wò ɖaseɖiɖi? Nukae nènya tso Mawu ŋu? Ðe gbedasi aɖe le asiwò nàgblɔa? Alo ɖe nèzi ɖoɖoe abe tɔmelã enea? Ðe nèto nane me tso Mawu gbɔa, gblɔe, mègazi ɖoɖoe o!
GBEDODOƉA: Aƒetɔ Yesu Kristo, míaƒe dziwo le blewu le nugɔmesese me, míaƒe susuwo sẽ dzime, eye míaƒe gɔmesesewo nye numanyamanya. Ʋu míaƒe ŋkuwo be míakpɔ ame sia ame wòadi wò ɖeɖekpɔkpɔ ƒe ɖaseɖiɖi. Fia mí be míawɔ ɖe wò Gbɔgbɔ Kɔkɔe ƒe mɔfiafia dzi ale be míakpɔ ame siwo dzɔdzɔenyenye ƒe dɔ le wuwum eye míatsɔ wò Xɔname aɖi kɔ na wo. Amen.
NYABIASE:
- Nu ka tae Kornelio bɔbɔ ɖe Petro, tɔƒodela la ŋkume, eye nu ka tae Petro xe mɔ nɛ be wòagawɔe o?