Previous Lesson -- Next Lesson
9. Bilowgii Wacdiyihii Dadka aan Yuhuudda Ahayn Beddelaadda Korneeliyos-u taliyihii-taliyihii (Falima 10:1 - 11:18)
FALIMA 10:17-33
17 Intii Butros isweydiisay aragtidanuu arkay wuxuu la jeeday, bal eeg, nimankii loo diray Korneeliyos baa soo weyddiistay gurigii Simoon, oo waxay istaageen albaabka hortiisa. 18 Waxay u yeedheen oo weyddiiyeen inuu Simoon, kan Butros la odhan jiray uu halkaas marti ku yahay. 19 Oo Butros intuu riyadii ka fikirayay ayaa Ruuxu wuxuu ku yidhi, Bal eeg, saddex nin baa ku raadinaysa. 20 Haddaba kac oo hoosta tag oo raac, adoo aan shaki lahayn, waayo, anaa soo diray. 21 Markaasaa Butros nimankii hoos ugu tegey, oo wuxuu ku yidhi, Haah, anigu waxaan ahay kaad raadinaysid. Maxaad u timid? 22 Oo iyana waxay yidhaahdeen, Boqol-u-taliyihii Korneeliyos, oo xaq ah, oo Ilaah ka cabsada, oo magaca Yuhuudda oo dhanna leh, oo malaa'ig quduuska ah ayaa Ilaah faray inuu kuugu yeedhay gurigiisa oo uu erayo ka maqlo adiga. 23 Sidaas aawadeed ayuu gudaha ugu yeedhay oo marti geliyey. Maalintii dambena Butros wuu raacay iyagii, oo qaar Yaafaa'im walaalihiis ah ayaa raacay. 24 Maalintii dambe waxay soo galeen Kaysariya. Korneeliyosna iyaguu sugayay isagoo isugu yeedhay xigtadiisii iyo saaxiibbadiisii u dhowaa. 25 Markuu Butros soo galay, ayaa Korneeliyos ka hor yimid, lugihiisana ku dhacay, waana caabuday. 26 Laakiin Butros baa kiciyey oo ku yidhi, Istaag; Aniga qudhayduba nin baan ahay. 27 Oo intuu isagii la hadlayay, ayuu soo galay, oo wuxuuna arkay kuwo badan oo isu yimid; 28 Markaasuu ku yidhi, Waad garanaysaan inay xaaraan tahay in nin Yuhuudi ah amase nin kale oo quruuntaas leh, ama inuu nin kale quruun kula ahaado; Laakiin Ilaah baa i tusay inaanan ninna ku sheegin wax caam ah ama aan xaaraan ahayn. 29 Sidaas aawadeed, markii la ii yeedhay, waxaan imid diididla'aan. Markaas waxaan ku weydiinayaa, maxaad adigu iigu soo dirtay? 30 Markaasaa Korneeliyos wuxuu ku yidhi, Afar maalmood oo hore ayaan soomanahay saacaddan oo kale. oo saacaddii sagaalaad oo gurigayga ku tukanayay, bal eeg, nin baa i hor istaagay oo dhar dhalaalaya, 31 oo wuxuu ku yidhi, Korneeliyosow, baryadaadii waa la maqlay, sadaqooyinkaagiina Ilaah hortiisa waa laga xusuustay. 32 Sidaas darteed Yaafaa cid u dir oo u yeedho Simoon, kan Butros la yidhaahdo. Wuxuu marti ku yahay guriga Simoon megdeeye oo badda agteeda taal. Oo markuu yimaado, buu idinla hadli doonaa. 33 Sidaas darteed markiiba cid baan kuu soo diray, oo si wanaagsan baadna u timid inaad timid. Haddaba sidaas daraaddeed dhammaanteen waxaan joognay Ilaah hortiis, inaannu maqalno waxyaalihii Rabbigu kugu amray oo dhan.
Ilaah ma aha falsafad, wuxuu isku daraa fikradaha runta ka fog. Goortuu Ilaah wax kula hadlay Butros indhaha ku haya, midiidinyadii Korneeliyos, oo boqol-u-taliyihii, mar hore ayay u sii socdeen isaga. Waxay raadsadeen gurigii Simoon oo weeljoogta ah, oo si dhaqso leh ayay u heleen, iyagoo ay hoggaaminayaan ur xun ee maqaarka. Oo markay yimaadeen waxay weyddiiyeen martidiisii oo ahayd ninkii Ilaah.
Butros, dhiniciisa, wuxuu wali ka fiirsanayay muhiimadda aragtida uu fahmay. Isagoo indhaha ku duubaya, wuxuu maqlay qof jidka uga yeedhay. Intuu weli ku jiray riyadii jannada, wuxuu si lama filaan ah hortiis ugu arkay askar, oo uu markii hore u maleeyay inay u yimaadeen inay xabsi ku qabtaan. Ruuxa Quduuska ah ayaa la hadlay kuwa ugu dhiirran rasuullada, isagoo leh: “Indhahaaga fur oo arag sida aragtida Ilaah uu u noqon doono mid la arki karo. Ilaah wuxuu la jiray dadkan nijaasoobay, oo naftiisuu isugu yeedhay, Bal eeg, Butros, waxaan kuu dirayaa quruumaha. Ha u jeesanina inay nijaas yihiin, waayo, waan jeclahay oo iyaga waan nadiifiyey.
Butros kama uu cararin askartii, laakiin wuxuu maqlay codkii Ilaah. Wuxuu raacay askartii reer Rooma isagoo aan ka walwalayn ama ka baqayn. Isaga ayaa is baray iyaga oo weydiiyey sababta keentay imaatinkooda. Waxay u sheegeen in malaa'ig dhalaalaysa u muuqatay Korneeliyos, oo sarkaal aamin ah, kaasoo si deeqsinimo ah deeqsinimo ugu siiya xubnaha cibaadada leh ee Axdiga Hore. Wuxuu u diray inay waydiistaan Butros inuu gurigiisa yimaado si uu u maqlo ereyada ilaahiga ah.
Markuu Butros taas maqlay, ayuu iyagii ku martiqaaday guriga, in kastoo laga reebay sharciga, oo uu u hoyday habeen dhan. Wuuna jilba joogsaday oo baryay Ilaah, isagoo raadinaya hanuunkiisa, waayo weli ma uusan ogayn Masiixu doonayo inuu sameeyo iyo ereyada uu ku hadli lahaa Korneeliyos, kii aan Yuhuudda ahayn. Waxa keliya oo uu fahmay in Ilaah si uun u jebiyay mamnuuciddii sharciga ahayd iyada oo loo marayo aragtidan labanlaabantay. Sida Korneliyos u addeecay hoggaanka Ilaah, ayaa sidoo kale, Butros wuxuu u hoggaansamay hagidda Ruuxa Quduuska ah, in kasta oo damiirkiisu haysto, kaas oo wali ku xidhan xeerarka sharciga.
Subaxii xigay wuxuu bilaabay safarkiisa dhinaca xeebta Falastiin, wuxuu u safray koonfurta bari ilaa ugu dambeyntiina wuxuu aaday Kaysariya. Butros wuxuu weyddiistay qaar ka mid ah walaalaha inay raacaan markhaati ahaan. Wuxuu dareemay bilowga shay waxgarasho ka sarreysa. Rasuulku ma jeclayn inuu la kulmo xaqiiqooyinkan rabaani ah ee naftiisa laakiin wuxuu raadsaday markhaatiyaal, kuwaa oo markii dambe caddayn kara naqshada Masiixa marqaati shaqsiyeed.
Maalin socod ka dib socodki socodku wuxuu gaadhay meeshii uu ku socday Kaysariya subaxnimadii xigtay. Sarkaalku wuxuu xisaabiyey taariikhda markii hore loo fiirinayay imaatinka Butros, waayo wuxuu ku qancay inuu rasuulku xaqiiqdii iyo isla markiiba addeeci doono codka Masiixa. Wuxuu ku casuumay ehelkiisii iyo asxaabtiisii, kuwaas oo dhar buuxa u yimid. Waxay wada fadhiisteen salaadda, iyagoo filanaya dhacdada weyn ee u imaan doonta iyaga.
Markuu Butros yimid Korneeliyos ma uusan la kulmin malaa'ig dhalaalaysa, ama falsafad xeeldheer, ama nebi madaxiisa daboolan. Wuxuu la kulmay kalluumaysi fudud. Hase yeeshe sarkaalkii ayaa u soo dhowaaday inuu caabudo isaga, isagoo og in Ilaah dalbaday in la bixiyo is-hoosaysiin buuxda. Cibaadada Korneeliyos ee Butros waxay ahayd muujinta qadarintiisa qaddarinta leh ee Eebbe, taas oo muujineysa ixtiraamka safiirka Eebbe u diray isaga.
Butros, si kastaba ha noqotee, wuu diiday sharaf kasta oo isaga loogu talagalay. Ereyadiisii ugu horreeyay sarkaalku waxay ahaayeen “Istaag”. Dhaqso u kac, waayo, anigu ma ihi ilaah, laakiin waxaan ahay nin sidaada oo kale. Tani waa mabda'a Safiir kasta oo Masiixa ah, oo loogu talagalay hoggaamiyaha kiniisadda iyo baadari kasta. Ma jiro nin istaahila in la caabudo, maxaa yeelay, kulligeen waxaynu nahay dambiileyaal xaq ah. Butros ma iloobin noloshiisa hore sidii nin caaqil ah, edeb leh, dhaar leh, kalluumaysi been ah. Sayidku wuxuu, si kastaba ha ahaatee, ay u naxariistay isaga, oo waxay isagii u wakiishay in ay dadka iyo Council Yuhuudda High la hadlo. Hadana wuxuu u diray inuu dadka aan Yuhuudda ahayn ku wacdiyo. Wuxuu ka hor istaagay Korneeliyos inuu sharfo oo maamuuso. Wadahadal yar kadib, labadooduba waxay galeen gurigii ay dad badani ku sugayeen, iyagoo filaya inuu mucjiso gacantiisu ku dhacday gacanta rasuulka. Dad badan baa qolka ku soo ururay, quruumihii oo dhan oo ay Yuhuuddu quudhsadeen.
Butros wuxuu ka adkaaday dareenkii uu ka qabay nacayb xagga kuwii hore loo diray. Bilowgii ayuu u sharraxay in sharciga Yuhuuddu dhigayo wax aan macquul ahayn oo Yuhuudi ah inay la xiriirto ama booqato dad aan ahayn waddan kale. Si kastaba ha noqotee, Ilaah amar cusub buu ka helay, isagoo leh, Ninnaba ha u fiirsanina nin xaaraan ah ama wax aan caadi ahayn. Butros weli ma uusan garanaynin wuxuu oran lahaa ama wuxuu samayn lahaa, xitaa markuu ugu dambeyntii la fadhiistay dadkaas. Fikirka ah in lagu wacdiyo dadka aan Yuhuudda ahayn waxay ahayd wax qariib ah oo aan la fahmi karin Masiixiyiintan asalka u ah Yuhuudda. Wuxuu waydiiyey dadkii goob jooga ahaa waxay isaga ka dooneen. Kulligoodba way wada yaabeen, waayo, ninkan Ilaah wuxuu doondoonay inuu fikirradooda maqlo. Markaasaa Korneeliyos hadalkii bilaabay. Wuxuu ka sheekeeyay sheekadii la kulantay malaa'igtii afar maalmood ka hor, isagoo ku daray bayaan weyn: "Hadda waxaan u joognaa inaan maqalno muujinta sida Ilaah kugu siiyey."
Tani waa isla su'aasha aad la kulantid - oo ka timaadda carruurtaada, deriskaaga, iyo saaxiibbadaada: Waa maxay maraggaagu? Waa maxay aqoontaada ilaahay? Ma haysaa farriin aad u sheegto? Mise waxaad u aamusantahay sida kalluun oo kale? Ma soo martay ama ma ka baratay wax ku saabsan Ilaah? Hadaad haysatid, markaa hadal, hana aamusin.
DUCADA: Rabbi Ciise Masiix, qalbiyadeenu waa gaabis yihiin waxgarashada, maskaxdeenuna waa madax adag yihiin, jaahilna ma aha. Indhaheenna u fur si aan u aragno nin kasta oo sugaya markhaatifurka badbaadintaada. Na bar inaan adeecno tilmaamaha Ruuxa Quduuskaaga ah ee dhaqso leh, si aan u helno kuwa xaqnimada u gaajaysan oo aan u aragno inay iyaga ka buuxaan badbaadadaada.
SU'AALO:
- Maxaa ku kalifay Korneeliyos, sarkaalkii Roomanka inuu doonayo inuu caabudo Butros oo kalluumeysatada ah? Muxuu Butros uga hortagay?