Previous Lesson -- Next Lesson
c) Sharciyeyaashu waxay sinaystaan Ciise si ay u tijaabiyaan (Yooxanaa 8:1-11)
YOOXANAA 8:1-6
1 Laakiin Ciise wuxuu u kacay Buur Saytuun. 2 Aroortii hore ayuu haddana macbudka yimid, dadkii oo dhammuna way u yimaadeen. Markaasuu fadhiistay oo wax baray. 3 Culimmadii iyo Farrisiintii waxay u keeneen naag sino lagu qabtay. 4 oo waxay isagii ku yidhaahdeen, Macallimow, naagtan waxaa lagu qabtay sino. 5 Oo Muuse haddaba wuxuu noo diray inaannu dhagxiyaan. Haddaba maxaad sidan ugala hadashaa? 6 Waxay ku yidhaahdeen, Waannu ku baryaynaaye, waxay u haystaan inuu wax ku xukumo. Laakiin Ciise waa foororsaday, oo farta ayuu dhulka wax ku qoray.
Xubnaha golaha ayaa cadhaysan guryahooda sababtoo ah Ciise ayaa gacmaha ka boodey. Dad badan ayaa aaminsan in hoggaamiyeyaashu ay Ciise u oggolaadeen xorriyadda hadalka ee macbudka. Laakiin xubnahaasi waxay ku adkeysteen in ay basaasaan isaga si ay u qabtaan. Ciise wuxuu ka baxay derbiyada magaalada fiidkii, isagoo ka gudbaya dooxada Kidron.
Maalintii ku xigtayna waxaa Ciise ku soo laabtay bartamaha magaalada galaan macbudka buuxo. Ma uu ka cararin caasimadda dhammaadka Quduuska ah ee Waabarada, laakiin wuxuu sii waday inuu ku dhex wareego cadaawayaashiisa. Faarisiyiintu waxay ku dhaqmeen awoodda booliska, gaar ahaan markay ahayd iidku waxay ahayd munaasabad iyo cabitaan khamri ah. Waxay ku qabteen haweeney sino. Waxa ay ku dhacday iyaga si ay u tijaabiyaan Ciise kiiskan. Dhibaato kasta oo ka muuqata qaybtiisa waxaa laga arki karaa Ilaah iyo raggaba sida xadgudubka dhaqanka qaranka. Laakiin inuu ku adkeysto rigoorka sharciga ah wuxuu cadeeyaa daruufkiisa iyo inuu lumiyo sumcadiisa. Xukunka garsoorka ee gabadha wuxuu noqon lahaa xukun ku saabsan qof kasta oo ka xishoodsiiyay caqiidada anshaxa. Oo sidaas daraaddeed waxay u garsoori doonaan taladooda.
YOOXANAA 8:7-9a
7 Laakiin goortay sii wadeen inay weyddiiyaan, wuu istaagay, oo wuxuu ku yidhi, Kii idinka mid ah oo aan dembi lahayn, isagu horta dhagax ha ku tuuro. 8 Haddana wuu isku darsaday, oo farta ayuu dhulka wax ku qoray. 9a oo markay maqleen inuu ninkoodii kacay dabadeed ayuu kacay oo goortay indhihiisa ka soo hor jeedayba.
Goortii Farrisiintii waxay ku eedeeyeen dhillanimada Ciise hortiisa, oo farta ayuu qalbiga ku taabtay, oo ku qoray dhulka. Laakiin ma garanayno waxa uu ku qoray, malaha amar cusub oo ku jira ereyga - Jacayl.
Odayaashu waxay ku fashilmeen inay arkaan sababtoo ah "qulqulo", iyagoo aan ogeyn in garsoorka dunidu ay dulqaadanayaan oo ay tahay inuu jibiyo naftooda. Waxay u malaynayeen in ay ku qasbeen in mesh Mesh.
Markaasaa Ciise kacay oo aad u calool xumaaday; waxay ahayd ilaahi, oo eraygiisuna run ahaantii wuu diidayaa. Wuxuu ku yiri xukunka, "Kii idinka mid ah oo aan dembi lahayn, isagu horta dhagax ha ku tuuro." Ciise ma uusan bedelin hal qawaani ah oo sharciga ah laakiin wuxuu dhammeeyey. Gabadhu waxay u qalantaa dhimasho; Ciise wuxuu ku qanacsanaa.
Ficilkiisa Ciise wuxuu xukumay "duco" iyo sidoo kale dhilleysiga. Sidaa darteed wuxuu ku dooday in ay caddeeyaan denbigooda iyagoo dhagxinaya dhagaxa kowaad. Taas awgeed, ayuu jeexjeexay muraayadaha cibaadada ee wejigooda. Ma jiro nin dembi leh. Dhamaanteen waan tabar darnaa, jirrabaad iyo guuldareyaal. Ka hor inta Ilaah ma jiro farqi u dhexeeya dembiile iyo cibaadalaawayaal naxariista leh. Waayo, dhammaantood way wada baabba'aan oo ayan khiyaano marin. Ku alla kii amarka dhawra oo keliya ayaa xumaantiisuu ku buriyay, oo wuxuu istaahilaa baabi'n weligeed ah.
Odayaashii iyo sharci yaqaanadu waxay ku dileen xayawaanka macbudka si ay dembiyadooda u qiraan oo ay u noqdaan kuwa denbiilayaal ah. Erayada Masiixa waxay taabteen damacooda. Waxay doonayeen inay soo qabtaan Naasariin, laakiin isaga qudhiisu waa nijaaseeyey xumaantoodii. Isla markiiba wuxuu ilaaliyay sharciga. Kuwii eedaystay waxay ku tashadeen inay dib u eegaan, oo waxay ku jireen markay ku baabba'een jidkii Yooxanaa.
Odayaashii iyo taageerayaashoodii way baxeen, meelkuna wuxuu ahaa mid madhan, Ciise oo kali ah ayuu iska joogayaa.
YOOXANAA 8:9b-11
9b xitaa ugu dambeyntii. Ciise ayaa keligiis keligiis la joogay naagtii ay ku jirtay, dhexda. 10 Ciise intuu istaagay, ayuu arkay oo ku yidhi, Haweentoy, meeye xaggee? 11 Ma waxay ku tidhi, Maya, sayidkaygiiyow. Oo waxay ku tidhi, Maya, anigu kuguma aan ashtakayn. Soco. Hadda ka dib imminka dembi u sii.
Gabadhii way taagnaayeen. Ciise wuxuu iyada eegay naxariis iyo cadaab, oo wuxuu ku yidhi, Meeday qooqeenadii? Mase halkan baayacmushtarkaaga mooyaane? Waxay dareentay in Ciise, kan Quduuska ah uusan ciqaabi doonin, haddana wuxuu ahaa qofka keliya ee xaq u leh inuu ku xukumo.
Ciise wuxuu jecel yahay dembilayaasha; wuxuu u yimid inuu raadsado kuwa warwareega. Isagu ma uu ciqaabi karin naagta dembiga leh, laakiin raxmaddiisa ha siiyo. Maxaa yeelay, isagu wuxuu ina soocay dembigeenna, oo wuxuu u diyaari doonaa inuu dunida u dhinto. Waxa uu dhashay garsooraha haweeneyda.
Sidaas ayuu kuu siinayaa cafis guud ahaan tan iyo markii uu u dhintay. Rumaysta jacaylkiisa si uu uga xoroobo xukunka. Oggolow ruuxiisa cafiska sidoo kale, si aadan u xukumin kuwa kale. Marna ha illoobin inaad adigu sidoo kale tahay dembiile, mana ka wanaagsan tahay kuwa kale. Haddii mid kale aanu sinaysan, miyaydnaan nijaasoobin? Haddii uu xaday, miyaad aaminsan tahay? Garsoore ha'ahaatee in aan lagu xukumi karin. Adiga oo qiyaasta aad qiyaasayso, waa laguu soo saarayaa. Maxaad indhahayga ilaahyadiinna ugu fiirin kartaa, oo aad indhahaaga ku taallaabtid?
Ciise wuxuu ku adkeeystay inuusan dib ugu soo noqon qaladka ka dibna. Amarka Ilaah waa inuu ahaado mid saafi ah, waana in aan la jilcin. Wuxuu naagtan u keenay inuu jecel yahay inuu ku soo noqdo Ilaah oo uu qiran dembigeeda. Waxay ka heli doontaa Ruuxa Qudduuska ah ee dhiigga Wanka. Waxa uu u baahan yahay wax aan macquul aheyn iyada, laakiin waxay awood u siisay awood ay ku heli karto qallafsanaanta; inuu ku noolaado quduusnaan. Sidaas daraaddeed isagu wuxuu idinku amrayaa inaadan wax ka xukumin. wuxuu diyaar u yahay inuu maqlo qirirka wadnahaaga.
DUCO: Sayidow, Ciiseow, hortaydaan ka xishoonayaa, Waayo, anigu kama aan tudhin naagta qalaad. Ii cafi inaad garsoorid ama wax u yeelato dadka kale. Nafsaddaada iyo sharaftayduba isagay ka farxisaa. Waan kugu mahadnaqayaa inaad iga cafiso. Waxaan kugu ammaanayaa darajadaada iyo naxariistaada. Ii caawi inaadan hadda dembi ku galin. Xoojinta qadiyaddayda iyo ixtiraamka nadiifnimada. Igu kaxee nolosha nolosha.
SU'AASHA:
- Maxay ku eedeeyeen denbi-adeerka inay joogeen Ciise?