Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Somali":
Home -- Somali -- Matthew - 072 (Collecting Money for Oneself)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul -- Polish -- Russian -- SOMALI -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

MATAYOS - Toobad keena, waayo, boqortooyadii Ilaah waa dhow dahay!
Daraasadaha Injiilka Masiixa sida ku xusan Matayos
QAYBTA 2 - WAXBARASHADA IYO WASIIRADA MASIIXIGA EE GALILI (Matayos 5:1 - 18:35)
A - MUXAADARADII KU SAABSAN DUULKA: KU SAABSAN DASTUURKA BOQORTOOYADA JANNADA (Matayos 5:1 - 7:27) -- URURINTA KOOWAAD EE ERAYADII CIISE
3. Guushii Laga Gaadhay Ujeeddooyinkeennii Xumaa (Matayos 6:19 - 7:6)

a) Qofka Isaga Lacag U Urursada Shaydaanka Ayuu U Adeegi Doonaa (Matayos 6:19-24)


MATAYOS 6:19-21
19 Khaasna ha u dhigin dhulka, meesha aboorka iyo miridhku ku baabbi'iyaan, iyo meesha tuugaggu jebiyaan oo ka xadaan, 20 laakiin maal jannada ku urursada, halkaas oo aboor iyo miridhku ayan ku baabbi'in iyo meesha tuugaggu ayan u dhicin oo ka xadin. 21 Waayo, meesha maalkaagu ku jiro, meeshaasaa qalbigaaguna ku jiri doonaa.
(Matayos 19:21; Luukos 12: 33-34; Kolosay 3: 1-2)

Kuwa hodanka ah qaarkood waxay ku urursadaan khasnado damacnimo. Waxay dhisaan guryo waaweyn, waxay xirtaan dhar qaali ah waxayna ku kordhiyaan hodantinimadooda qaabab maaliyadeed oo dhagarta ah. Waxay shaqaaleeyaan lacag ay ku dhuftaan hantidooda, si ay ula noqdaan, eheladooda, reerahooda awoodda badan oo ay ugu xoog roonaadaan kuwa kale xooggooda. Tuugada sidoo kale ma seexdaan. Iyaga, si khiyaano iyo khiyaano leh, waxay isku dayaan inay xadaan lacagta dadka taajiriinta ah oo ay ka fogaadaan oo neceb yihiin shaqada daacadda ah. Waxay ka dhuuntaan iftiinka maalinta oo waxay khiyaameeyaan naftooda, oo la mid ah taajiriinta, iyagoo raba farxad, weynaan iyo caan iyagoo xadaya lacag ama alaab qaali ah; laakiinse iyagu kolleyba way u dhintaan sida dadka kale ay u dhintaan oo kama ay farxaan hodantinimadoodu weligeed.

Waa inaan caqli yeelanno oo aan baranno in kaydkeenna jannada oo keliya ay ammaan tahay. Ma qudhmi doono; aboor iyo miridhku ma kharribi doonaan, xoog iyo khayaanadna nama liidi karaan. Tuugada ma soo geli karaan oo wax ma xadi karaan. Waa farxad ka sarreysa kana baxsan isbeddelada iyo fursadaha waqtiga - dhaxal aan la baabi'in karin oo aan la kharribi karin.

Meesha maalkaagu ku yaal, dhulka ama jannada, halkaas ayaa qalbigaaguna ku jiri doonaa. Waxaan sidaa darteed ka walaacsanahay inaan saxno oo caqli galno doorashada maaliyadeena, maxaa yeelay xanaaqa maskaxdeena, iyo ayada oo ah udub dhexaadka nolosheena, waxay u noqon doontaa si waafaqsan jidhka ama ruuxiga, dhulka ama jannada Qalbigu wuxuu raacayaa maalka, sida cirbadu u raaceyso dhagaxa rarka ama gabbaldayaha qorraxda. Meeshii maalku yaallay qiimihii iyo qaddarintii baa ku jirtay, halkaasna jacayl iyo kalgacal baa ku jira, sidaas ayaa rabitaanka iyo daba-galka ahi u socdaan. Sayidku wuxuu kuu ahaan doonaa khasnad iyo abaalmarino aad u weyn oo aad isaga dhex dhexaadidoonto dhammaan ujeedooyinkaaga iyo fikradahaaga, sidaas darteed waxaad ka xoroobi doontaa maaddada iyo dhulka oo waxaad heli doontaa khasnadda jannada.

Faqiirku kama fiicna kan hodanka ah, maxaa yeelay waxay rabaan inay hantiyaan waxay taajiriintu hore u haysteen. Labadooduba waxay dhisaan mustaqbalkooda iyagoo ku saleynaya guryaha dhulka. Marar dhif ah ayey dareemaan in naftoodu weligeed tahay oo ay u baahan tahay cunno ruuxi ah. Wax walba way dhamaanayaan ilaahay mooyee. Dambi dhaafka masiixu wuxuu bixiyaa amaan aad ufiican noloshaada marka loo eego guri ka sameysan sibidh iyo bir oo lagu burburin karo bambooyin isla markaana laga saari karo dhul gariirka. Rumaysadkaagu waa ka muhiimsan yahay dibloomooyinkaaga; jacaylkaaga ku jira Ruuxa Quduuska ah ayaa ka qiimo badan qadarka amaahda bangigaaga. U adeegiddaada dadka baahan waxay ammaaneysaa Ilaah. Waxyaabaha aad bixisid ma kordhin doonaan maalkaaga bangiga jannada, maxaa yeelay Ilaah waa qaybtaada, isaguna waa khasnadda ugu weyn.

Da'deenu waxay noqotay mid maadi ah. Raggu waxay la socdaan horumarka dhaqaalaha iyo daahfurka casriga ah, iyagoo rajaynaya samafalka, iyagoo ilaawaya Ilaaha Quduuska ah iyo Sharcigiisa. Ruuxa Quduuska ahi iyaga lama joogo oo waxaa ka buuxsamaya ruuxa nijaasta ah ee dunidan. Kan inta badan daneeya faa'iidooyinka dhulka wuxuu ku jiraa addoonnimada ruuxa mugdiga ah. Ilaah wuxuu ku abuuray araggiisa. Isaga Eeg. Markaa ammaantiisu waxay ka muuqan doontaa soo jiidashada indhahaaga. Laakiin haddaad indhahaaga ka leexiso xagga Eebbe oo aad ujeedo lacag, damacyadaada iyo waxyaalaha nijaasta ah ayaa ku addoonsanaya, oo ishaaduna waxay u beddelaysaa murugo iyo mugdi.

Xumaanta idinku dhex jirta macnaheedu maahan lacag iyo shay oo keliya, laakiin waa ruux ka soo horjeeda Ilaah sidoo kale, oo Masiixu ugu yeedhay xaqdarro "mammon", oo ka sarreysa kuwa aan ku sii socon Ilaah. Xaqiiqdii, qofka taajir noqda wuxuu heli karaa fursado badan oo adduunka ah oo ufuran qancinta rabitaankiisa. Hantidaadu waxay kugu dhiirrigelisaa inaad ku kacdo sharnimo iyo sino xun. Taajirku si fudud ayaa loogu horseedaa musuqmaasuq iyo falal aan nadiif ahayn. Waa naxariis Eebbe oo aynaan arki karin dambiyada naxdinta leh iyo wasakhda ay dadku habeen qudha sameeyaan iyagoo lacagtooda ku jira magaalooyinkeenna. Haddii kale, waxaan ka bixi lahayn maskaxdeenna iyadoo ay ugu wacan tahay inaan aragno falalka noocan oo kale ah. Ilaah, dhiniciisa, waa dulqaad badan yahay oo wuu awoodaa inuu qaado xataa ragga aan nadiifka ahayn.

Sayidku wuxuu kugula talinayaa inaad ku soo noqoto isaga si uu kuu qaabili karo isla markaana kaa xoreyn karo sanamkaaga weyn, waayo iskuma jeclaan kartid Ilaah iyo maal. Ducadaadu waxay noqon doontaa wax aan waxba ka jirin haddii aad ku kalsoon tahay taageeradaada lacagta. Waa inaad ku kalsoonaataa Ilaah ama maalkaaga, waayo midkood baa adigu aad dooneysaa oo aad door bidaa. Is baari oo garo inta waqti iyo lacag aad ku bixineyso u adeegida Eebbe, iyo inta aad ku bixineyso naftaada, gaarigaaga iyo maaweeladaada. Waxaan dhamaanteen ku jirnaa jirrabaadda inaan noqono adoomo mammon ah. Waxaan khiyaaneynaa nafteena wax kabadan inta aan ognahay oo waxaan ku caabudnaa sanamka mammon farxad gacmo gariiraya markaan urursaneyno hantida noocaas ah. Ilaah wuxuu kaa caawinayaa inaad xor ka ahaato addoonsiga lacagta oo aadan ku waalli doonin, laakiin aad ku sii jiri doonto Masiixa iyo badbaadadiisa. Kani Quduuska ahi waa hanti qaas u ah noloshaada, sidaa darteed ha u dhaqaaqin inaad bulshada dhexdeeda qiimo ku yeelato. Raadi darajo sare xagga Rabbi u adeegiddiisa, masaakiinta wax u bixi oo naftaada u hur iyaga sida Masiixu naftiisa kuugu huray.

Mu'miniinta qaarkood waxay isku dayaan inay u adeegaan Ilaah iyo mammon labadaba. Iyagu ma fiirsadaan in Masiixu u xaqiijiyay iyaga in qofna uusan u adeegi karin labadoodaba. Marka weydiiso Rabbiga ammaanta inuu ku caawiyo inaad jeclaan doontid isaguna inuu ku ilaalin doono oo ku siin doono dhammaan baahiyahaaga. Diyaar ma u tahay inaad keligaa Ilaah caabudo? Mise wali waad kala joogsanaysaa labada dhinac? Guri loo dalxiis tago Masiixa oo aan taaj ka dhigin qalbi kala qaybsan.

MATAYOS 6:22-23
22 Ilayska jidhku waa isha. Haddaba ishaadu hadday hagaagsan tahay, jidhkaaga oo dhammi waa iftiimi doonaa. 23 Laakiin ishaadu hadday xun tahay, jidhkaaga oo dhammi gudcur buu ahaan doonaa. Haddaba iftiinka kugu jira hadduu gudcur yahay, mugdigu sidee buu u weyn yahay!

Ishu waa laambadda jidhka, laambadduna waa astaan iftiinka. Ishu haddaba waa iftiinka uu qofku wax walba ku arko. Ishu waa muraayadda aan ku ogaan karno dareenka, fikirka iyo dareenka ragga iyo naagta. Haddii ay na jecel yihiin, jaceylka ayaan ku arki doonnaa muuqaalkooda. Hadday na neceb yihiin, waxaan indhahooda ka dareemeynaa nacaybka. Haddii qofku xanaaq, cadho ama ciil ku qabo qalbigiisa, tani waxay ka muuqan doontaa indhahooda. Haddii uu leeyahay dareen naxariis darro, dagaal ama aargoosi, indhihiisu way muujin doonaan. Khiyaano ayaa ka muuqata indhihiisa. Kibir iyo islaweyni ayaa indhihiisa ka dhaldhalaalaya sidoo kale hinaase iyo xaasidnimo iyo xitaa karaahiyo, dulqaad la’aan iyo dareeno kale.

Waa maxay haddaba macnaha "haddii ishaadu hagaagsan tahay?" “Wanaag” macnaheedu waa sidii Eebbe uumay, iyada oo aan lagu darin dareemo qaldan oo bina-aadam ah, iyada oo aan lagu darin cay, khiyaano, rabitaan iyo kibir, waayo ku daristaas ma fiicna.

Aynu tusaale kale siinno. Waalidiintayadii ugu horreeyay, Adam iyo Xaawa, indhahoodu daahir bay ahaayeen bilowgii. Geedkii aqoonta wanaagga iyo xumaanta wuxuu ku dhex yaallay beerta dhexdeeda (Bilowgii 3: 3). Waa inay maraan maalin kasta dhib la'aan, laakiin markii jirrabaadda abeesada lagu daray indhahooda daahirka ah inay "ahaan doonaan sida Ilaah oo kale, iyagoo kala garanaya wanaagga iyo xumaanta" (Bilowgii 3: 5), ishu mar dambe may sii jirin saafi ah. Sidaa darteed "markay naagtii aragtay in geedku cunto ku wanaagsan yahay, iyo in indhaha u roon yahay, iyo in geed la jeclaado" (Bilowgii 3: 6) wax walbaba waa la beddelay, maxaa yeelay ishu waxay lumisay daahirnimadiisii. Sidii aragtidoodii geedka loo beddelay, aragtidooda midba midka kale ayaa loo beddelay sidoo kale.

Marka ishaadu markay roon tahay, oo aan lagugu darin damac, jirrabaad ama fikrado qarsoon, jirkaaga oo dhami waa dhalaalayaa. Laakiin markii wax kale lagu daro ishaada, sida xanaaqa ama aargoosiga, astaamahaaga ayaa isbadalaya dhiig karkaaguna wuu kordhayaa. Dareenkaagu wuxuu ka tagayaa taabashadooda jirkaaga ka dibna jirkaaga wuxuu u muuqan doonaa madow.

Si dhakhso leh u toobad keen haddii aad xanaaqsan tahay, diiqaysan tahay ama aad ku faraxsan tahay dusha sare! Ku noqo Ciise. Isagu waa iftiinka runta ah ee kugu hagaya adiga iyo indhahaaga.

MATAYOS 6:24
24 Ninna uma adeegi karo laba sayid. waayo, mid buu nacayaa, kan kalena wuu jeclaanayaa, ama mid buu daacad u noqon doonaa, kan kalena wuu quudhsanayaa. Uma adeegi kartid Ilaah iyo maal.
(Luukos 16:13; Yacquub 4: 4)

Masiixu wuxuu inoo muujiyaa odhaah guud oo ah, "Ninna uma adeegi karo laba sayid," uguyaraan laba ilaah, maxaa yeelay amarkoodu wuxuu in muddo ah ama mid kale iskutallaab ku noqon doonaa ama is burin doonaa midba midka kale. Intay labada sayid wada socdaan, addoon baa iyaga raaci kara, laakiin markay kala tagaan, mid buu daba geli doonaa. Isagu ma jeclaan karo oo ma ilaalin karo oo uma dhagi karo labadaba, siduu ahaa. Haddii midkoodna, ka kale aan ahayn, kan ama kaas waa in la isbarbar dhigo oo la naco.

Ereyga "mammon" ee lagu xusay qoraalka asalka ah waa eray Syriac ah oo tilmaamaya "faa'iido"; sidaa darteed wax kasta oo adduunkan jira ama aynu ku xisaabtano inaynu faa'iidaysanno waa mammon. Wax kasta oo adduunka ka jira, damaca jidhka, damaca indhaha iyo kibirka nolosha, waa mammon. Qaar ka mid ah, fudaydka, isboortiga iyo wakhtiyada firaaqada ayaa u ah mamulkooda - kuwa kalena maamuuskooda iyo dallacaaddooda Ammaanta iyo sacabka dadku waxay ahayd mamicii Farrisiinta. Qofka dareenka leh, kan cilmaaniga ah, waa mammonka aan loogu adeegi karin iyadoo lala kaashanayo Ilaah. Waayo, haddii isaga loo adeego, waa tartan isaga ka gees ah oo ka gees ah.

Masiixu ma dhahayo, waa "inaadan" ahayn, laakiin "ma awoodid" inaad u adeegto Ilaah iyo maal. Labadeenaba ma wada jeclaan karno, ama labada isku hayn karno, ama labadoodaba kuma qaban karno dhowrid, adeecid, ka soo qaybgal, kalsooni iyo ku tiirsanaan, waayo iyagu waa kuwa ka soo horjeeda midka kale. Ilaah wuxuu yidhi, Wiilkaygiiyow, qalbigaaga i sii. Mammon ayaa tiri, "Maya, i sii" Ilaah wuxuu yidhi, Ku qanac waxa aad haysatid oo dhan. Mammon ayaa tiri, "Inta ugu badan ee aad kari karto ku qabso cadaalad ama qaab xun." Ilaah wuxuu yidhi, "Ha khiyaanayn, been ha sheegina oo daacadnimo iyo caddaalad ha ku samayn howlahaaga." Mammon ayaa tiri, "Khiyaanee Aabbahaaga, haddii aad ku kasbato." Ilaah wuxuu yidhi, "Noqo sadaqo." Mammon waxay tiri, "Iska ilaali: wax siintaani waxba nama tareyso." Ilaah wuxuu yidhi, "Iska jir wax aan waxba ahayn." Mammon ayaa tiri, "Ka taxaddar wax walba." Ilaah wuxuu yidhi, "Quduus ka dhig Sabtidaada ama Axadda." Mammon ayaa tiri, "Ka faa'iideyso maalintaas iyo sidoo kale adduunka oo dhan."

Sidaa darteed iswaafaq majiraan waa amarrada Eebbe iyo mammon, si aannaan "ugu adeegi karin" labadoodaba. Yeynaan u tanaasulin Ilaah iyo Bacal dhexdooda, laakiin maanta doorta kii aad u adeegi doontaan oo aad u hoggaansameysaan xulashadiinna.

SALAAD: Aabow, waxaan kuugu mahadnaqaynaa sida aad noogu samirtay, annaga oo ah kuwa maadiga ah. Fadlan naga cafi rabitaankeena iyo jacaylka lacagta. Naga xoree aaminida hantideena. Na bar inaan jeclaano oo aan ku kalsoonaanno Adiga oo keliya inaad wax walba ku siiso oo aan adiga ku kasbado, oo ah kaydkeenna keliya iyo abaalmarinta nolosha iyo aakhiro. Naga dhig mid xor ah si aan ikhlaas ahaan ugu siino caqliga kuwa baahan ee hareeraheena jooga.

SU'AAL:

  1. Maxaan ugu wada adeegi karin Ilaah iyo mammo isku mar?

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on March 03, 2022, at 03:26 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)