Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":

Home -- Yiddish -- Acts - 041 (Stephen becoming the First Martyr)

This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Igbo -- Indonesian -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

יאַקס - אין די טריומפאַל פּראָצעסיע פון משיחןי
ישטודיום אין דעם אַקס פון די שליחיםי
יטייל איך - דער יסוד פון די קהילה פון ישוע המשיח אין ירושלים، יהודה، שומרון، און סיריע - אונטער די פּאַטראָנאַגע פון די אַפּאָסטלע פעטרוס، גוידעד דורך דער רוח (אַקס 1 - 12)י
יא - דער וווּקס און אַנטוויקלונג פון דער פרי קהילה אין ירושלים (אַקס 1 - 7)י
י21. סטעפאנוסן ס דיפענס (אַקס 7: 53-1)י

יע) סטעפאנוסן ס גאַזינג אין די אָפּענעד הימל און זייַן סטאָנינג; זייַן שיין דער ערשטער מאַרטער (אַקס 7: 54 - 8: 1)י


יאַקס 7: 54 – 8: 1 י
י7: 54 ווען זיי געהערט די זאכן זיי האבן שנייַדן צו די האַרץ, און זיי גנאַשעד בייַ אים מיט זייער ציין. 55 אבער ער האט, זייַענדיק פול פון די רוח, גייזד אין הימל און געזען דעם כבוד פון גאָט, און יאָשקע שטייענדיק בייַ די רעכט האַנט פון גאָט, 56 און געזאגט, "קוקן! איך זען די הימלען געעפנט און דער זון פון גאָט שטייענדיק בייַ די רעכט האַנט פון גאָט! "57 דעמאלט האבן זיי געשריגן אויס מיט אַ הויך קול, פארשטאפט זייערע אויערן, און געלאפן אין אים מיט איין צוטיילן; 58 און זיי וואַרפן אים אויס פון די שטאָט און פארשטיינט אים. און די עדות געלייגט אַראָפּ זייער קליידער בייַ די פֿיס פון אַ יונג מענטש גערופן שאול. 59 און זיי פארשטיינט סטעפאנוסן ווי ער איז געווען פאַך אויף גאָט און געזאגט, "האר יאָשקע, באַקומען מיין גייסט." 60 דעמאלט האט ער קנעלט אַראָפּ און געשריגן אויס מיט אַ הויך קול, "האר, טאָן ניט באַשולדיקן זיי מיט דעם זינד." און ווען ער האט געזאגט דעם, ער געפאלן שלאָפנדיק. 8: 1 איצט שאול איז געווען קאַנסענינג צו זייַן טויט.
י

ידי רעליגיעז פירער פון דער הויך קאָונסיל געהערט דעם קול פון גאָט, און די רוח פּירסט זייער הערצער. דאך, זיי דאַטערמאַנאַדלי קעגן יעדער יצר צו תשובה טאן, און פארבליבן צו קאמף קעגן גאָט. אָנגעפילט מיט דעם גייסט פון גיהנום, זיי גנאַשעד זייער ציין. דאך, זיי קאַנטראָולד זיך, כדי זיי זאל פאַרפירן געהער אַ קלאָר וואָרט פון בלאַספאַמי פון סטעפאנוסן ס מויל. ביז דעם סוף ער האט גערעדט מיט מאַקסימאַל חכמה וועגן טרוטס געשריבן נאָר אין די געזעץ. ער האט דערלאנגט די אַלט אמונה אין די שייַנען פון די נייַ ליכט. זיי האט ניט געווען ביכולת צו געפֿינען קיין געזעצלעך אַרגומענט קעגן אים צו געבן זיי צו צעשטערן אים.י

ידי האר ס פּלאַן בייַ דעם באַשטימענדיק מאָמענט איז געווען צו אכפערן זייַן זון יאָשקע אין אַ יקסעפּשאַנאַל שטייגער. די הייליק, אומשולדיק סטעפאנוסן, קראַונד מיט נצחון, איז געווען שטייענדיק ווי אַ מיק לאַם אין פראָנט פון וועלפיש וועלף וואָס זענען צוגעגרייט צו פרילינג אויף אים און פרעסן עס.י

יסטעפאנוסן ס פּנים שאָון ווי דער פּנים פון אַ מלאך. זיין אויגן האבן פאַרפעסטיקט אויף הימל געעפנט, און זיינע אויערן געהערט קיין מער גראָבקייַט פון די פיינט פון גאָט. ער די מענטשן און די הויף אַרום אים, בשעת געזען גאָט פּערסנאַלי אין כבוד. נביאים האט נישט אָפֿט זען גאָט אין זיין כבוד, און ווען זיי האבן זיי וואָלט פאַלן אַראָפּ אויף געזען אים. סטעפאנוסן, אָבער, פארבליבן שטייענדיק, וואַנדערפאַלי אָנגעפילט מיט פרייד און גלאַדנעסס.י

ידאס זייער געזען אַ באַוועגונג אין הימל ווען דער זון פון גאָט רויז פון זיין שטול אין די רעכט האַנט פון זיין פאטער צו באַקומען זיין ערשטער מאַרטער. יאָשקע איז יוזשאַוואַלי פּיקטשערד אין די ביבל סיטאַד אין גאָט 'ס רעכט האַנט. דאס איז דער בלויז געלעגנהייַט אין וועלכע יאָשקע אויס רייזינג פון זיין שטול. כאָטש סטעפאנוסן האט ניט געזען משיח בעשאַס זייַן לעבן אויף ערד, ער דערקענט זייַן האר יאָשקע בייַ ערשטער דערזען ווי דער זון פון מענטש, ווי אַ אמת מענטש אין די כבוד פון די ליכט פון גאָט, סעראַונדאַד מיט מלאכים, כבוד, און פּאַטעטיש שטראַלן פון פראכט.י

יגערעדט דזשויפאַלי און טאַנגקפאַלי, משיח 'ס עדות עדות געזאגט צו וואָס גאָט האט געוויזן אים. ער האט באשטעטיקט די ווערטער פון משיח מיט דער שאַרפּנאַס פון די שווערד פון דעם רוח, ווען ער, צו וועמען אַלע כבוד איז רעכט, געזאגט פאר דער הויך קאָונסיל: "הערעאַפטער איר וועט זען דעם זון פון מענטש זיצן בייַ די רעכט האַנט פון די פּאָווער. "די רשעים שרים, אָבער, זענען נישט די אָנעס צו זען אים, אָבער סטעפאנוסן, וואס איז גערודפט און פאראכט דורך זיי, געזען הימל געעפנט.י

ידי אידן געהאלטן דעם עדות וועגן די מאַניפעסטאַטיאָן פון די כבוד פון משיח ממשיך אין דער רוס טריניטי צו זייַן די הויך פונט פון בלאַספאַמי. זיי פארשטאנען די געזעץ פּראָוכיבאַטאַד זיי פון געהער אַזאַ בלאַספעמיעס, כדי אַזאַ בייז געדאַנק זאל אַרייַן אין זייער האַרץ און גרונט זיי צו צווייפל אָדער געבן אכטונג צו הערעסיעס. אַזוי זיי באדעקט זייער אויערן, געוואוסט אַז ווער סע בלאַספעמאָוסלי גערירט אויף די יינציק וואַנאַס פון גאָט זאָל זייַן פארשטיינט מיד.י

ידי איידעלע מענטשן געשריגן אויס הילכיק, און די כהנים סקרימד. זיי אַלע פלו אויף סטעפאנוסן ווי בהמות אויף זייער רויב. זיי געצויגן אים אויס פון די הויז און געלאפן מיט אים דורך די גאסן און ליינז פון די הייליק שטאָט. זיי וואַרפן אים אויס פון די שטאָט וואַנט אַזוי אַז די שטאָט פון שלום זאל ניט זייַן פּאַלוטאַד דורך דעם טויט פון דעם בלאַספעמער.י

יסטעפאנוסן פּעלץ זיכער אין די צווישן פון די הויך שאַוטינג און ראַש. ער מתפלל אין צוגרייטונג פֿאַר זייַן טויט, און זייַן נשמה צוגעגרייט צו שטייַגן אין הימל, ווו זייַן האר און גואל געשטאנען גרייט צו באַקומען אים. ביז דעם סוף ער פארבליבן אָובידיאַנט צו די רוח, וואס האט אָנגעפילט אים מיט ליבע פֿאַר זיינע שונאים. ווי די שטיינער און ראַקס שלאָגן זייַן גוף און קאָפּ, ער געשריגן אויס, פאַך צו דער זון פון מענטש וועמען ער האט געזען: "האר יאָשקע, באַקומען מיין גייסט!" די מאַרטער געוואוסט אַז משיח איז דער גאט זיך, וואס ענטפֿערס אונדזער תפילות און האט אין זיין הענט די שליסלען פון לעבן און טויט. ווי ער, וואס האט שוין געקרייציקט באגאנגען זיין גייסט אין זיין פאטער 'ס הענט, אַזוי די רוח גוידעד אים וואס איז זייַענדיק פארשטיינט צו צוטרוי גאָר אין דער מאַכט פון דער אלמעכטיקער. ער דאַרפֿן נישט ציטערן אָדער זייַן דערשראָקן. אין דעם שלום פון גייַסט און פרייד סטעפאנוסן מתפלל געווען, אַפֿילו בשעת זייַן גוף איז געווען מיזעראַבלי צעבראכן, שאַטערד, און זייַענדיק אָוווערכוועלמד דורך אַ שפּריץ פון שטיינער. צום סוף האט ער געפאלן אַראָפּ, און דאַן, נילינג אַראָפּ, ער געשריגן אויס אין אַ הויך קול: "האר! דו זאלסט נישט געדענקען דעם זינד קעגן זיי! "ווי גאָט האט פארגעבן אים, אַזוי סטעפאנוסן פערגייוו די שרים פון זייַן לאַנד, לאַווינגלי, מיד, און אַנקאַנדישנאַלי. די ליבע פון ​​גאָט האט געווען אויסגעגאסן אויס אין זייַן האַרץ. דעם גייסט געהאלטן אים אין זייַן טויט. ער סלעפּט אין שלום, אַנטראַבאַלד, אין להכעיס פון די שטיינער וואָס זענען כערלד אויף אים און האט קראַשט זייַן שאַרבן און צעבראכן זיינע ביינער. זיי חרובֿ אים אויס פון מורא פון אים, ווי אויב ער געווען אַ מעשוגע הונט אַפעקטאַד מיט הידראָפאָביאַ.י

יניט ווייַט פון דער סליפּינג הייליקער געשטאנען אַ יונג מענטש גערופן שאול, אַ פאַרברענט תּלמיד און אַ שטרענג פרושי. ער האט די כּבֿוד פון גואַרדינג די קליידער פון די פאַלש עדות וואס, לויט צו די געזעץ, האט צו וואַרפן די ערשטער שטיין בייַ די איין סענטאַנסט צו טויט. אין זייַן האַס שאול האט געוואלט מיט אַלע זייַן האַרץ צו אָנטייל נעמען אין סטאָנינג די בלאַספעמער צו טויט. אבער ער האט צו היטן איבער די קליידער. שאול געהערט אַקיעראַטלי די לעצטע ווערטער פון די מאַרטער, פֿאַר וואָס ער האט געהאסט אים אַלע די מער. ער האט זיך געפרייט שטארק אין זייַן טויט. נאָך זייַן סאַבקאַנשאַס איז געווען אָנגעפילט מיט די מאַרטער ס עדות וועגן די רוס טריניטי אין די געעפנט הימל. אויך, די בילד פון סטעפאנוסן ס לאַווינג תפילה, אַפֿילו בשעת געהאלטן ביים שטארבן אין די צווישן פון די שפּריץ פון שטיינער, האט נישט לאָזן זייַן מיינונג. אזוי האט ער וואס געפאלן אַראָפּ שטעלן די שטורקאַץ פון די בשורה אין די האַנט פון זיינע פייַנט, וואס דערנאָכדעם קעגן דעם שטאַרק יסודות פון דער אַלטע טעסטאַמענט מער ווי ווער עס יז אלץ האט. דורך אַזוי טאן ער באפרייט די קריסטלעך קירך לעגאַמרע פון ​​די ייִדיש גייסט. דער רוח מאַנידזשיז די אַנטוויקלונג אין דער רידעמפּטיוו פּלאַן פון גאָט אָן קיין גרייַז אָדער פאַרהאַלטן, לויט צו די ייביק ליבע פון ​​גאָט.י

יתפילה: אָ רוס טריניטי, מיר דינען און ליבע איר, פֿאַר איר זענט איינער, און איר ליבע אונדז, און טאָן נישט אָפּוואַרפן אונדז. מיר דאַנקען איר פֿאַר אייער גנעדיק מאַניפעסטאַטיאָן פון זיך צו סטעפאנוסן, וואס געקויפט דעם עדות פֿאַר אונדז דורך זייַן טויט. מיר וויסן און עדות אַז איר זענט איינער אין דער טריניטי, פול פון ליבע און אמת. הילף אונדז צו זייַן געטרייַ אַפֿילו צו טויט, און דערקלערן אונדזער עדות דורך דיין אלמעכטיקער מאַכט.י

יקשיא 41: שרייב אַראָפּ די לעצטע דרייַ סטייטמאַנץ פון סטעפאנוסן, און שטאַט זייער מינינגז ווי איר פֿאַרשטיין זיי.י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on September 25, 2012, at 09:06 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)