Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "French":
Home -- French -- Acts - 030 (The Apostles before the High Council)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- FRENCH -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Igbo -- Indonesian -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ACTES - Dans la procession triomphale de Christ
Etudes des Actes des Apôtres selon Luc
PARTIE 1 - La fondation de l'Église de Jésus Christ a Jerusalem, la Judée, la Samarie et la Syrie -- Sous la direction de l'Apôtre Pierre guidé par le Saint Esprit (ACTES 1 – 12)
A - L'émergence et la croissance de l'Église primitive à Jérusalem (Actes 1 - 7)

17. La présence de tous les Apôtres devant le sanhédrin (Actes 5:26-33)


ACTES 5:26-33
26 Alors le commandant partit avec les huissiers, et les conduisit sans violence, car ils avaient peur d'être lapidés par le peuple. 27 Après qu'ils les eurent amenés en présence du sanhédrin, le souverain sacrificateur les interrogea en ces termes: 28 Ne vous avons-nous pas défendu expressément d'enseigner en ce nom-là? Et voici, vous avez rempli Jérusalem de votre enseignement, et vous voulez faire retomber sur nous le sang de cet homme! 29 Pierre et les apôtres répondirent: Il faut obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes. 30 Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus, que vous avez tué, en le pendant au bois. 31 Dieu l'a élevé par sa droite comme Prince et Sauveur, pour donner à Israël la repentance et le pardon des péchés. 32 Nous sommes témoins de ces choses, de même que le Saint Esprit, que Dieu a donné à ceux qui lui obéissent. 33 Furieux de ces paroles, ils voulaient les faire mourir.

Dieu aime ses ennemis, et il a pitié des méchants plus que nous pensons, cependant, l’audience est devenue un appel à la repentance lancé par douze voix apostolique, afin que tous les chefs d'Israël retournent au Seigneur, parce que le public n’est il pas composé juste du comité interrogatoire, mais de tout le sanhédrin.

Le commandant des huissiers du temple alla demander aux ambassadeurs de Christ avec respect d’aller avec lui pour voir le sanhédrin, alors, ils vinrent avec lui non comme des assassins enchainés, mais plutôt libres et vénérables. Le commandant des huissiers n’osa pas les arrêter de peur que le peuple ne s’irrite avec les apôtres de Dieu et lapide les gardes. Ainsi, les apôtres suivaient les hommes de sécurité volontairement et chez le souverain sacrificateur, soixante-dix membres ont été rassemblés. Ce souverain était déranger et mal à l’aise ayant un cœur plein de haine et de rancune et de menace et il était très irrité, car ces voyous lui ont causé un embarras devant des représentants du peuple, car ils se sont tiré d’une façon étrange de la prison. Alors, dés leur arrivée, il les menaça durement en demandant: Pourquoi continuez-vous de parler du nom de Jésus, malgré nous vous avons défendu expressément d'enseigner en ce nom-là, et malgré l’avertissement, voici, vous avez rempli Jérusalem de votre vaines histoires. Vous avez l’intention de nous maltraiter et nous mépriser devant le peuple, et nous faire montrer comme des juges de l'injustice comme si Jésus est juste et nous sommes des criminels. Et ce jeune homme de Nazareth ne fut qu’un homme blasphémateur égaré puis il mourut et fut jeté dans la fosse et on s’est reposé de lui. Mais vous avez méprisé le sanhédrin et vous nous avez maltraité et offensé par des mythes et des mensonges et de fraude.

Puis, Pierre et tous les apôtres ensemble ont discuté ouvertement à propos des idées elles-mêmes, en harmonie avec les directives de l'Esprit-Saint comme si ils disent pour: Nous ne suivons pas des illusions et nous n’avons aucune mauvaise intention, seulement nous avons reçu une déclaration de Dieu, et nous obéissons au Seigneur par notre témoignage. Il est impossible de vous obéir parce que Dieu est plus grand que vous. Il est notre Seigneur, malheur à nous si nous taisons de proclamer ses vérités de peur que nos langues seront brûlées. Nous parlons du fondement de la directe déclaration de Dieu pour nous.

Peut-être les anciens leur ont ensuite demandé: Quel est le contenu de la révélation de Dieu pour vous? Un des apôtres répondit: Nous n'avons pas une déclaration, seulement lé vérité de la résurrection de Jésus d'entre les morts. Il ne nous apparaît pas comme un esprit ou un fantôme, mais Dieu l’a ressuscité physiquement parce que Jésus était avec Dieu, à tous les temps, et Dieu était avec lui.

Ici, cria l'un des juges: Est-ce ainsi que vous le dites, nous sommes les ennemis de Dieu? Pierre répondit fermement et avec assurance: Il n'y a pas d'autre que vous qui a condamné Jésus, le juste, c’est vous qui avez obligez le gouverneur Pilate de le crucifier. Oui, vous êtes tous des meurtriers et ennemis de Dieu, Jésus est saint pourtant vous l’avez pendu sur le poteau de la malédiction par des mains impures. Malgré les grincements de dents parmi les juges, a terminé l'un des apôtres en disant: Dieu n’a pas seulement ressuscité Jésus de la mort, mais il l’a aussi enlevé vers lui en faisant de lui le chef de l'église et le sauveur de tout le monde. Jésus est le Seigneur lui-même qui porte les attributs de Dieu et le Christ qui a été promis à venir, il vit à la droite de Dieu, comme l’avait vous dit directement à l'époque: désormais vous voyez le Fils de l'homme assis à la droite de la puissance et venant sur les nuées du ciel.

Certains auditeurs ont été secoués mais ils gardèrent le silence, étant tremblés de colère en attendant le reste de la défense des apôtres, puis l’un d’eux murmura: Il ne vous reste que nous appelez de se prosterner devant votre Seigneur. L’un des disciples répondit: Cert, Jésus ne vous refuse pas, mais il vous appelle à la repentance, il attend le retour de l'ensemble du peuple d’Israël, parce qu'il est amour. Il est toujours prêt à vous pardonner vos péchés complètement. Venez à lui car sa compassion est plus grande que votre haine, et Dieu vous pardonnera si vous vous repentez sincèrement.

Peut-être l'un des auditeurs neutres, étonnant, a demandé aux pêcheurs: d’où avez-vous cette audace et cette impertinence pour condamner vos juges de la culpabilité, et vous leur présentez le pardon en même temps. Qui êtes-vous et que pensez-vous vous-mêmes, des dieux?

Le Saint-Esprit dirigea les disciples pour ne pas tomber dans le piège de la tentation de l'arrogance ou du blasphème, alors, ils répondirent: Nous ne sommes que des témoins de la réalité de la résurrection de Jésus et son ascension au ciel, et l'Esprit-Saint est venu en nous pratiquement, parce que nous croyons en Christ ressuscité. Cet esprit nous affirme que notre connaissance est vraie, ainsi on vit en harmonie avec Dieu. L'un des anciens rit en disant: Que comprenez-vous, ignorants illettrés, de l'Esprit-Saint? Puis il fut confronté par la réponse évidente: Dieu donne son Esprit qu’à celui qui obéit à sa parole et accepte la déclaration du Christ, mais celui qui ne croit pas périra, parce qu’il s’oppose à l'Esprit-Saint dans son témoignage, tous ses péchés peuvent être pardonnés, mais le péché contre le Saint-Esprit ne sera pas pardonner.

Chacune de ces expressions prononcées par les apôtres a atteint les soixante-dix auditeurs comme une flèche de la vérité de Dieu qui a touché leurs cœurs. Or, la plupart des ces gens importants qui ont été blessés dans leur dignité et furent irrités pour leur insulte, ils se levèrent pour exterminer ceux qui les avaient considérés comme une foule de blasphémateurs hautains. Alors, l’atmosphère devint sombre, l’enfer, avec des éclats de rire, fut préparé à attaquer les dirigeants de l'église du Christ pour les exterminer par lapidation.

PRIÈRE: Seigneur Jésus-Christ, tu es vivant, nous prosternons devant toi, nous te louons pour la force et le courage de tes apôtres dans cette position décisive. Ils ne t’ont pas renoncé mais plutôt ils témoignèrent pour ta vérité. Aide-moi au temps de la tentation de demeurer fidèle à toi jusqu’à la mort, Amen.

QUESTION 30: Quelles sont les idées qui t’ont plu parmi celles utilisées par les apôtres pour se défendre contre leurs juges?

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on September 27, 2012, at 09:01 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)