Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Romans - 073 (How those who are Strong in Faith ought to Behave)
This page in: -- Afrikaans -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Greek? -- Hausa -- Hebrew -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Malayalam -- Polish -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish? -- Tamil -- Telugu-- Turkish-- Urdu? -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ירוימער - דער גאט איז אונדזעריוישערי
ישטודיום אין די בריוו פון פאולוס צו די רוימערי
יטייל 3 - די גערעכטיקייט פון גאָט אויס אין די לעבן פון די אנהענגערס פון משיחן (רוימער 12: 1 - 15: 13)י

י10. ווי יענע וואס זענען שטאַרק אין אמונה דארף צו ביכייוו צו-וואַרדס אומגעריכט פּראָבלעמס (רוימער 15: 5-1)י


ירוימער 15: 5-1 י
י1 מיר דעמאָלט וואס זענען שטאַרק דארף צו בער מיט די סקרופּאַלז פון די שוואַך، און נישט צו ביטע זיך. 2 זאל יעדער פון אונדז ביטע זייַן חבר פֿאַר זייַן גוט، לידינג צו אויפבויאונג. 3 ווארים אַפֿילו משיח האט נישט ביטע אַליין؛ אָבער ווי עס איז געשריבן، "די רעפּראָאַטשעס פון יענע וואס רעפּראָאַטשעד איר געפאלן אויף מיר." 4 פֿאַר וועלכער זאכן זענען געשריבן איידער האבן געשריבן פֿאַר אונדזער וויסן، אַז מיר דורך די געדולד און טרייסט פון די שריפטן זאל האָבן האָפֿן. 5 איצט זאל דער גאָט פון פּאַ-טיענסע און טרייסט גרענט איר צו זייַן ווי-מיינדאַד צו איינער דעם אנדערן، לויט צו משיח יאָשקע.
י

יפאולוס געוואוסט די מינהגים בנוגע עסנוואַרג און טרינקען، וואָס האט לאַנג גענומען וואָרצל. ער פייסט יענע וואס זענען שטאַרק און באפרייט פון די געזעץ، און געהאלטן זיך ווי איינער פון זיי. אבער ער באַלד לימיטעד זייַן אייגן פֿרייַהייט، זאגן אַז יענע וואס זענען שטאַרק און דערוואַקסן דארף צו בער די וויקנאַסאַז פון די נייַ קאַנווערץ، ווי לאַנג ווי זיי גלויבן אין משיחן. מיר מוזן נישט לעבן ווי מיר ביטע، אָבער לעבן צו ביטע די קאַנווערץ، וואס זענען נישט זיכער פון אַלע זאכן. צו טאָן אַזוי איז פֿאַר זייער גוט און צו זייער אויפבויאונג، פֿאַר די עדיפיקאַ-טיאָן פון אנדערע איז מער וויכטיק ווי קעריינג אויס אונדזער אייגן פּליז-ורעס און וויל.י

ידעם פּרינציפּ ברייקס אַרויף די שמאָל גייסט פון עגאָיזם אין דער קירך אויף אַלע זייטן. מיר טאָן ניט פּלאַן אונדזער לעבן، אונדזער אַרבעט، און אונדזער אַפּערטונאַטיז לויט צו אונדזער חלומות، אָבער דינען יאָשקע און יענע וואס זענען שוואַך אין אמונה، פֿאַר דעם פאָקוס פון אונדזער טראכטן איז ניט "איך" (יך)، אָבער יאָשקע און זייַן קירך. יאָשקע האט ניט לעבן פֿאַר זיך، אָבער ער עמפּטיד זייַן כבוד، און געווארן אַ מענטש. ער נודניק די טשאַרדזשיז، זילזולים، און ליידן צו ראַטעווען די וועלט، און לעסאָף געשטארבן פֿאַר אַלע، פאראכט ווי אויב ער געווען אַ פאַרברעכער، צו ראַטעווען אַפֿילו די קרימי-נאַלס און עדיפי זיי.י

ייאָשקע געלעבט לויט צו דער רוס ביבל؛ אַ לעבן פון אַניוועס، מיק-נעס، און ויסערגעוויינלעך געדולד. ער האט גענומען פון די ספרים פון די אַלטע טעסטאַמענט גיידאַנס און מאַכט אין זייַן מיניסטריז. ער וואס וויל צו דינען אין אַ קירך אָדער צווישן יענע וואס אָפּוואַרפן משיח מוזן זייַן טיף-איינגעווארצלט אין דער וואָרט פון גאָט، ווי ער וועט אַנדערש פאַרלירן די מאַכט און פרייד פון זייַן דינסט.י

יפאולוס סאַמד אַרויף זייַן לאַנג פאָרשונג אויף די סאַבדזשעקץ אין די ינדי-קאַטיאָן אַז גאָט איז דער גאָט פון געדולד און טרייסט (ראָם 15: 5)۔ דער באשעפער זיך דאַרף לאַנג געדולד צו בער מיט די עגאָיסטיש، פאַרביסן יומאַנז. ער בלויז געפינט טרייסט אין זייַן זון، יאָשקע، אין וועמען זייַן פאַרגעניגן בלייבט. דורך דעם אָנווייַז، פאולוס גוידעד די תפילות אין רוים צו דער גייסט פון געדולד און טרייסט אַז ער זאל געבן די קירך די אחדות וואָס קומט נישט פון די בעליעוו-ערס، אָבער פון משיח אַליין، פֿאַר בלויז אין אים די געדאנקען פון דער קהילה זענען פאַרייניקטע . עס איז קיין הצלחה אָדער פאַרבאַנד אין קירך חוץ אַז וואָס קומט גלייַך פון משיח. דעריבער אַלע אָנטייל נעמען צו-געטהער אין לויב، און לערן מיט זיכערקייט אַז דער אלמעכטיקער، ריכטער، און באשעפער פון דער אַלוועלט איז דער פאטער פון אונדזער האר דזשי-סוס משיח.י

יעס איז געווען יאָשקע אַליין וואס באוויליקט אונדז מיט די רוס איינער דורך זיינע ליידן און טויט. ער האט געקויפט פֿאַר אונדז، דורך זייַן המתים פון דעם טויט און זייַן אַרופשטייַג אין הימל، קינדער און אַ רגע רוחניות געבורט אַז מיר זאל זייַן ענטייטאַלד צו פרייען، און לויב דעם פאטער פון יאָשקע משיח ווי אונדזער ראַכמאָנעסדיק פאטער. ווי ער און זייַן זון זענען אַ גאנץ، רוחניות אחדות، אַזוי די קהילה מיטגלידער דארף צו בינדן זיך צו יאָשקע אין אַ ינסעפּעראַבאַל פאַרבאַנד.י

יתפילה: אָ הימלישע פאטער، מיר מאַגנאַפיי איר ווייַל אונדזער האר יאָשקע שייַעך-וועאַלעד דיין פאַדערכוד צו אונדז، באוויליקט אונדז צו איר، און געבונדן אונדז צו דיין רוס גייסט אין דער אחדות פון דיין ליבע. לאָזן דעם ליבע מקיים אַ גאנץ רוחניות פאַרבאַנד אין אונדזער קהילות אין להכעיס פון די פאַרשידענע מיינונגען צווישן געגלויבט.י

יקשיא 91: וואָס טוט רוימער 15: 6-5 מיינען؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on September 20, 2012, at 09:51 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)