Previous Lesson -- Next Lesson
י6. אין משיחן، מענטש איז איבערגעגעבן פון זינד، טויט، און קאָנדעם-לאַנד (רוימער 8: 11-1)י
ירוימער 8: 11-9 י
י9 אבער איר זענט נישט אין די פלייש אָבער אין דעם גייסט، אויב טאַקע דער גייסט פון גאָט וואוינט אין איר. איצט אויב ווער עס יז טוט נישט האָבן די גייסט פון משיח، ער איז נישט זיין. 10 און אויב משיח איז אין איר، דער גוף איז טויט ווייַל פון זינד، אָבער דער גייסט איז לעבן ווייַל פון גערעכטיקייט. 11 אבער אויב די גייסט פון אים וואס אויפשטיין יאָשקע פון די טויט וואוינט אין איר، ער האט וואס אויפשטיין משיח פון די טויט וועט אויך געבן לעבן צו דיין שטאַרביק ללבער דורך זיין גייסט וואס וואוינט אין איר.י
יפאולוס עדות געזאגט צו די געגלויבט אין רוים און אומעטום אַז די גייסט גאָט אָוווערקיים זייער פויל ללבער און זייער בייזע סעלווז، ווייַל זייער לעבן האבן געגרינדעט אויף די מאַכט און מאטיוון פון די רוח. דעריבער، ער באשאפן זיי، געפֿירט זיי צו זייַן געבוירן ווידער און וואַקסן، געהאלטן זיי، געטרייסט זיי، באשטעטיקט זיי، אָנגעפילט זיי מיט די ליבע פון גאָט، פּראַמפּטיד זיי צו עטלעכע סערוויסעס، און געשטארקט זיי צו טאָן די סערוויסעס. יעדער באַליווער איז געווען צופרידן צו האָבן די רוח וווינונג אין אים.י
ינאָך، ער וואס טוט נישט האָבן די רוח וווינונג אין זייַן האַרץ איז נישט אַ קריסטלעך، כאָטש ער איז געבוירן פון אַ קריסטלעך، פֿאַר דעם נאָמען מיטל "ער ווער איז געזאלבט מיט דעם גייסט פון גאָט". ווי משיח זיך איז געזאלבט מיט די פולקייט פון זייַן פאטער 'ס גייסט، אַזוי איז די באַליווער. ניט דעם נאָמען، אדער די אָנהייב، אדער די פאָרשטעלונג פון באַפּטיזאַם، אדער די צאָלונג פון דער קירך אָנטייל פיז קענען מאַכן איר אַ קריסטלעך. עס איז נאָר דורך די מאַכט פון די האר، וואָס וואוינט אין איר، אַז איר קענען ווערן אַן אַקטיוו מיטגליד אין משיחן، בילאָנגינג צו אים، און אַ לעבעדיק שטיין אין זייַן טעמפּל. ער، וואס האט ניט באקומען דעם טאַלאַנט פון לעבן און בלייבט פּאָסל פון די ליבע פון גאָט، האט גאָרנישט צו טאָן מיט משיחן. ער ווערט אפגעזונדערט פון אים. נאָר ער וואס איז געבוירן פון דער רוח איז לעבן צו משיח און געהערט צו אים، לעבעדיק אין זייַן יקספּאַנסיז. אַזוי، טאָן ניט זייַן לוקוואָרם، אָבער זייַן אַווער אַז ער וואס טוט ניט האַלטן פעסט צו משיח גאָר און אויף אייביק האט קיין חלק אין אים. משיח וויל איר גאָר، און ער וואוינט אין זייַן פולקייט אין איר. אָטה-ערוויסע، איר זענט אפגעשיידט פון אים، פֿאַר כעזיטאַנט אמונה איז נישט אמונה. ליב ברודער، דינען די האר، פֿאַר משיח וועט וואוינען אין איר אויב איר קריגן די אַנאָינטמענט פון זייַן ליבע. אַלע יענע וואס לעבן אין די גייסט עדות צו דעם נס، פֿאַר ער קאַנפערמז צו זיי זייַן בייַזייַן אין זייער מחשבות.י
ידו זאלסט נישט טראַכטן אַז משיח און זינד וואוינען צוזאַמען אין אייער גוף. איר קענען נישט האַס ווער עס יז און ליבע משיח אין דער זעלביקער צייַט. איר קענען ניט פאָרלייגן צו טומאה און פאָדערן פולקייט פון דער רוח، פֿאַר דעם גייסט איז מקנא، און ער דיסטרויז דיין זינד מערסאַלאַסלי. דיין געוויסן טוט ניט געפֿינען מנוחה סייַדן איר מודה אַלע אייערע זינד، תשובה טאן פון זיי מיט טרערן، האַס זיי מיט עקל، און צעשטערן דיין האַוגהטינעסס، סאַבמיטינג דיין פּאַלוטאַד זיך ניי צו משיח، דיין מאַקער. דער גייסט פון גאָט ראנגלענישן קעגן דיין זינד، און הייליקט איר גאָר، פֿאַר יאָשקע האט גערופן איר צו קדושה און נישט צו טומע.י
ידי בלוט פון משיח וועט רייניקן איר פון אַלע זינד، אויב איר גלויבן אין אים און אין זייַן צוזאָג. זיין מאַכט איז מאַגנאַפייד אין דיין שוואַכקייַט. דיין וועט איז געשטארקט، און איר לייקענען זיך און לעבן פֿאַר גאָט. געדענקען אַז דיין גוף וועט שטאַרבן פֿאַר אייערע זינד، אָבער די גייסט געגעבן צו איר פון הימל לעבן אויף אייביק. אזוי، מיר האָבן אַ ינקאַמפּעראַבאַל האָפֿן، ווייַל מיר בער דער לעבן פון גאָט אין אונדז ווי אַ גאַראַנטירן פון דעם כבוד، וואָס איז דערוואַרט אין די קומענדיק פון אונדזער האר.י
ידי זעלבע מאַכט، וואָס געארבעט אין משיח ווען ער רויז פון דעם קבר، איז פאָרשטעלן און פלאָוינג אין יעדער לעבעדיק באַליווער. גאָט וועט לויפן די קראַנט פון זייַן לעבן אין אונדז אין די רגע קומען פון זייַן משיח. עס וועט דערשייַנען אַז די אַנבאַליווינג פאלק האָבן טויט נשמות، בשעת מיר זענען לעבעדיק און כבוד דורך חן، פֿאַר די גייסט פון גאָט אַרבעט אין אונדז، און אויס אין כבוד، פרייד، און מאַכט، פֿאַר ער איז גאָט זיך.י
יתפילה: אָ לעבעדיק האר، מיר דינען איר ווייַל איר געגעבן אונדז דיין רוח אַז מיר זאל לעבן ווי דיין קינדער אויף אייביק، גערעכטפארטיקט דורך די טויט פון משיח، און גענומען האַלטן פון אים. איר האָבן געהאלפן אונדז פון אונדזער דיסביליף און קאָר-רופּטיאָן. דאנק איר אַז טויט קענען ניט פאַרשפּאַרן אונדז ווייַל מיר זענען פּראָטעקטעד אין דיין האַנט און די גאַראַנטירן פון דיין כבוד וואוינט אין אונדז אַז מיר זאלן לעבן ווי דיין זון געלעבט צווישן די ספּייטפאַל יומאַנז.י
יקשיא 47: וואָס טוט דער רוח געבן יענע וואס גלויבן אין משיח؟י