Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- John - 004 (The word before incarnation)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur -- Uzbek -- Vietnamese -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ייוחנן - די ליכט שיינט אין די פינצטערנישי
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו יוחנןי
יטייל 1 - די שיינינג פון די געטלעך ליכט (יוחנן 1: 1 - 4: 54)י
יא - די ינקאַרניישאַן פון די וואָרט פון גאָט אין שוע (יוחנן 1: 18-1)י

י1. די עסאַנס און אַרבעט פון די וואָרט איידער ינקאַרניישאַן (יוחנן 1: 5-1)י


ייוחנן 1: 5 י
י5 די ליכט שיינט אין דער פינצטערניש، און די פינצטערניש האט נישט באַקומען עס.
י

יאַלץ מיט גאָט איז פול פון ליכט און ריין. עס איז עפענען און שיין. אין זייַן קויל פון השפּעה גאָרנישט איז פינצטער. אַלץ איז קלאָר، אַפּרייט، עמעסדיק און הייליק. טומע קענען געפֿינען קיין אָרט אין זייַן געגנט. דער רוח איז ריין און די ליכט פון דער האר טוט ניט שייַנען כאַרשלי אָבער דזשענטלי. עס קאַמפערץ און כילז.י

ידי שטראַלן פון משיח 'ס ליכט זענען נישט קאַנפיינד צו די הימל. זיי דורכשטעכן אין דער פינצטערניש און ווירקונג גאולה. עס איז אַ ווונדערלעך חן אַז משיח הייַנט שיינט אין די צווישן פון אַלע דאַרקנעססעס. ער טוט ניט פאַרלאָזן די פאַרפאַלן، אָבער ליבעראַטעס און ענלייטאַנז זיי.י

ימיר האָבן צו באַשטעטיקן די עקזיסטענץ פון די וועלט פון פינצטערניש ווי קעגן צו דער וועלט פון ליכט. מיר טאָן ניט וויסן אין דעטאַל ווי פינצטערניש געקומען וועגן. די מבשר יוחנן האט נישט אַנטדעקן צו אונדז דעם סוד. ער האט געוואלט אונדז צו באַקומען צו וויסן ליכט און נישט לאָזן אונדז קוקן דיפּלי אין פינצטערניש. אַלע מענטשן און באשעפענישן געפאלן אין פינצטערניש און די גאנצע וועלט האט שוין שטעלן אונטער די סוויי פון די שלעכט איינער.י

יאפֿשר איר פרעגן: אויב משיח באשאפן די אַלוועלט אין האַרמאָניע מיט גאָט און ווי עפּעס גוט، ווי דעמאָלט קען פינצטערניש געפֿינען זייַן וועג אין עס؟ גאָט באשאפן מענטשהייַט אין זייַן בילד، אַזוי ווי איז עס אַז מיר פאַלן קורץ פון זייַן כבוד הייַנט؟י

ייוחנן טוט נישט דערמאָנען שׂטן דורך נאָמען، אַז שׂטן וואָס דיסאָובייד זייַן האר און געפרוווט צו פאַרלעשן זייַן ליכט. ער שטענדיק געווען קעגן משיח. דעריבער، ער פאַרפאַלן די ליכט וואָס איז געווען געשאנקען אויף אים. שׂטן געווארן שטאָלץ און געזוכט פֿאַר גרויסקייַט אָן גאָט. ער האט געוואלט צו העכערונג אויבן אים אין סדר צו באַקומען אים. עס איז דעמאָלט אַז ער געווארן דער פּרינץ פון פינצטערניש.י

יליב ברודער، וואָס איז דער ציל פון דיין לעבן؟ צי איר זוכן גרויסקייַט، רום، און זיך-צופרידנקייַט אָן גאָט؟ אויב דאָס איז אַזוי، דעריבער איר געהערן צו יענע، וואס זענען אין פינצטערניש ווי די בייז איינער. פֿאַר ער האט נישט בלייַבן אַליין، אָבער געצויגן מיליאַנז פון מענטשן צו זייַן פינצטערניש. קוק אין די פנימער פון די מענטשן וואָס פאָרן דורך איר אין די גאסן. צי איר לייענען ליכט אָדער פינצטערניש אין זייער אויגן؟ צי זייער הערצער פאַרטראַכטנ די פרייד פון גאָט אָדער די ומעט פון שׂטן؟י

ידי בייז איינער פיינט גאָט ווייַל זייַן הייליק ליכט משפט אים. ער טוט ניט וועלן ליכט צו ופדעקן זייַן רעציכע. ער דעריבער כיידז און קאָווערס זיך און פרוווט צו באַקומען משיח און יענע וואס נאָכגיין זייַן ליכט. דאס טרעטשעראַס איינער קענען נישט טראָגן די ליכט פון די האר، אָבער פיינט עס. ער פּערפּאַסלי קאָווערס זייַן פּנים און אַזוי איז ניט ביכולת צו זע די ליכט. וואָס איז שרעקלעך איז אַז מיליאַנז פון מענטשן טאָן ניט זען משיח 'ס זון ווי עס שיינט אין דער נאַכט פון זייער זינד. מיר וויסן וואָס די זון איז. עס טוט נישט דאַרפֿן צו זייַן דערקלערט. עס איז זיך פאָרשטעלן، שיינינג، קלאָר، ריידיייטינג. יעדער קליין קינד ווייסט אַז עס איז די מקור פון לעבן.י

יאבער פאלק פון מענטשן טאָן ניט זע די כבוד פון משיח און זייַן מאַכט، ווייַל זיי טאָן נישט וועלן צו באַגרייַפן עס. נארן יידיאַלאַדזשיז דעקן זייער אויגן ווי מיט אַ דיק פאַרדעקן، אַזוי זיי אָפּוואַרפן דעם אמת אָנזאָג וועגן די דיווינאַטי פון משיח. אין פאַקט، זיי טאָן נישט וועלן צו אַנטדעקן זייער אייגן זינד. זיי טאָן נישט וועלן צו צוגאַנג די ליכט און בעסער צו בלייַבן אין פינצטערניש. זיי טאָן ניט לייקענען זיך און טאָן ניט מודה זייער אייגן זינד. זיי ווערן עראַגאַנט און שטאָלץ. זיי בלייַבן בלינד צו דעם חן פון משיח 'ס ליכט. פינצטערניש קאַמפּיץ קעגן ליכט، אָבער ליכט מנצח עס דורך ליבע. אַזוי וואס זענען איר؟ ליכט פון די האר אָדער פינצטערניש פון די בייז איינער؟י

יתפילה: אָ האר، איר זענען די ליכט פון דער וועלט. מיר נאָכגיין איר אין אמונה און אין דיין ליבע. מיר טאָן ניט גיין אין פינצטערניש، אָבער האָבן באקומען דעם ליכט פון לעבן. מיר דאַנקען איר ווייַל איר האט נישט לאָזן אונדז אַליין، דערשראָקן פון די פינצטערניש פון גאָט ס קאַס، אָבער אַז איר האָט גערופן אונדז צו דיין קלאָר ליכט. ענליגהטען מיליאַנז פון מענטשן אַרום אונדז، וואס האט ניט זען איר אין להכעיס פון די פאַקט אַז איר שייַנען אַרום זיי. האָט רחמנות אויף אונדז און געבן אונדז ליכט، אָ ענליגהטענער!י

יקשיא:י
י8. וואָס איז די חילוק צווישן ליכט און פינצטערניש אין די רוחניות זינען פון דעם וואָרט؟י

ידי מענטשן וואס געגאנגען אין פינצטערניש האָבן געזען אַ גרויס ליכט;י
ייענע וואס געוואוינט אין דעם לאַנד פון די שאָטן פון טויט،י
יאויף זיי אַ ליכט האט שיינד.
י
י(ישעיה 9: 2)י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on October 17, 2012, at 07:52 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)