Previous Lesson -- Next Lesson
י2. די ב אַפּטיסם פון משיחן (מתיא 3: 15-13)י
ימתיא 3: 15-13 י
י13 דעמאלט יאָשקע געקומען פון גליל צו יוחנן אין דער ירדן צו זיין באַפּטייזד דורך אים۔14 און יוחנן געפרוווט צו פאַרמייַדן אים،סאַ י ינג،"איך דאַרפֿן צו זיין באַפּטייזד דורך איר،און זענען איר קומען צו מיר?" 15 אבער יאָשקע געענטפערט און געזאגט צו אים،"פּערמיט עס צו זיין אַזוי איצט،פֿאַר אַזוי עס איז פּאַסן פֿאַר אונדז צו מקיים אַלע ריגהטעאָו נעס." און ער ערלויבט איםי
ייוחנן דער באַפּטיסט אלנגעזאמלט די ריפּענטאַנט،וואס זענען ווי פעלדער קו ך טיוואַטעד פֿאַר די פּלאַנטינג פון די אָנקאַמינג בשורה،אין דעם ירדן וואַ ך ליי۔די איבערגעבליבענע-כאַרטאַד זענען אויסדערוויילט דורך גאָט צו זיין די בעגי נינגס פון זיין קירך۔די געשיכטע פון די קאָמם ו ניטי פון גאָט האט ניט נעמען אין אַ גראַנדיאָוס טעמפּל،אָבער אין די וויסט מדבר۔י
יפּלוצלינג،יאָשקע ערייווז פון נצרת נאָך צוויי טעג פון גיין،און דזשאָינס יוחנן און דער קהל פון ריפּענטאַנט۔עס ווערט עוו איך קאַרב פון דער ערשטער מאָמענט פון זייער זיצונג אַז יוחנן איז אַ אמת נביא،ווייַל ער געוואוסט יאָשקע אין זיין סענסע۔די מערהייַט פון מענטשן טאָן ניט וויסן יאָשקע זון פון מרים،אָבער יענע מיט אויגן געזאלבט מיט דעם רוח אָו געדינט יאָשקע און די מאַכט פון זיין גייסט۔י
ייאָשקע געקומען צו זיין באַפּטייזד،אָבער די באַפּטיסט،וואס איז געווען פאַך יעדער זינדיקער צו באַפּטיזאַם און בראָקעננעסס،אַבדזשעקטאַד צו שמאַדן די הנוצרי،ווייַל ער באמערקט זיין קדושה۔ער אַדמי ה טעד אַפנ קאָל: יאָשקע איז דער בלויז מענטשן וואס דאַרפֿן ניט רייניקן הי עם זיך،אדער טוישן זיין מיינונג،אדער איז פארלאנגט צו אָנהייבן אַ נייַ לעבן זינט ער איז אָן זינד۔יאָשקע איז דער רוב רוח،און די רוב רוח איז גאָט זיך۔יוחנן יקנאַלידזשד די דיווינאַטי פון דזש סוס פון דער ערשטער מאָמענט ער באגעגנט אים۔י
יאין דעם בייַזייַן פון משיח،יוחנן דערקענט זיין ינפיריאָריטי،זיין אייגן זינד،און די נייטיקייַט צו זיין באַפּטייזד זיך،אַזוי ער געבעטן דזש סוס צו שמאַדן אים۔אזוי דער באַפּטיסט איז געווען צעבראכן פאָר זיין האר און באגאנגען זיך צו אים۔מיט הכנעה،ער באגאנגען זיין אנהענגערס צו המשיח۔י
ימשיח אַבדזשעקטאַד צו די געדאנקען פון דער באַפּטיסט און דערקלערט צו אים אַז ער האט ניט קומען צו ריכטער אָבער צו זיין געמשפט אין דעם אָרט פון אַלע מענטשן۔דעריבער משיח האט ניט דערשייַנען פון דעם אָנהייב פון זיין מיניסטעריום ווי אַ שטאָלץ מלך אָדער אַ ווארענונג נביא،אָבער ווי די מיק לאם פון גאָט וואס נעמט אַוועק די זינד פון דער וועלט،אנגעברייט צו טראָגן דעם דין פון גאָט אין אונדזער פּלאַץ۔י
ייאָשקע האט ניט בלייַבן אין הימל הויך און געהויבן،אפגעשיידט און אויס פון רירן פון זינדיקע۔ער געקומען אַראָפּ צו די וואַסער פון תשובה און גענומען אונדזער זינד۔יאָשקע געמאכט זיין ערשטער שריט צו דער קרייַז פון דער ערשטער טאָג פון זיין מיניסטעריום،ווייסט אַז עס איז געווען קיין אנדערע וועג צו באַרעכטיקן אונדז און צו ראַטעווען די וועלט۔דורך יוזל 'טרעמע דאָוס קרבן،גאָט באשטעטיקט זיין גערעכטיקייט און יושר۔כאטש ער דזשאַסטאַפייז זינדיקע פרילי،ער געענדיקט אונדזער דין אויף דעם קרייַז פון זיין בלויז געבוירן זון۔בלויז אין משיח זענען אַלע די ד מאַנדס פון גאָט ס צדקות מקוים۔י
ייוחנן איז געווען אָובידיאַנט צו זיין האר און אנטפלעקט תשובה דורך זיין סאַבמישאַן۔ער געגאנגען אַראָפּ אין די וואַסער מיט יוזל און איך עם מערסעד אים۔משיח געפֿינט יוחנן צו פּאַרטייק אין דער וועט פון גאָט ווען ער האט געזאגט צו אים،"אַזוי עס איז פּאַסן פֿאַר אונדז צו מקיים אַלע ריגהטעאָו נעס." משיח אַנערד די באַפּטיסט באטייטיק פֿאַר זיין אמונה און אנגעשטעלט אים ווי אַ אַסיסטאַנט צו מקיים גאָט ס צדקות۔י
יאון איר אויך،ליב לייענער،זענען פארבעטן דורך די האר צו פּאַרטיק איך פּייט אין פארשפרייטן די געטלעך ישועה דורך אייער אמונה און דורך אייער עדות،פאָרשלאָגן זיין גערעכטיקייט צו די וואס דאָרשט אין אייער סוויווע۔י
ימשיח ס באַפּטיזאַם אין דעם ירדן דיסקאַווערד זייַן סימבאָליש טייַטש אין דעם קרייַז،ווען די קרוסיפיעד איין סאַנגק אין די וואַסער פון דעם ירדן،גענומען אויף זיך די זינד פון די וועלט און געהאלטן ביים שטארבן אין די מבול פון גאָט ס צארן۔מיט זיין וויקטאָריאַס קומען אַרויף אויס פון די וו אַ טער זייַענדיק סימבאָליש פון זיין רעסוררע טיאָן פון די טויט۔י
יאזוי דער טייַטש פון יוחנן ס באַפּטיזאַם געביטן۔עס איז ניט בלויז אַ דין،עס איז די וועג באשלאסן דורך גאָט צו ייביק לעבן۔נאָך משיח וויל צו געבן אונדז זיין לעבן۔י
יתפילה: איך בוקן איר،רוס לאם פון גאָט،ווייַל איר גענומען די זינד פון דער וועלט۔איר נודניק דער דין פון גאָט אַז מיר דיזערווד۔ביטע עפענען מיין אויגן צו אייער גרויס ליבע און ישועה،אַז איך זאל זיין גערעכטפארטיקט און באמת פּאַ ר נעמען פון אייער ריגהטעאָו נעס۔הילף מיר צו באקענען דיין נאָמען אַז פילע פון מיין פריינט זאל זיין גערעכטפארטיקט،פֿאַר איך טאָן ניט וויסן קיין אנדערע ריגה ה עאָוסנעסס אָבער אַז וואָס איז אין איר۔י
יקשיא: י
י 35. פארוואס איז יאָשקע באַפּטייזד בייַ דעם ירדן כאָטש ער איז קרעטשמע אָ סענט؟י