Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Sundanese":
Home -- Sundanese -- Tracts -- Tract 03 (Bless the Lord, O My Soul!)
This page in: -- Armenian -- Baoule -- Burmese -- Chinese -- Dagbani? -- Dioula -- English -- French -- German? -- Greek -- Hausa -- Hebrew -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Japanese -- Korean -- Lingala -- Maranao -- Nepali? -- Peul? -- Somali -- Spanish -- SUNDANESE -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Uzbek -- Yoruba

Previous Tract -- Next Tract

TRAKTAT - Pesen Pondok Alkitab Pikeun Dibagikeun

TRAKTAT 03 -- Mulyakeun Pangeran, he nyawa!


Sababaraha urang kerja keras pikeun mastikeun ayana. Aranjeunna nyobian kéngingkeun artos anu cekap pikeun hirupna sareng ngorbankeun sadaya waktos sareng usaha pikeun ngajantenkeun pakaya. Tapi, Putra Maryam ngajarkeun urang, “Moal aya anu bisa ngawula ka dua dunungan, sabab nyaahna ngan bisa ka saurang, moal bisa ka duanana. Satiana oge ngan ka saurang, ka nu saurang deui mah malah jengkel. Maraneh oge kitu, moal bisa ngabdi ka Allah bari ngawula kana duit..” (Mateus 6:24).

Daud nyoba ngaréngsékeun masalah ieu ku cara nyembah Yéhuwa. Manéhna maréntahkeun dirina jeung sagala pikiran di jero manéhna cicing jempé, ku kituna manéhna bisa konsentrasi ka PANGERAN wungkul. Anjeunna henteu ngantep pikiran-pikiran sanés ngaganggu anjeunna, tapi nangtung di payuneun Allah nyarios: “Mulyakeun Pangeran, he nyawa, mulyakeun sakuat-kuat jenengana-Na nu suci! Mulyakeun Pangeran, he nyawa, jeung ulah poho, kumaha saena Mantenna. Mantenna ngahampura sakabeh dosa kaula, nyageurkeun sagala panyakit kaula. Ngajaga kaula tina liang kubur, sarta ngaberkahan kaula kalayan asih jeung welas.” (Jabur 103:1-4)

Ngadoa jeung muji butuh tekad jeung kasabaran. Daud hayang ngamulyakeun jeung ngamulyakeun Yéhuwa. Roh Suci nungtun jalma-jalma mukmin pikeun muka diri kana sora Anu Nyiptakeunana.

Ngaran PANGERAN muncul 6.828 kali dina buku-buku Perjanjian Lama, sedengkeun kecap Allah muncul ngan 2.600 kali. Ngaran Allah nyaéta ”PANGERAN”. Ngaran ieu confirms kasatiaan unchangeable-Na. Anjeunna waé anu pantes pikeun dipercaya sareng disyukuri, sapertos anu ditingalikeun ku Daud.

Sanajan kitu, sora jeung pikiran terus muncul ti alam bawah sadar na kuat pisan, nampik nyerah sarta nolak jempling. Ieu sababna nabi maréntahkeun batinna sakali deui muji PANGERAN. Anjeunna mutuskeun yén pikiranna kedah dieusi ku muji sukur sareng pupuji. David nyaah deudeuh ka Gusti Allah kalayan sadaya jiwa-Na, muji Mantenna sagemblengna diri. Anjeunna nyebat Allah Anu Maha Suci, Pribados anu teu aya tipu daya, teu aya licik, teu aya kasalahan, komo deui dosa. Jalma anu ngadeukeutan ka PANGERAN bakal diuji sareng didamaran ku cahaya kasucian-Na, anu nembongkeun unggal padamelan najis payuneun Anjeunna. Pangalaman Daud dina jati diri batina, nyadarkeun dirina, tobat payuneun Gusti Mahasuci sinareng ngagungkeun Asma, kumargi Gusti Allah nyalira anu Suci. Kasucian Allah janten latar kamulyaan-Na, sabab Nu Maha Suci saestuna Maha Agung. Sakur anu tobat ka Anjeunna bakal disucikeun ngawitan tina lebet haténa.

Daud kedah ngagentakeun sumangetna sorangan, dugika tilu kalina pikeun nyicingkeun soanteun supados tiasa teras muji ka Gusti Allah, supados pikiranana jempe henteu kalulut ku bingung atanapi kalibet perkawis banda dunya, masalah sapopoé tur nuju katarajang bahaya. Mutuskeun yén ngan ukur merhatikeun ka Allah sadaya Gusti sareng Hakim Nu Maha Kawasa di sakumna alam dunya.

Sanggeus éta Roh Suci mingpin Daud muji sukur ka PANGERAN pikeun sagala kahadean-Na dina hirupna. Urang, sacara alami, gancang mopohokeun berkah Allah sareng jawaban kana doa urang. Urang jawara dunya lamun poho kana kahadéan Allah.

Kami nawiskeun ka pamiarsa sadayana, supados henteu hilap kana sagala rupa kasaéan Gusti Allah, ngawitan nyerat samudaya kahadéan anu to dipasihkeun ku Gusti allah. Lajeng bener mihatur ka Anjeunna pikeun sadaya kasaen Mantenna. Puji Gusti pikeun hawa seger jeung cai-pikeun hujan, salju, katuangan, jeung pakean, kangge sepuh, guru, sakola, padamelan sareng padumukan, kaamanan sareng katentreman di nagara urang. Ngahaturkeun nuhun ka Anjeunna pikeun nangtayungan saderek sadayana tina bencana alam sapertos angin topan, lini atanapi gunung bitu. Hatur nuhun ka Anjeunna pikeun nyalametkeun nagara anjeun tina kalaparan sareng sangsara tina perang. Pilarian dina pikiran saderek hal-hal anu endah anu dipasihkeun ku ALLAH ka saderek sarimbit. Ulah koret ngucapkeun syukur ka Anjeunna. Manah urang kedah dilatih sangkan salawasna muji sukur, tiasa ngalawan alesan, supados tetep sukabungah dina lebet manah sarta muji ni'mat ALLAH anu ngancik dina raraga saderek.

Alesan anu paling penting pikeun muji sukur saluyu wahyu ti Roh Suci ka Daud, nyaéta panghampura tina sagala dosana. Loba jalma hirup saolah-olah teu boga kasalahan. Aranjeunna nyumputkeun nyinggung maranéhanana sarta leumpang tanpa némbongkeun parasaan nanaon. Ulah nuturkeun conto maranéhanana, tapi tobat. Ngaku sajujurna sagala dosa saderek ka Gusti sareng putuskeun pikeun henteu ngalakukeunana ti ayeuna, supados anjeun tiasa ngaraosan panglipur sapertos serta Yohanes, “Lamun urang ngakukeun teu boga dosa, eta ngabobodo maneh, sarta Allah teu linggih di jero hate urang. Sabalikna lamun ngakukeun dosa ka Allah, urang bakal dipaparin bukti tina hal jangji-Na, nya eta dihampura dosa, jeung disucikeun tina sagala lampah urang anu salah.” (1 Yohanes 1:8-9).

Daud ngalaman rahmat Ilahi, anu ngahampura sagala dosa manusa. Ku sabab kitu, anjeuna maréntahkeun jiwana pikeun muji sukur ka Gusti Allah, pikeun pangampura anu dipaparin ku ALLAH. Daud ngaraos kumargi Nu Maha Suci parantos ngahampura jiwana sareng leres-leres ngahapunten sagala dosa Daud. Kami teu acan ngalaman mendakan rahmat anu lengkep sapertos kieu dina kapercayaan sanés. Saderek moal nepungan kecap meureun atawa susuganan dina Taurat sareng Injil, sabab Allah teu ngahampura ngan sababaraha dosa urang jeung teu ngahampura batur wungkul, tapi ngumbah urang sagemblengna, malikeun harkat urang dina kaadilan sautuhna, masihan rahmat-na tanpa syarat, sabab kaasih-Na anu sakitu ageungna urang. Kusabab Kristus, ku pupusna di kai palang janten gegentos urang, nebus sagala dosa manusa sadunya, urang terang pasti éta seratan pangandika, “Jadi Anjeunna mah ngan ku hiji kurban geus iasa nyampurnakeun manusa anu geus diberesihkeun tina dosa, keur salalanggengna.” (Ibrani 10:14)

Tapi, PANGERAN ngeceskeun yén unggal jalma anu nampi panghampura pikeun dosana ogé kedah ngahampura musuh-musuhna, sakumaha Gusti tos ngahampura saderek (Mateus 6:12). Dupi anjeun gaduh musuh? Anjeun hirup jeung batur nu teu bisa akuran jeung urang? Hapunten anjeunna sapinuhna ayeuna pisan, supados saderek teu kaleungitan pangampura Gusti pikeun dosa saderek nyalita. Suhunkeun ka Gusti supados saderek disanggemkeun kalayan kakawasaan-Na leres ngahampura musuh tina kasalahan anu dipidamel ka saderek, sakumaha anu Maha Nyipta ngahampura saderek (Mateus 6:14).

Roh Suci nungtun Nabi Daud ngartos yén saparantos sagala dosana dihampura, kaséhatan éta nikma’t anu penting salajengna ti Allah ka anjeunna. Anjeunna ngartos yén anjeunna kedah nganuhunkeun pikeun éta. Mindeng pisan urang sangsara kulantar batuk pilek, lecet leutik atawa kasakit anu kronis, tapi PANGERAN, dina rahmat-Na, nyageurkeun urang. Diagnosa dokter sareng obat-obatan mahal henteu ngabantosan saha waé pikeun nyageurkeun urang. Saderek mulangkeun kamulyaan balik deui ka Nu Maha Kawasa. PANGERAN ngayakinkeun urang yena, “Kami PANGERAN anu nyageurkeun maraneh." (Budalan 15:26).

Putra Maryam nedunan jangji ieu. Mantenna nyageurkeun sadaya anu garering anu sumping ka Anjeunna, sareng ngusir sadaya setan ti anu kasurupan. PANGERAN anu nyageurkeun ayeuna nganggo dokter sareng landong, tapi kasehatan anu sampurna ngan ukur ti Allah. Teras dimana sukur anjeun ka Anjeunna? Tong hilap muji sukur ka Nu Nyipta anjeun kalayan sapinuh manah, margi Anjeunna anu maparin kaberkahan kasehatan sareng kasabaran.

Raja Daud nyaéta jalma anu sieun ka Allah. Manéhna nyaho yén bakal datang poé manéhna bakal nyanghareupan Pangéran-Na, jadi manéhna nyiapkeun diri pikeun maot. Tapi, Allah ngungkabkeun ka anjeunna yén Anjeunna bakal nebus anjeunna tina maot, sanés kusabab kabeneranna, tapi kusabab anjeunna percanten ka Allah anu ngabenerkeun Anjeunna. Saha waé anu percaya ka Kristus henteu kedah sieun maot atanapi hukuman di alam kubur, sakumaha anu ditegeskeun ku Putra Maryam ka urang. "Kami teh anu ngahudangkeun jeung anu ngahirupkeun. Anu percaya ka Kami tangtu bakal hirup sanajan geus maot; jeung sing saha anu hirup sarta percaya ka Kami, salalawasna moal paeh. Kumaha, maneh percaya kana hal ieu?" (Yohanes 11:25-26).

Putra Maryam gugah tina maot sanggeus anjeunna ngéléhkeun pati. Mantenna ngelehkan Iblis jeung ngabuktikeun kayaktianhirup langgeng-Na. Anjeunna bakal ngabantosan sadayana anu ngiring ka Gusti Kristus, ngaping para saderek ku panangan-Na sasarengan mapah ngalangkungan gerbang kamatian ngalih kana kahirupan salanggeng-Na.

Roh PANGERAN nyarios ka Raja Daud yén makuta emas anu dihias ku permata sanés mangrupikeun hal anu paling berharga di dunya ieu. Aya makuta ti PANGERAN anu caang bencrang salamina. Jalmi anu nampi kurnia ALLAH sareng kersa ngabagikeunana ka anu miskin sareng anu gering, nyumponan pangabutuh jalmi anu dipiceun, dihina, sareng leres-leres ngabantosan aranjeunna, bakal dipasihan makuta ku ALLAH. Naha anjeun nampi makuta rahmat ti Gusti Allah anu maparinkeunana ka badega-Na kalayan welas asih? Atanapi hate saderek masih teuas kawas batu? Atanapi saderek parantos leleuy manah supados ngaraoskeun anu sangsara sareng ngaraoskeun ngalengis sedih? Kristus nungtun saderek pikeun salawasna jantenwelas asih, sanes kanggo tatangga jeung babaturan anjeun wungkul, tapi ogé kangge jalmi anu nyasab hirupna, teu takwa ka Gusti, anu harepana tos pupus. Cobi sa dilenyepan supados tiasa mikaasih, sapasi sewang dina kahirupan supados Gusti tiasa ngutus saderek ngalalayan aranjeunna kalayan satia tur ikhlas.

Nyondong jalmi soleh anu hatena sae teu seeur pamengan nulung ka batur, maranehna welas asih ka jalmi nanggon sangsara jeung teu boga banda, ngadu’akeun maranehna, nulungan jeung ikhlas kurban keur nulungan batur, sakumaha anu dipiconto ku Allahna. Saur Gusti, “Kudu sakumaha Anak Manusa, datangna lain rek menta dikawulaan, tapi rek ngawulaan jeung rek ngorbankeun nyawa-Na supaya jelema-jelema anu salamet." (Mateus 20:28). Kristus mangrupikeun jalan sareng conto urang anu masihan kakiatan sareng kawanen pikeun ngawula ka Anjeunna kalayan suka bungah.

Pamiarsa anu hormat,
Naha saderek milarian artos sareng jabatan anu luhur, anu ngajantenkeun haté anjeun sapertos batu? Atanapi ngidinan Roh Kristus robih pikiran anjeun jadi anjeun pinuh ku rahmat jeung welas asih, mawa makuta siluman dina sirah anjeun? Ngapalkeun Jabur 103. Ngalatih diri anjeun pikeun bersyukur sangkan anjeun tiasa ngartos, dina Kristus, asih Allah anu ngarobih saderek sareng narik ka rahmat-Na. Ngahias diri kalayan sukur sareng pujian!

Kami siap ngintun saderek bahan gratis sasuai pamundut, mugia Injil Kristus kalayan doa sareng bakti tiasa ngabantosan saderek kalayan ati-ati.

Anjurkeun batur pikeun muji jeung ngawula ka Gusti Yesus Kristus: Lamun Sadérék ngaraos risalah ieu ngabantos, tong dinyepengan ti batur, sangkan maranéhna ogé tiasa janten hamba Allah. Enggal nyerat ka kami tangtos kami bakal ngintun risalah pikeun bagikeuneun.

Sinareng ngantosan serat Saderek, kami neneda kangge Saderek sarta neneda supados saderek emut nginget kami dina do’a anjeun. Tong hilap nyerat alamat lengkep kalayan jelas.

WATERS OF LIFE
P.O. BOX 60 05 13
70305 STUTTGART
GERMANY

Internet: www.waters-of-life.net
Internet: www.waters-of-life.org
e-mail: info@waters-of-life.net

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on December 11, 2023, at 10:22 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)