Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Lingala":
Home -- Lingala -- Acts - 041 (Stephen becoming the First Martyr)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- Ewe -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Igbo -- Indonesian -- LINGALA -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Turkish -- Ukrainian -- Urdu? -- Uzbek -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

MISALA - Na Liboso Ya Procession Ya Triumphal Ya Kristo
Boyekoli na Misala ya Bantoma engebene na Luka
NDAMBU YA I - Fondation Ya Eglise Ya Yesu Kristo Na Yerusaleme, Na Yudea, Na Samaria Na Syrie - Na nse ya bokambi ya Apostolo Petelo, akambami na Molimo Mosantu (Misala 1-12)
A - Bobimi Mpe Bokoli Ya Lingomba Ya Liboso Na Yerusalem (Misala 1 - 7)
21. Komibatela ya Stefano (Misala 7:1-53)

e) Kotala Ya Setefano Na Lola Ya Polele Mpe Kobwakama Na Ye Mabanga Lokola Moto Oyo Akufeli Bato Ya Liboso (Misala 7:54 - 8:1)


MISALA 7:54-8:1
7:54 Ntango bayokaki yango, basilikaki makasi na mitema na bango mpe baswaki ye mino. 55 Nzokande Setefano, atondi na Molimo Mosantu, atalaki na lola pe amonaki nkembo ya Nzambe pe Yesu atelemi na loboko ya mobali ya Nzambe. 56 Mpe alobaki ete: “Talá, nazali komona likoló efungwami mpe Mwana ya Moto atɛlɛmi na lobɔkɔ ya mobali ya Nzambe.” 57 Bongo bagangaki na mongongo makasi pe bakangaki matoyi na bango. Bakendeki mbangu epai na ye na motema moko, 58 babendaki ye libanda ya engumba mpe babambaki ye mabanga. Batatoli batyaki bilamba na bango na makolo ya elenge mobali moko na nkombo Saulo. 59 Mpe babɛtaki Stefano mabanga, oyo azalaki kobondela mpe koloba ete: “Nkolo Yesu, yamba elimo na ngai!” 60 Bongo akweyaki na mabɔlɔngɔ mpe agangaki na mongongo makasi ete: “Nkolo, kosimba lisumu oyo epai na bango te!” Mpe nsima ya koloba boye, alali mpɔngi. 8:1 Saulo andimaki koboma Setefano.

Bandimi ya Sanedrina bayokaki mongongo ya Nzambe, mpe Molimo Mosantu afungolaki mitema na bango, kasi batɛmɛlaki na ekateli nyonso kobendama nyonso mpo na koyambola. Babundaki mbala moko na Nzambe, mpe lokola batondi na molimo ya lifelo, banikaki mino na bango, kasi bamipekisaki mpo ete bayoka te kofinga polele uta na monoko ya Stefano na nsuka, mpo kino na ngonga wana alobaki na mayele monene na ntina ya makambo oyo ekomami kaka na Buku ya kondima ya Kala. Amemaki na pole, na bokonzi ya Molimo Mosantu, kondima ya kala na pole ya sika, yango wana bazwaki ntina ya malamu te ya koboma ye. Nkolo akanaki na ngonga oyo ya mokano ya kokumisa Mwana na Ye Yesu na lolenge moko ya ntina mpe ya malamu mpenza. Momemi ya motole ya elonga atɛlɛmaki, asantisami mpe apɛtolami, kati na bambwa ya zamba oyo nsɔi na bango ezalaki kotanga na mino na bango mpe bazalaki pene ya kobundisa mwana na mpate ya boboto na mabɔkɔ na bango.

Na ntango wana, elongi ya Setefano ezalaki kongɛnga lokola oyo ya anzelu, miso na ye ezalaki kotala likoló ya polele. Na nsima, ayokaki lisusu banguna ya Nzambe te, mpe abosanaki te etumbu ya bato oyo bazalaki zingazinga na ye. Amonaki Nzambe ye moko na nkembo, nzokande mbala mingi te basakoli bamonaki Nzambe na nkembo na Ye, mpe ntango batalaki Ye, bakweyaki na mabele. Kasi Setefano atɛlɛmaki na esengo mpe na esengo.

Motali oyo amonaki boningisi na lola, lokola Mwana ya Nzambe atelemaki na loboko ya mobali ya Tata na Ye mpo na kozwa martiru na Ye ya yambo. Oyo ezali mbala se moko na Biblia esika totangi Yesu atelemi na loboko ya mobali ya Nzambe Tata, mpe Klisto, oyo Stefano akoki koyeba te na boumeli ya bomoi na ye awa na mabele, atako bongo, akamwaki na ye te, kasi asosolaki mbala moko ete Nkolo na ye Yesu azali Mwana ya Moto, lokola moto ya solo na nkembo ya pole ya Nzambe, azingami na baanzelu mpe na nkembo mpe na miinda ya mɔ́tɔ.

Konguluma na esengo mpe na botondi, motatoli ya Klisto atatolaki maye Nzambe alakisaki ye, mpe alobaki na mongongo ya nse liloba ya Klisto na mopanga ya makasi ya Molimo epai ya Sanedrina, lokola moto oyo azali na nkembo nyonso alobaki liboso: Kobanda sikoyo bokomona Mwana ya Moto afandi na loboko ya mobali ya nguya, kasi bakonzi ya Nzambe bamonaki ye te, kasi Stefano, moto oyo anyokwamaki mpe atyolamaki kati na bango, saw lola efungwamaki.

Litatoli oyo na ntina ya emoniseli ya nkembo ya Klisto oyo afandi na Bosato etalelama na Bayuda lokola ndelo eleki ya kofinga, mpamba te basosolaki mobeko ete epekisami mpo na bango koyoka maloba ya kofinga motindo wana, mpo ete ekɔta na mitema na bango te, kobimisa ntembe to ezaleli epai ya mangomba. Yango wana, bakangaki matoi! Mpe ayekolaki ete oyo asimbaki bomoko ya Nzambe mpe andimi polythèisme azali mofingi, esengeli kobamba ye mabanga na esika wana.

Bato ya lokumu bagangaki lokola banyama ya zamba, lokola banganga-nzambe, mpe elongo babundisaki Setefano mpe babendaki ye libanda ya ndako, bakimaki mbangu na babalabala ya engumba mosantu, na nsima bamemaki ye libanda ya lopango, mpo ete engumba ya kimia ezala mbindo te na liwa ya mofingi.

Kasi Setefano azalaki na bondimi nyonso o ntei ya makelele, mpe amilengela na kosambela mpo ya liwa na ye mpe komata ya molimo na ye, mpo ete amata na lola, epai Nkolo mpe Mobikisi na ye atelemaki mpo na koyamba ye. Kasi nzoto na ye etikalaki kotosa Molimo Mosantu, oyo atondisaki ye na bolingo mpo na banguna na ye. Nzoto na ye mpe motó na ye nyonso ebukanaki na mabanga mpe na mabanga, agangaki epai ya Mwana ya Moto oyo amonaki ye ete: Nkolo Yesu, yamba elimo na ngai. Na nsima, martiru ayebaki ete Klisto azali Nkolo ye moko, oyo ayanolaka mabondeli, mpe na mabɔkɔ na ye bafungola ya liwa mpe ya bomoi. Lokola moto oyo babakamaki na ekulusu apesaki molimo mpe molimo na ye na maboko ya Tata na ye, ndenge moko Molimo Mosantu akambaki moto oyo babwaki mabanga mpo na kotia motema mobimba na bokonzi ya Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, mpe akoningana te to akobanga te. Na bondimisi mpe esengo eye, Setefano abondelaki ntango azalaki kozwa makofi, mpe kozindisama, akweyaki na mabolongo na ye, kolobaka: “Nkolo, kosimba lisumu oyo te mpo na bango.” Lokola Nzambe alimbisaki ye, ndenge moko mpe Setefano alimbisaki bakonzi ya bato na ye mbala moko mpe mpo na bolingo. Sikawa, bolingo ya Nzambe esopamaki na motema na ye lokola Nzambe alingaki ye. Na molimo oyo, abatelamaki na liwa na ye, mpe alalaki na kimia kozanga mobulu, atako mabanga makweyaki likoló na ye, oyo enyataki mokuwa na ye ya motó mpe ebukaki mikuwa na ye, lokola basalaka na mbwa ya nkanda makasi oyo bato bakoboma mpo na kobanga.

Mosika te na mosantu oyo alalaki, elenge mobali moko na nkombo Saulo atɛlɛmaki wana, moyekoli ya molende mpe Mofalisai ya makasimakasi. Azalaki na lokumu ya kobatela bilamba ya batatoli ya lokuta, oyo mobeko esɛngaki bango bábwaka libanga ya liboso epai ya moto oyo bakatelaki ye etumbu ya liwa. Saulo andimaki liwa ya mofingi yango na koyina nyonso mpe azalaki na mposa ya kosangana na kobwaka ye mabanga, kasi asengelaki kolata bilamba na ye. Ayokaki maloba ya nsuka ya kokufela bato, yango wana ayinaki ye lisusu mingi mpe asepelaki mingi na liwa na ye.

Kasi mayoki ya kati ya Saulo etondaki na litatoli ya martiru mpo na bomoko ya Bosato Bosantu na lola ya polele, mpe elilingi ya mosambeli oyo atondi na bolingo mpe alali na katikati ya mbula ya mabanga ya mabanga esundolaki ye te. Na boye mosumuki atyaki mwinda na maboko ya monguna na ye, oyo abukaki miboko ya Kondimana ya Kala, oyo esosolamaki mpenza te, mosika koleka moto nyonso liboso to nsima na ye. Alongolaki mpe Eklezia ya Klisto na elimo ya Bayuda mbala moko mpo na libela. Molimo Mosantu amemaka bokoli na mwango ya lobiko ya Nzambe kozanga libunga mpe kozanga kozela, engebene na bolingo ya seko ya Nzambe.

LOSAMBO: Trinité santu, tofukami liboso na yo pe tolingi yo, po ozali moko pe olingi biso, oboyi biso te. Totondi yo mpo omimonisaki epai ya Stefano; tozali kokumisa bino, mpo ete asombaki litatoli na ye mpo na biso na liwa na ye, mpo ete tokoka koyeba mpe kopesa litatoli ete bozali na bomoko ya Bosato, oyo etondi na bolingo mpe na bosolo. Salisa biso tozala sembo kino liwa mpe tolimbola litatoli na biso na nguya ya Molimo Mosantu. Amen.

MOTUNA:

  1. Komá masakola misato ya nsuka ya Setefano na ndenge ya solosolo, mpe limbolá ndimbola na yango oyo ozali kososola.

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on September 16, 2026, at 01:21 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)