Previous Lesson -- Next Lesson
3. Dzomeŋɔli le Malta (Dɔwɔwɔwo 28:1-10)
DƆWƆWƆWO 28:1-6
1 Esi míekpɔ ɖeɖe megbe la, míeva nya be ƒukpo si woyɔna be Mɔlta la dzie míeva ɖo. 2 Ƒukpoa dzi tɔwo xɔ mí nyuie ŋutɔ. Esi tsi nɔ dzadzam eye vuvɔ nɔ wɔwɔm ta la, wodo dzo gã aɖe na mí be míaƒu. 3 Esi Paulo fɔ nake wuwlui aɖewo be yeade dzoa me ko la, da vɔ̃ɖi aɖe do tso nake la me, le dzoxɔxɔ la ta, eye wòbla ɖe Paulo ƒe alɔnu. 4 Nu sia wɔ nuku, eye wòdo vɔvɔ̃ na ame siwo nɔ afi ma ŋutɔ, ale wogblɔ na wo nɔewo be, “Ame sia la, hlɔ̃dola vɔ̃ɖi aɖee wònye; togbɔ be metsi ƒu me ku o hã la, Mawu ƒe hlɔ̃biabia melɔ̃ be wòatsi agbe o.” 5 Ke Paulo ʋuʋu da la le alɔnu ɖe dzo bibi la me, eye naneke mewɔe o. 6 Ameawo nɔ mɔ kpɔm be Paulo ƒe abɔ ate, eye wòadze anyi aku, ke esi wolala ʋuu nya aɖeke medzɔ ɖe edzi o la, wotrɔ woƒe susuwo hegblɔ be Paulo la, Mawu aɖe koko wòanye.
Satana melɔ̃ Mawu alo Viawo o, wodina ɣesiaɣi be yewoatsrɔ̃ wo. Wotsi tre ɖe woƒe xɔse ŋu, gake Aƒetɔ Yesu kpɔa mía dzi, eye wòléa mí ɖe asi zã kple keli, abe alesi Paulo gblɔna na Korintotɔwo ene: Kristo ƒe lɔlɔ̃ la tea mí ɖe te.
Aleae ame dahewo kpɔ Mawu ƒe nyuiwɔwɔ gbã, esi woɖiɖi ɖe ƒuta la, ƒukpoa dzi nɔlawo siwo nɔ Carthage ƒe ŋusẽ te ɣemaɣi la, mewɔ sɔti o eye womewu wo o, ke boŋ woɖi ɖase na wo dɔmenyonyo si mebɔ o. Togbɔ be tsidzadza kple ahom la fɔ brɔswo eye Paul hã fɔ brɔs gbogbo aɖe elabena vuvɔ nɔ wɔwɔm ŋutɔ. Wo katã wotsɔ dzo gã aɖe ƒo wo nu ƒu, si dzi wozɔ ɖo. ke boŋ Satana si do dziku le Paulo ƒe ɖeɖekpɔkpɔ le nyrɔm ta. Esi apostoloa de dzo brɔs aɖe me la, Satana ɖo da aɖe si me aɖi le la ɖe go, edo go le dzoxɔxɔa ƒe ŋusẽkpɔɖeamedzi nu eye wòtsɔ eɖokui de asi nɛ eye wòɖu eƒe asibidɛ ƒe gɔme. Eɖui sesĩe ale gbegbe be mate ŋu aɖu eƒe aɖuwo le eƒe ŋutilã ŋu le eƒe ɖuɖu megbe o. Paulo ʋuʋu lã la le dzoa me be woatɔ dzoe abe Satana ƒe gɔmedzedze, eƒe vava kple eƒe tɔtrɔgbɔ ƒe dzesi ene ɖe mawume dziku teƒe.
Eye ƒukpoa dzi nɔlawo trɔ to lã si le eƒe asi me la ƒe ʋuʋu me, wogblɔ bena: Trɔ̃subɔlawo ƒe mawuwo ƒe dziku ti eyome, woɖee tso atsiaƒu si nɔ ʋuʋum la me, gake da la tsɔ eɖokui de eƒe asi me abe eƒe nuvɔ̃wo ƒe dzesi ene. Wokpɔ mɔ be yewoakpɔe wòatrɔ vevesese le da si me aɖi le ƒe ɖuɖu ta alo be yeakpɔe wòavuvu alo wòadze anyi ku kpata, gake trɔ̃subɔlawo ƒe apostolo la lé eƒe dziɖeɖi me ɖe asi, eye wòna kakaɖedzi le Yesu ƒe ŋugbedodo ŋu, si eƒe dɔ si wòdɔ la azɔ ɖe dawo kple dziɖegbewo dzi, kple futɔ la ƒe ŋusẽ katã, eye naneke mate ŋu agblẽ nu le wo ŋu o.
Esi wokpɔ be medzɔ ɖe ye dzi o ta la, vɔvɔ̃ ɖo wo eye wogblɔ be Mawue wònye si va srã mí kpɔ. Eye kakaɖedzitɔe la, amesiame si xɔ Yesu Kristo dzi se la nye Mawu ƒe vi, ke menye eƒe mawu siwo le wo ɖokui si eye ŋusẽ mele wo ŋu o ƒe vi, amesiwo nye Helatɔwo kple Romatɔwo ƒe susuŋudɔwɔwɔ ƒe nuwɔna. Kristotɔ la nye Mawu gbagbe la ƒe vi, Mawu ƒe Gbɔgbɔ yɔe fũ eye wòlé ɖe Kristo ŋu. Eye Mawu Fofo la le nu ƒom to Eyama dzi eye wòtsɔ eƒe agbe mavɔ la nɛ. Satana nya nusita tututu wòdi be yeatsrɔ̃ Paulo elabena trɔ̃subɔlawo ƒe apostolo, si yɔ fũ kple ŋusẽ kple vɔvɔ̃manɔmee la, di be yeaɖe gbeƒã nyanyui la na anyigba dzi dukɔwo katã, eye wòdi be yeatsɔ Roma Fiaɖuƒea ƒe fiadu ana Kristo, kple tso Roma be yeaɖe gbeƒã nyanyui la na xexeame ƒe akpa mamlɛa. Dzomavɔ ƒe ŋusẽwo katã esi wòkpɔ be yeyi ŋgɔ ɖo ta Roma la, eƒo eɖokui ɖe eme, Sanhedrin, dumevidziɖuɖu dadalawo, gbɔgbɔ vɔ̃wo, ahom si wua ame, atsiaƒu si tsi dzodzodzoe kple da si me aɖi le, gake Yesu Kristoe nye amesi ɖu dzi, eye ame aɖeke mate ŋu axe mɔ ɖe eƒe aʋawɔʋu si ɖu dzi la ƒe ŋgɔyiyi nu o.
DƆWƆWƆWO 28:7-10
7 Ƒukpo sia ƒe Mɔmefia ŋkɔe nye Publio, ame sia ƒe anyigba kple aƒe te ɖe ƒuta, afi si míeva ɖi go ɖo. Publio xɔ mí ɖe eya ŋutɔ ƒe aƒe me, hekpɔ mía dzi nyuie ŋkeke etɔ̃ sɔŋ. 8 Publio fofo ƒe lãme menɔ kɔkɔm tututu o, elabena asrã kple kpetadɔ nɔ fu ɖem nɛ. Paulo yi egbɔ, do gbe ɖa, heda asi ɖe edzi ale be eƒe lãme sẽ. 9 Enumake dɔnɔ siwo katã nɔ teƒea la va Paulo gbɔ, eye wòda gbe le wo katã ŋu. 10 Dzi dzɔ ƒukpoa dzi tɔwo ŋutɔ ale wotsɔ nunana ƒomevi geɖewo vɛ na mí, eye esi ɣeyiɣi de na mí be míadzo la, wodo agba na míaƒe tɔdziʋu la nyuie ŋutɔ kple nu siwo katã ava hiã mí le míaƒe mɔzɔzɔ la me.
Publius, si nye ƒukpoa dzi ame vevitɔ la kpe kpovitɔa kple eƒe asrafowo kple gamenɔlawo le eƒe aƒeme eye wòkpɔ wo dzi. Exɔ wo eye wòtsɔ wo da ɖe aƒeme ŋkeke etɔ̃ le xɔlɔ̃wɔwɔ ƒe mɔ nu. Publius fofo si nye dɔmenyotɔ la dze dɔ kple asrãdɔ, si nye dɔléle si xɔa ame me. Egogo ku, gake, Paulo ɖe eƒe akpedada fia dɔmenyotɔ si wota, eye eteƒe medidi o woɖo eƒe dɔmenyonyoa teƒe na, esi wòyi fofoa si nɔ aba dzi gbɔ la, eda gbe le eŋu le Yesu ƒe ŋkɔ me. Dzadzɛnyenye ƒe gbedodoɖa wɔa dɔ nyuie ŋutɔ, eye ate ŋu anɔ anyi sesĩe evɔ mawɔ nuvɔ̃ o. To Yesu Kristo ƒe lɔlɔ̃nu me la, xɔsetɔwo ate ŋu ada dɔ na dɔnɔwo to woƒe asiwo tsɔtsɔ de wo dzi me, Mawu ƒe ŋusẽ si nɔ dɔ dzi le Paulo me la ge ɖe dɔnɔa ƒe ŋutilã me eye woda gbe le eŋu.
Ƒukpoa dzi nɔlawo kpɔ nukunu sia si wɔ nuku ŋutɔ la eye nyadzɔdzɔa kaka kabakaba to ƒukpoa dzi. Ƒukpoa dzi nɔlawo kpɔ dzidzɔ eye woxɔe se be mawuwo va srã wo kpɔ, wotsɔ dɔnɔwo katã trɔ gbɔ va Paulo, Luc Ðɔkta la kple Aristarchus, amesiwo do gbe ɖa ɖe dɔnɔwo ta le Yesu ƒe ŋkɔ me, eye woda gbe le wo ŋu. Ƒukpoa dzi nɔlawo ɖe woƒe akpedada fia Mawu ƒe dɔla etɔ̃awo esime wodzo to bubu gãwo nana wo me eye wotsɔ nudzɔdzɔ geɖe siwo aɖe vi na wo le mɔzɔzɔ yi Roma me la vɛ na wo. Ðikekemanɔmee la, Paulo hã ɖe gbeƒã eye le nusiwo ate ŋu adzɔ nu la, etsɔ Yesu ƒe nya nyui la na Malta ƒukpoa dzi nɔlawo le woawo ŋutɔ ƒe gbegbɔgblɔ me kple mɔɖeɖe na ƒukpoa ƒe nɔnɔme vevitɔ, elabena nukudada siwo katã me nɔla siwo le ƒukpoa dzi la nye afakaka alo eƒe ŋusẽ la, menye eƒe ŋusẽ o.
NYABIASE:
- Nukae da si me aɖi le la fia be eɖu Paul, eye nukae míate ŋu ase nukudada na dɔnɔ siwo le Malta ƒukpo dzi la gɔme?