Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Romans - 007 (Paul’s Desire to Visit Rome)
This page in: -- Afrikaans -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hebrew -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Malayalam -- Polish -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu-- Turkish-- Urdu? -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ירוימער - דער גאט איז אונדזעריוישערי
ישטודיום אין די בריוו פון פאולוס צו די רוימערי
ידי עפן: גרוס، דאַנק צו גאָט، און טראָפּ אויף "גאָט ס גערעכטיקייט" ווי די דעוויז פון זיין יפּיסאַל (רוימער 1: 17-1)י

יב) פאולוס ס לאָנגסטאַנדינג פאַרלאַנג צו באַזוכן רוים (רוימער 1: 15-8)י


ירוימער 1: 15-13 י
י 13 איצט איך טאָן ניט וועלן איר צו זייַן ניט וויסנדיק، ברידער، אַז איך פון-צען פּלאַננעד צו קומען צו איר (אָבער איז געשטערט ביז איצט)، אַז איך זאל האָבן עטלעכע פרוכט צווישן איר אויך، פּונקט ווי צווישן די אנדערע גויים. 14 איך בין אַ באַל - כויוו ביידע צו גריכן און צו נכרים، ביידע צו קלוג און צו אַנווייז. 15 אזוי، ווי פיל ווי איז אין מיר، איך בין גרייט צו פּריידיקן די בשורה צו איר וואס זענען אין רוים אויך.
י

יאין דעם יפּיסאַל، פאולוס עפענען זייַן האַרץ צו די מענטשן פון די קהילה פון רוים. ער דערציילט זיי ווי אָפֿט ער האט פּורפּאָסעד און פּלאַננעד צו באַזוכן זיי، אָבער אַז גאָט האט ינטעראַפּטיד אַלע זייַן פּלאַנז. די גרויס שליח האט צו לערנען פרי אַז די געדאנקען פון גאָט זענען אַנדערש פון זייַן، און די וועגן פון גאָט זענען ווי ווייַט אויבן זייַן ווי דער הימל זענען העכער ווי די ערד. דער גייסט פון משיח פּריווענטיד אים פון עקסאַקיוטינג זייַן פּלאַנז، אַפֿילו אויב זיי געווען צו אים נוצלעך، גוט، און הייליק. דערצו، ווען די געלעגנהייט צו אַרומפאָרן ארויס צו אים גינציק، גאָט אויך פּריווענטיד אים.י

יאבער، פאולוס שטעלן אין זייַן האַרץ אַז ער מוזן פּריידיקן צו דער וועלט. ער האט געוואלט، דורך זייַן לעבן، צו שטעלן אַרויף די מלכות פון גאָט אין רוים און אין אנדערע אומות. ער האט נישט טראַכטן פון עדאַפייינג יחידים، אָבער אַנשטאָט אַימעד צו עדיפי אומות، פֿאַר ער איז געווען זיכער פון די ברכה פון משיחן، וואָס געארבעט אין אים. ער האט געזען זייַן כבוד האר، און איז געווען זיכער אַז די גאנצע וועלט איז אָונד דורך דעם מלך פון מלכים، און אַז זייַן נצחון איז געווען אַשורד.י

ידי אַפּאָסטלע פון ​​די פֿעלקער געזען זיך ווי אַ באַל - כויוו צו אַלע מענטשן، נישט ווייַל ער האט גענומען געלט פון זיי، אָבער ווייַל גאָט האט באגאנגען זייַן אויטאָריטעט און מאַכט צו אים. ער איז דעריבער און-דער פליכט צו טוען אַזאַ מאַכט און אויטאָריטעט צו אַלע די אויסדערוויילטע אין משיחן. אין אמת، מיר אַלע לעבן הייַנט פון גאָט ס גיפס צו פאולוס، וואס דורך זייַן עפּיסטלעס מאכט אונדז פּאַרטנערס אין זייַן מאַכט. אונטער דעם מיינען-ינג، מיר געווארן דעטערז צו איר، ווי איר זענט דעטערז צו אַלע די מענטשן אַרום איר، פֿאַר די גייסט، וואס אַרבעט אין אונדז איז ניט ונדזערער، ​​אָבער איז צוגעגרייט צו וואוינען אין די הערצער פון פילע.י

יפאולוס געארבעט צווישן די קלאסן פון געבילדעט גריכן، און די האר געגרינדעט זייַן דינסט דורך פאולוס ס שוואַכקייַט. ער האט געגרינדעט קהילות אין די טיילן פון די מעדיטערראַנעאַן، וואָס וואַשן די גרעסיאַן יילז. דעמאָלט אין די צייַט פון שרייבן דעם יפּיסאַל، ער אין-טענדיד צו אַרבעטן צווישן די נכרים אין פֿראַנקרייַך، ספּאַין، און דייַטשלאַנד. ער איז געווען לאָעט צו פּראָקלאַמירן צו אַלעמען די גוט בסורע אַז גאָט האט אַ זון וואס אויסגעקויפט אונדז אויף דעם קרייַז. אין זייַן אין-געשפּאַנט און פאַרברענט איבערגעגעבנקייט، דעם אַפּאָסטלע פון ​​די פֿעלקער איז געווען ווי אַ ראַקעט צוגעגרייט צו זייַן לאָנטשט. ער באקומען אַז ער זאל קאַם-מוניקאַטע. אויס פון זייַן ליבע פֿאַר די נכרים، ער געוואלט צו געווינען די ופמערקזאַמקייַט פון די רוימער אַז זיי זאל באַגלייטן אים און נעמען טייל מיט אים אין מבשר צו די אומות. אזוי، ער געוואלט צו פּריידיקן צו די געגלויבט אין רוים וואָס זיי، אין דרייַ، זאל זייַן-קומען פריידיקערס; פֿאַר אַטיינמאַנט פון ישועה קריייץ אין אים וואס איז געהאלפן אַ פליכט צו נעמען דעם אָנזאָג פון ישועה צו אנדערע. פאולוס שטעלן רוים פאר זיינע אויגן ווי אַ צענטער און סטאַרטינג פונט פֿאַר מבשר צו דער גאנצער וועלט.י

יאבער، גאָט געענטפערט די תפילה פון זייַן שליח אין אנדערן וועג. ער האט נישט שיקן זייַן אַמבאַסאַדאָר גלייַך צו רוים، אלא ער אומגעקערט אים ערשטער צו ירושלים צו זייַן ערעסטיד און ימפּריזאַנד. נאָך לאַנג און ווייטיקדיק יאָרן، פאולוס אנגעקומען אין דער הויפּטשטאָט געבונדן، ימפּריזאַנד، און אַ באָנדסערוואַנט פון משיח. נאָך، די מאַכט פון גאָט איז געווען ניט יקסטינגגווישט אין אים. ער האט، אַפֿילו אין זייַן קייטן، אנגעזאגט צו די גאנצע וועלט דורך זייַן יפּיסאַל צו רוים، וואָס נאָך פּריטשיז צו פעלקער און אומות אַפֿילו הייַנט.י

יאיצט מיר، וואס זענען אייניקלעך פון יענע באַרבאַריאַנס וועמען פאולוס בדעה צו פּריידיקן צו، דזשויפאַלי פאַרשפּרייטן די בשורה פון גאָט ווי עס האט שוין געווען באגאנגען צו פאולוס צו טאָן בייַ אַז צייַט. אפֿשר עס האט נישט קרייַז פאולוס ס מיינונג אַז זייַן יפּיסאַל צו רוים איז די אַקקאָם-פּלישמענט פון זייַן ווינטשן צו פּריידיקן צו די אומות. קיין אנדערע בוך، בייַ די בשורה פון יוחנן، האט געביטן די וועלט ווי דעם עפּיס-טלע، וואָס איז געווען געשריבן מיט פילע תפילות און גראָאַנינגס פון דער גייסט.י

יתפילה: אָ האר، דו ביסט דער מלך، און איר פירן דיין קנעכט לויט צו דיין וועט. מוחל אונדז אויב מיר בדעה עפּעס، וואָס איז ניט אין קאַנפאָרמאַטי מיט דיין וועט. ונטערטעניק אונדז גאָר צו דיין גיידאַנס אַז מיר זאלן נישט לויפן אַרויס די פּלאַן פון דיין ליבע، אָבער פאָלגן די אָרדערס פון דיין גייסט، און ויספירן דיין וויל גערן، אַפֿילו אויב זיי זענען געווען קעגן אונדזער ימאַדזשאַניישאַנז. אָ האר، דיין וועג איז הייליק، און מיר אַרויסגעבן צו דיין השגחה. דאנק איר ווייַל איר טאָן ניט לאָזן אונדז צו פאַלן פון דיין רחמנות.י

יקשיא 11: ווי، און ווי אָפֿט، האט גאָט פאַרמייַדן פאולוס פון עקסאַקיוטינג זייַן פּלאַנז؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on September 19, 2012, at 10:31 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)