Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 020 (Worship of the Magi)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 1 - דער פּרילימאַנערי צייַט אין דעם מיניסטעריום פון משיחן (מתיא 1: 1 - 4: 25)י
יא - געבורט און קינדשאַפט פון יוזל (מתיא 1: 1 - 2: 23)י

י3. באַזוכן און וו אָרשיפּ פון די מאַגי (מתיא 2: 11-1)י


ימתיא 2: 4-3 י
3 ווען הורדוס דער מלך געהערט דעם، ער איז געווען דערשראקן، און אַלע דזשער ו סאַלעם מיט אים. 4 און ווען ער האט אלנגעזאמלט אַלע די ראשי און סופרים פון די מענטשן אינאיינעם، ער געפרעגט פון זיי ווו דער משיח איז געווען צו זיין געבוירן.
י

ידער מלך און אַלע די מענטשן פון ירושלים האבן אויפגערודערט ווען זיי געהערט וועגן דעם געבורט פון זייער המשיח. גאָט האט געטאן זיין אַרבעט אָן זייער וויסן، און דעמאָלט אנגעשטעלט פרעמד מענטשן צו יבערגעבן די נייַעס צו זיי. הורדוס גאַט ה ערעד דעם קראַנט ראשי גאַלעך، אַלע די ערשטע ראשי، און די טשיפס פון די פיר און צוואנציק קלאסן פון כהנים (1 טשראָניקלעס 24: 19-1، 2 טשראָניקלעס 23: 8، גלייַכן לוק 1 :8)، ווי געזונט די סופרים פון די מענטשן. כאָטש די כהנים און סופרים געוואוסט זייער ספרים וואָרט דורך וואָרט، זיי האבן ניט וויסן דעם איינער וועמען די ספרים האט עדות וועגן. זיי גלייך געגעבן אַ ענטפֿערן צו דער מלך ס אָנפֿרעג וועגן דער אָרט ווו משיח זאָל זיין געבוירן، אָבער זיי האבן ניט וויסן דעם איינער וואס איז געבוירן. זיי אנטפלעקט אנדערע ווי צו גיין צו אים אָבער זיי די עם סעלווז האט ניט גיין. דעם איז פאַרגלייַכלעך צו אונדז ווען מיר לערנען אָט ה ערס דעם וואָרט פון גאָט אָן אַבזערווינג עס זיך.י

יהורדוס קען ניט האָבן געווען אַ פרעמדער צו די פּראָפעסיעס פון די ישן טעסטאמענט، וועגן דעם משיח און זיין מישפּאָכע ג דאַם، און די צייַט פאַרפעסטיקט פֿאַר זיין אנטפלעקונג דורך דניאל ס אָנשפּאַר ה עסי פון "וואָכן." ווייל געהערשט אַזוי לאַנג און אַזוי הצלחה، שורלי הורדוס אנגעהויבן צו האָפֿן אַז די הבטחות וואָלט שטענדיק פאַרלאָזן، און אַז זיין מישפּאָכע ג דאַם וואָלט זיין פּערפּעטשאַווייטיד אין להכעיס פון נבואה. גאַשמיעסדיק שלעכט הערצער שרעק גאָרנישט אַזוי פיל ווי די פולפילינג פון די שריפטן.י

יהורדוס און אַלע ירושלים געווען דערשראקן פון אַ טעות אָ טיאָן אַז די מלכות פון דער משיח וועט קלאַש און ינטע ר פערע מיט די וועלטלעך כוחות، כוועראַז דער מלאך וואס פּר אָ קליימד די גוט נייַעס אפן גילוי וואס זיין מלכות איז געווען הימלישע، און ניט פון דעם וועלט. פֿאַר דעם זעלביקער סיבה، פירער פון די וועלט און מולט איך טודעס פון מענטשן הייַנט אַנטקעגנשטעלנ די מלכות פון משיחן ווייַל זיי טאָן ניט פאַרשטיין עס، אָבער טאָעס וועגן עס.י

יווען דער קאַראַוואַן פון די מאַגי אנגעקומען אין ירושלים، אַ טייראַנט גערופן הורדוס דער גרויס، וואס איז געווען ניט ייִדיש، גאַווערנד די שטאָט. ער איז געווען עדאָמיק، אַ אָפּשטאַמלינג פון עסאַו، דער פּראָסט יעגער. מיט רוימישע העלפן ער גענומען ירושלים אין 37 בק، און אָפּדאַך אַ פּלאַץ פון בלוט. ער איז געווען אַ כיטרע، אַדאַלטעראַס، מערדער. ער דערהרגעט זיין זון און פרוי אין אַן פּרווון צו באַקומען באַפרייַען פון אלץ וויי איינער וואס געוואלט זיין טראָן.י

יצו דעם בייז מלך דער קלוג מענטשן זענען געקומען פון די מיזרעך ינקווי ר ינג، "וואו איז ער וואס איז געבוירן מלך פון די יידן؟ מיר האָבן אַן זאָגן אַז ער איז געווען ניי געבוירן، זינט סאַטערן און דזשופּיטער זענען קאָנדזשונקט אין פּיססעס און מיר האָבן געזען דעם גלויבנס קנופּ קלאר אין די מזרח. " די נייַעס איז געפאלן ווי אַ טאַנדערבאָלט אין דעם פּאַלאַץ פון דעם מלך און אפגעטרעסלט די גאַנץ קאפיטאל. די מענטשן געווארן שרעקעדיק פון הויז פארשטן און די דרוק טעקניקס זיי זאלן האָבן צו פאַרטראָגן. זיי געוואוסט אַז דער מלך וואָלט אָפּדאַך מער בלוט צו היילן זיין טראָן.י

ידי כיטרע הורדוס מיד פארשטאנען די טייַטש פון דעם פרעמד פּראָקלאַמאַציע אַז האט ניט דייַגע קיין איינער אַנדערש חוץ די צוגעזאגט משיח פון גאָט. אזוי ער צוגעגרייט זיך צו סטרו ג גלע קעגן גאָט און זיין זון און גערופן די ו פּרעמע ייִדיש קאָונסיל צו טרעפן אין זיין פּאַלאַץ.י

ידעם ראַט איז געווען פארפאסט פון 72 מיטגלידער פון ראשי، סופרים، און זקנים. יענע מענטשן האט באַשולדיקונג פון לעגאַל דעצעמבער איך סיאָנס، רעליגיעז ינטערפּראַטיוו משפטים، און ענדיק טריאַלס. זיי אַלע געוואוסט אין דעטאַל וואָס דער ישן טעסטאמענט האט דערקלערט، דער הויפּט די פּראָפעסיעס וועגן משיחן. זיי גערעדט וועגן וואָס איז געווען געשריבן אין ישעיה. זיי אנגעהויבן מיט، "די מענטשן וואס האבן געוואוינט אין דעם לאַנד פון די שאָטן פון טויט، אויף זיי אַ ליכט האט שיינד" (ישעיה 9: 2). זיי אריבערגעפארן אין דער רגע נבואה פון ישעיה، "ווארים אַנטו אונדז אַ קינד איז געבוירן، אַנטו אונדז אַ זון איז געגעבן، און די רעגירונג וועט זיין אויף זיין אַקסל. און זיין נאָמען וועט ווערן גערופן וואָנדערפול، קאָו סעלאָר، מייטי גאָט، עווערלאַסטינג פאטער، שר פון שלום "(ישעיה 9: 6). און זיי גאַט צו גאָט ס אָנזאָג צו דעם קאַפּטיווז، "שטייט، גלאַנצן، פֿאַר דיין ליכט האט קומען! און די כבוד פון די האר איז אויפגעשטאנען אויף איר. צוליב אט، די פינצטערניש וועט דעקן די ערד، און טיף פינצטערניש די מענטשן، אָבער די גאט וועט אויפשטיין איבער איר، און זיין כבוד וועט זיין געזען אויף איר. די גויים וועט קומען צו דיין ליכט، און מלכים צו די ברייטנאַס פון אייער רייזינג "(ישעיה 60: 3-1).י

יאבער מלך הורדוס איז ניט גרייט צו וויסן די טשאַר אקטן עריסטיקס، אדער די ווערק، ניט דעם שלום פון דער נייַ - געבוירן משיח. אויס פון האַס און להכעיס، ער געוואלט צו וויסן דעם אָרט פון זיין געבורט אַז ער זאל אַרעסטירן אים אין אַמאָל און צעשטערן אים אָן רחמנות.י

יאויב נאָר איר געווען געצוואונגען דורך דעם גייסט צו קלערן אויף די ישן טעסטאמענט שריפטן، איר וועט געפינען 333 הבטחות פון גאָט פּאָין ה ינג צו יוזל המשיח. א קאָמפּאַראַטיווע לערנען פון זיי מיט די ביאָגר אַ פיי פון משיח אין דער ניו טעסטאמענט וואָלט ר קאַלבפלייש אַז דער געבורט פון משיח، ווי ווויל ווי זיין אַרבעט، זיין טויט، זיין המתים און זיין אַרופשטייַג האט ניט פּאַסירן דורך געלעגנהייַט، אָבער זענען געשריבן בעפאָר האנט אין פרטים.י

יתפילה: אָ האר יאָשקע، איר זענען געבוירן און די וועלט געהאסט איר פון דיין געבורט. זיי האבן ניט דערקענען דיין ליבע און דיין דיווי יטי. זיי זענען געווען דערשראָקן פון איר. אבער איך ליבע איר און איך טוען זיך צו איר טאַנגקינג איר ווייַל איר געקומען צו אונדזער וועלט און דיפיטאַד רידזשעקשאַן، האַס، און ענמאַטי. ביטע אַנטדעקן איר ר זיך אַנטו יענע וואס דאָרשט פֿאַר איר.י

יקשיא י
י 22. ווער איז הורדוס؟ און וואָס איז די העכסט ייִדיש קאָונסיל؟ י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 06, 2012, at 08:39 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)