Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Thai":
Home -- Thai -- John - 118 (Jesus appears to Mary Magdalene)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula? -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- THAI -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ยอห์น - แสงสว่างส่องในความมืด
ศึกษาพระกิตติคุณของพระคริสต์ ตามคำบอกเล่าของยอห์น
ตอนที่ 4 - แสงสว่างมีชัยชนะเหนือความมืดมิด (ยอห์น18:1 - 21:25)
ข - การฟื้นคืนพระชนม์ และ การปรากฏของพระคริสต์ (ยอห์น 20:1 - 21:25)
1. เหตุการณ์ต่าง ๆ ช่วงเวลาย่ำรุ่งในงานเทศกาลปัสกา (วันอีสเตอร์) (ยอห์น 20:1-10)

ค) พระเยซูได้ปรากฏตัวต่อนางมารีย์ มักดาลา (ยอห์น 20:11-18)


ยอห์น 20:17-18
17 พระเยซูตรัสกับนางว่า “อย่าหน่วงเหนี่ยวเราไว้ เพราะเรายังไม่ได้ขึ้นไปหาพระบิดาของเรา แต่จงไปหาพวกพี่น้องของเรา และบอกเขาว่าเรากำลังจะขึ้นไปหาพระบิดาของเราและพระบิดาของพวกท่าน ไปหาพระเจ้าของเราและพระเจ้าของพวกท่าน” 18 มารีย์ชาวมักดาลาจึงไปบอกพวกสาวกว่า “ข้าพเจ้าเห็นองค์พระผู้เป็นเจ้าแล้ว” และนางก็เล่าให้พวกเขาฟังว่าพระองค์ตรัสคำเหล่านั้นกับนาง

นางมารีย์หมอบลงต่อพระเยซูในความรักและบูชา และพยายามจะจุบเท้าและแตะต้องพระองค์เพื่อยึดพระองค์ไว้และไม่จากพระองค์ไปพระเยซูไม่ให้เธอสัมผัส เพราะว่าความรักของพระองค์นั้นเป็นพระวิญญาณ พระองค์ได้ให้เสียงและการทรงสถิตของพระองค์กับเธอ และปรารถนาจะได้การเติบโตในความเชื่อของเธอโดยการเป็นหนึ่งเดียวกับตรีเอกานุภาพ สิ่งนี้พระองค์ได้ทำให้ชัดเจนในการสนทนาสั่งสอนของพระองค์ต่อเหล่าสาวกก่อนหน้านี้เล็กน้อย ไม่ใช่ทั้งการสัมผัสหรือเกาะติดอยู่กับพระองค์จะสร้างความเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์ แต่มันเป็นความเชื่อในการดำรงอยู่ฝ่ายวิญญาณของพระองค์ต่างหาก ซึ่งทำให้เป็นหนึ่งเดียวกันกับพระองค์

พระเยซูได้บอกเธอว่า พระองค์จะไม่คงอยู่บนโลกนี้หลังจากการตายของพระองค์ การปรากฏตัวนั้นชั่วคราว ในขณะที่สวรรค์คือที่หมายสุดท้ายของพระองค์เป้าหมายของพระองค์ก็คือขึ้นไปและกลับไปหาพระบิดาของพระองค์ หนทางกลับไปหาพระเจ้าตอนนี้เปิดออก หลังจากการมอบพระองค์เองบนไม้กางเขน มหาปุโรหิตได้แก้ปัญหาเพื่อมอบการเสียสละด้วยพระโลหิตต่อองค์ผู้บริสุทธิ์ พระองค์กำลังบอกกับมารีย์ว่า “อย่าเกาะติดอยู่กับเรา เพราะว่าเรานั้นมาเพื่อเติมเต็มความชอบธรรมทั้งสิ้น เราจะอธิษฐานวิงวอนเพื่อเจ้า และเติมเจ้าให้เต็มด้วยอำนาจแห่งพระวิญญาณ”

พระคำของพระองค์ยังแนะว่า พระองค์ไม่ได้เป็นของเธอเท่านั้น แต่เป็นของมนุษยชาติทั้งมวล “จงกลับไปหาเหล่าสาวก และแจ้งแก่พวกเขาถึงการมีอยู่ จุดประสงค์ และการเสด็จขึ้นของเราเถิด”

ด้วยวิธีของข้อความนี้ที่มีต่อพวกสาวกผ่านทางนางมารีย์ พระองค์ได้ปลอบโยนพวกเขา และเรียกพวกเขาว่าพี่น้อง โดยความเชื่อเราได้กลายเป็นพี่ชายและน้องสาว เพราะกางเขนของพระองค์และการฟื้นคืนพระชนม์และชีวิตที่ไม่ตาย พระองค์เรียกเราว่าพี่น้อง ไม่ใช่ที่รัก ความรอดนั้นมาด้วยกันและได้ถูกสร้างขึ้นในสิทธิ์การเป็นบุตรบุญธรรมของเรา พระองค์ได้ลงชื่อกฎบัตรนี้ของการเป็นบุตรจากสวรรค์ของเรากับพระโลหิตของพระองค์

อะไรคือเนื้อหาสาระของข้อความที่นางมารีย์ได้ส่งต่อทางปากไปยังเหล่าสาวกหรือ ประการแรก พระองค์ยังมีชีวิตอยู่ การที่เธอพบปะกับพระองค์เป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ ประการที่สอง พระบิดาเป็นของเราด้วย ด้วยคำสัญญานี้พระเยซูได้เข้ามาใกล้เหล่าสาวกของพระองค์ในสามัคคีธรรมอันสมบูรณ์กับพระเจ้า พระองค์ไม่ได้พูดถึงพระเจ้าว่าอยู่ห่างไกล ทรงพลานุภาพ และเป็นผู้พิพากษา แต่เป็นพระบิดาที่รักและอยู่ใกล้ พระองค์ไม่ได้เป็นบิดาของพระคริสต์ แต่เป็นพระบิดาของเราด้วย พระองค์เรียกพระบิดาว่า “พระเจ้าของฉัน” เหมือนกับว่าพระองค์เป็นของทั้งหมด และอยู่ในทุกสิ่ง พระองค์ยังคงสัตย์ซื่อต่อพระบิดา ในที่ ๆ การสร้างทั้งหมดได้ถูกแยกจากพระเจ้าโดยบาป

พระองค์ไม่ได้เป็นศัตรูของเราอีกต่อไปในรายละเอียดของบาปที่ผ่านมา แต่ได้ทรงรักเรา ผู้ที่ได้รับการยกโทษโดยค่าไถ่ของไม้กางเขน ในขณะที่พระองค์พำนักอยู่ในการเป็นหนึ่งเดียวกับพระบิดา ดังนั้น พระองค์ปรารถนาเราให้พำนักอยู่ในความเป็นหนึ่งเดียวกันในตรีเอกานุภาพ โดยการเทลงมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์เพื่อที่ความรักที่จะหลั่งไหลออกมาจากเรา

ดังนั้น พระคริสต์ได้วางคำสัญญาแห่งสามัคคีธรรมที่สมบูรณ์ไว้บนริมฝีปากของหญิง ผู้ที่ครั้งแรกได้เห็นพระองค์หลังจากชัยชนะเหนือความตาย เธอนั้นเชื่อฟัง ไม่ได้เพียงหมอบลงที่เท้าของพระเยซูโดยความยินดี แต่ได้ยืนอยู่และวิ่งไปหาเหล่าอัครทูตโดยเป็นพยานในเรื่องความจริงของพระองค์ ข้อความนี้ เหมือนแตรแห่งความปิติยินดี ที่เติมเต็มหัวใจที่เศร้าหมองในวันนี้ ความปิติยินดีที่ได้ยอมรับพระเจ้า และนั่นทำให้คุณมีชีวิตชีวาหรือไม่ และคุณเชื่อในข่าวสารของมารีย์ว่าเป็นเสียงป่าวประกาศที่ว่าพระคริสต์ได้ฟื้นขึ้นมาหรือไม่

คำอธิษฐาน: เราขอบพระคุณ พระเจ้าพระเยซู ที่ได้ฟื้นขึ้นมาจากการตาย สถิตอยู่กับเรา และเรียกชื่อของเราว่าเป็นพี่น้องของพระองค์ เราไม่สมควรจะอยู่ในสามัคคีธรรมอันใกล้ชิดกับพระองค์ เราขอบพระคุณสำหรับการยกโทษบาป และทำให้เราเป็นอัครทูตแห่งความปิติยินดีของพระองค์ ต่อคนทั้งปวงที่แสวงหาพระองค์

คำถามที่:

  1. อะไรเป็นข่าวสารของพระคริสต์ที่มีมาถึงเรา บนริมฝีปากของมารีย์ มักดาลา

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on March 12, 2020, at 03:23 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)