Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "French":
Home -- French -- Acts - 044 (Simon the Sorcerer and the Work of Peter and John)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- FRENCH -- Indonesian -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Tamil -- Turkish -- Urdu? -- Uzbek -- Yiddish

Previous Lesson -- Next Lesson

ACTES - Dans la procession triomphale de Christ
Etudes des Actes des Apôtres selon Luc
PARTIE 1 - La fondation de l'eglise de Jésus Christ a Jerusalem, la Judée, la Samarie et la Syrie -- Sous la direction de l'Apôtre Pierre guidé par le Saint Esprit (ACTES 1 – 12)
B - L'extension de l'evangile du salut dans la Samarie et la Syrie et le début de la conversions des païens (Actes 8 - 12)

2. Le magicien Simon et l’œuvre de Pierre et Jean dans la Samarie (Actes 8:9-25)


ACTES 8:9-13
9 Il y avait auparavant dans la ville un homme nommé Simon, qui, se donnant pour un personnage important, exerçait la magie et provoquait l'étonnement du peuple de la Samarie. 10 Tous, depuis le plus petit jusqu'au plus grand, l'écoutaient attentivement, et disaient: Celui-ci est la puissance de Dieu, celle qui s'appelle la grande. 11 Ils l'écoutaient attentivement, parce qu'il les avait longtemps étonnés par ses actes de magie. 12 Mais, quand ils eurent cru à Philippe, qui leur annonçait la bonne nouvelle du royaume de Dieu et du nom de Jésus Christ, hommes et femmes se firent baptiser. 13 Simon lui-même crut, et, après avoir été baptisé, il ne quittait plus Philippe, et il voyait avec étonnement les miracles et les grands prodiges qui s'opéraient.

La région de Naplouse était alors dominée par l'esprit injuste, parce que les samaritains n’ont pas dévié de la vérité de la Tora comme ça, comme étant une religion mêlée d’autres religions, mais aussi beaucoup de mauvais esprits furent introduits parmi eux et remplissaient leurs maisons et ont surgi dans leurs esprit asservis, en particulier dans la Samarie. Or, un esprit démoniaque domina sur Simon le fameux magicien et ses adeptes. Quand l'Evangile fut arrivé, les liens des ténèbres furent tombés de beaucoup, parce que la parole du Christ libère les enchaînés et la lumière du ciel chasse l’obscurité du Satan, car Christ est vainqueur même aujourd'hui.

Le magicien qui domina par ses forces sur beaucoup de gens, pensa qu’il est grand, et ceux qui étaient attachés à lui, l’appelèrent la force du Dieu Tout-Puissant. De cela il parut encore que l’origine de l’esprit du Satan est l’orgueil, l’arrogance et la domination sur les autres. Quant à Christ, il est doux, humble de cœur, il a mis toute gloire et honneur à son Père, puis mourut à notre place comme un criminel.

Comme Philippe, l’apôtre de l’humilité, est entré par la puissance du Christ à la ville ténébreuse, la lumière de l'Evangile a éclairé beaucoup de gens. Et comme ils étaient autrefois attachés aux Simon, le magicien, maintenant ils accoururent vers Philippe et crurent en sa parole mais ils ne demandèrent pas d’abord le salut et ne sont pas repentis sincèrement, plutôt ils étaient surpris par les miracles qui ont été faites au nom du Jésus et souhaitaient participer à sa puissance et à sa protection. Ils ont été baptisée par groupes, mais en vérité leur foi en Christ n’tait pas affermi, mais plutôt elle était juste une approbation et une admiration de ce que Philippe a dit et a fait.

Cette ratification n'est pas la vraie foi spirituelle, or, la foule accourut à Philippe le chef puissant, mais ils ne sont pas changés radicalement. Même Simon, le magicien, avait ce sentiment superficiel et il a senti une grande puissance de Dieu qui est en action en Philippe. Puis il parut qu’il fut soumis au messager du Christ et fut baptisé pour avoir une expérience en cette nouvelle doctrine. Mais son cœur est resté dur, et son esprit comme une pierre, parce qu'il était rempli d’esprits inférieurs, alors, il prétendait de la foi et s’attacha à Philippe et non pas à Jésus et souhaita extraire de cet homme de Dieu le secret de sa force et sa joie par l'observation permanente. Il fut étonné plus en plus, parce qu'il a vu de ses propres yeux la puissance du Christ qui sorte de Philippe mais il n’a rien compris.

Du réveil qui s’est passé à Naplouse par Philippe, on apprend que ni le grand nombre des gens qui acceptent l’Evangile, ni la manifestation de la puissance de Dieu fréquemment, signifie une repentance sincère et une vraie foi et un renouvellement et un salut, mais les gens naturels en général ils sont religieux et s’émerveillent vite en regardant des merveilles spirituel et ils applaudissent aux discours enthousiastes, et se soumettent aux nouvelles attrayantes, mais ils ne sont pas soumis au Christ crucifié, et ne veulent pas la dénégation de soi. Es-tu planté en Christ ou un espion au sein de l'église?

PRIÈRE: Seigneur Tout-Puissant, nous te remercions parce que ton Evangile est la puissance de la bénédiction, qui chasse les démons, et qui libère les croyants. Aide-nous à ne pas être stagnés dans notre ville où nous sommes nés, mais que nous proclamons ton nom dans notre entourage, pour que les mauvais esprits soient chassés au nom de Jésus, et les gens repentent et se renouvèlent, par ton Esprit-Saint. Amen.

QUESTION 44: Quel était le péché de Simon, et quelle façon Pierre lui a-t-il montré pour le surmonter?

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on September 27, 2012, at 09:08 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.2.109)