Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Romans - 063 (The Sanctification of your Life)
This page in: -- Afrikaans -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bengali -- Bulgarian -- Cebuano -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Greek? -- Hausa -- Hebrew -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Malayalam -- Polish -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish? -- Tamil -- Telugu-- Turkish-- Urdu? -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ירוימער - דער גאט איז אונדזעריוישערי
ישטודיום אין די בריוו פון פאולוס צו די רוימערי
יטייל 3 - די גערעכטיקייט פון גאָט אויס אין די לעבן פון די אנהענגערס פון משיחן (רוימער 12: 1 - 15: 13)י

י1. די הייליקייט פון דיין לעבן איז דערגרייכט דורך דיין פול היסכייַוועס צו גאָט (רוימער 12: 2-1)י


ירוימער 12: 1 י
י1 דעריבער، איך אָנטרייַבן איר، ברידער، אין מיינונג פון גאָט 'ס רחמנות، צו פאָרשלאָגן דיין ללבער ווי לעבעדיק קרבנות، הייליק און וואוילגעפעלן צו גאָט-דאָס איז דיין רוחניות אַקט פון דינען.
י

ידי מענטשן פון די אַלט בונד באשטעטיקט זייער טהאַנקפולנעסס פֿאַר די גוטסקייט פון גאָט דורך פארשידענע בייַשטייַערונגען אין די היכל. זיי געפֿינט، ווי אַ פאַרטרעטונג פון זיך، אַ כייַע סאַקרי-פיסע פֿאַר יעדער באקאנט זינד، און אין טאן אַזוי קלירד זייער זינד פאר גאָט. נאָך די צעשטערונג פון דער טעמפּל אין ירושלים، פאולוס סוג-געסטעד צו די געגלויבט אין משיחן، וואס זענען פון די מענטשן פון די אַלט בונד וואס געלעבט אין רוים، אַז זיי זאָל נישט פאָרשלאָגן געלט און קרבנות צו גאָט. אַנשטאָט זיי זאָל פאָרשלאָגן זיי-סעלווז און זייער ללבער און טוען זיך גאָר צו דער פאטער פון אונדזער האר יאָשקע משיח. אַזאַ אַ היסכייַוועס וואָלט ווייַזן אַז זיי טאָן ניט געהערן צו זיך קיין מער، אָבער אַז זיי נאָר געהערן צו גאָט.י

ידאס ונטערטעניק פירט צו די באַשטימט קשיא וואָס איז באַטייַטיק צו יעדער קריסטלעך: "צי איר נאָך געהערן צו זיך، אָדער האָט איר פון-פערעד זיך צו גאָט אין דערקענטעניש פון די ישועה פון משיחן؟"י

ידעם קרבן טוט נישט מיינען אַז קריסטן מוזן שטעלן זיך צו טויט، אָבער אַז זיי מוזן נישט זייַן פויל קיין מער، און אָנהייבן צו דינען גאָט ניצן זייער גייסט، גוף، געלט، און אַלץ זיי האָבן. דעם קרבן אויך כולל די רוחניות געראַנגל קעגן אַלע די טעמטיישאַנז פון אונדזער ללבער، פֿאַר די פלייש תאוות קעגן די גייסט، און דער גייסט קעגן די פלייש (גאַלאַטיאַנס 5: 17)۔. פאולוס שייַעך-פערס צו זיך، ווי אַ דערקלערונג צו דעם פסוק: "איך האב שוין קרו-סיפיעד מיט משיח؛ עס איז ניט מער איך וואס לעבן، אָבער משיח לעבן אין מיר" (גאַלאַטיאַנס 2: 20-19)۔י

ידער שליח פאולוס געבונדן זיך גאָר און אייביק צו משיח צו די מאָס וואָס ער געהאלטן זיך טויט، און בלויז ליוו-ינג דורך דער לעבן פון משיח געגעבן צו אים דורך די רוח. אין דעם זעלבן זינען، דער שליח פרעגט איר צו פאָרשלאָגן דיין לעבן צו גאָט און צו זייַן זון אַז איר זאל ווערן אַ צדיק מענטש. משיח וועט רייניקן איר דורך זייַן בלוט און דורך די וווינונג פון זייַן גייסט אין דיין גוף אַז איר זאל ווערן אַ הייליק קרבן פּאַסיק צו גאָט. ביידע פון ​​די גיפס، די בלוט פון משיח און די וווינונג פון זייַן גייסט אין איר، זענען די אייביק לעבן געגעבן צו איר. אַזוי צוריקקומען צו אייער הימלישער פאטער און צו זייַן לימאַטלאַס רחמנות، אַז ער זאל פּלאָמבירן איר ניי מיט זייַן הייליק מאַכט יעדער טאָג.י

ידער שליח פאולוס רעפערס צו די פול היסכייַוועס פון דער קריסטלעך ווי: "דיין גלייַך דינסט" (רוימער12: 1)۔ דיין פריידיק געזאַנג איז יקערדיק אין דיין דינסט צו גאָט، און דיין תפילות און סופּפּליקאַ-טיאָנס האָבן אַ גרויס מאַכט، אָבער דער האר אויך יקספּעקץ דיין לעצט באַשלוס צו טוען זיך צו אים לעגאַמרע און אויף אייביק. דאס איז די עוואַנגעליקאַל היסכייַוועס، וואָס כאַפּאַנז נאָר אַמאָל. די נייַ בונד דעמאָלט קומט אין דיין לעבן، און די אייביק לעבן אין איר.י

יתפילה: אָ הימלישע פאטער، מיר דינען איר און פרייען، ווייַל דורך די אַטאָונמאַנט פון משיח איר געווארן אונדזער ראַכמאָנעסדיק פאטער. הילף אונדז ניט צו בלייַבן עגאָיסטיש און קאַרג، אָבער צו געבן אונדזער צייַט، אונדזער פיייקייַט، און זיך צו דיין זון، און צו אָפּוואַרפן זינד און טומע. שטעלן דיין ליבע אין אונדז אַז מיר זאלן לעבן אין דיין שעפעדיק טנייַ פון גוטהאַרציקייַט.י

יקשיא 81: האָבן איר באגאנגען זיך לעגאַמרע צו יאָשקע، דיין גואל، אָדער זענען איר נאָך עגאָיסטיש און לעבעדיק פֿאַר זיך؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on September 20, 2012, at 09:32 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)