Previous Lesson -- Next Lesson
י3. געולע פון די געזעץ דיליווערז אונדז צו די דינסט פון משיח (רוימער 7: 6-1)י
ירוימער 7: 6-1 י
י1 אָדער טאָן איר נישט וויסן، ברידער (פֿאַר איך רעדן צו יענע، וואס וויסן די געזעץ)، אַז די געזעץ האט ממשלה איבער אַ מענטש ווי לאַנג ווי ער לעבן؟ 2 פֿאַר די פרוי וואס האט אַ מאַן איז געבונדן דורך דעם געזעץ צו איר מאַן ווי לאַנג ווי ער לעבן. אבער אויב דער מאַן דיעס، זי איז פריי פון די געזעץ פון איר מאַן. 3 אזוי דעריבער אויב، בשעת איר מאַן לעבן، זי חתונה אן אנדער מענטש، זי וועט ווערן גערופן אַ זונה; אָבער אויב איר מאַן דיעס، זי איז פֿרייַ פון וואָס געזעץ، אַזוי אַז זי איז קיין זונה، כאָטש זי האט באהעפט אן אנדער מענטש. 4 דעריבער، מיין ברידער، איר אויך האָבן ווערן טויט צו די געזעץ דורך די גוף פון משיח، אַז איר זאלט זייַן באהעפט צו אנדערן - צו אים וואס איז געווען אויפשטיין פון די טויט، אַז מיר זאָל טראָגן פרוכט צו גאָט. 5 פֿאַר ווען מיר זענען געווען אין די פלייש، די זינדיק תאוות וואָס זענען עראַוזד דורך דעם געזעץ זענען געווען אין אַרבעט אין אונדזער מיטגלידער צו טראָגן פרוכט צו טויט. 6 אבער איצט מיר האָבן שוין איבערגעגעבן פון די תורה، ווייל געשטארבן צו וואָס מיר זענען געהאלטן דורך، אַזוי אַז מיר זאָל דינען אין די נונאַס פון די גייסט און נישט אין די אָלדנעסס פון דער בריוו.י
יפאולוס געוואלט אַז זייַן גלויביק ברידער פון ייִדיש אָנהייב אין רוים וואָלט אָננעמען זייַן לערנען מיט רעספּעקט צו זייער מאָראַל טויט، און זייער המתים אין משיח ווי געגלויבט. אבער، פאולוס אויך געוואוסט אַז ער האט צו געבן אַ קלאָר ענטפֿערן וועגן די שטעלע צו די געזעץ، פֿאַר זיי געזען אין אים די ינספּיראַציע פון גאָט، דער שפּיץ פון אַלע אנטפלעקונגען، און די פולקייט פון דער געטלעך וועט געגעבן צו משה. פאולוס האט געזאגט צו זיי: איר، וואס וויסן און ליבע דעם געזעץ، זענען געבונדן דורך עס ווי אַ פּאָר איז געבונדן דורך די מאַטראַמאָוניאַל באָנד. און ווי די מאַטראַמאָוניאַל באָנד איז צעלאָזן דורך די טויט פון אַ באהעפט שוטעף، אַזוי האָבן איר שוין איבערגעגעבן פון די תורה، ווייַל איר געשטארבן אין די טויט פון משיח. זיין בעריד גוף איז געהאלטן ווי דייַן، אַז טויט האט קיין מאַכט איבער איר.י
ינאָך، משיח אויך רויז פון די טויט، אַזוי איצט איר וואס זענען פֿרייַ קלייַבן די פּרינס פון לעבן און מאַכן אַ נייַ בונד מיט די זון פון גאָט. די אַלט בונד איז אַ בונד פון טויט פֿאַר די לעצט משפט פון די געזעץ. איצט אַז איר האָט אריין אין חברותאשאפט מיט די פּרינס פון לעבן، די פירות פון זייַן גייסט בשפע דערשייַנען אין איר; ליבע، פרייד، שלום، לאָנגסופפערינג، גוטהאַרציקייַט، גוטסקייט، אמונה، דזשענטאַלנאַס، זיך-קאָנטראָל، ווי געזונט ווי אַלע די טשאַראַקטעריסטיקס פון יאָשקע; טהאַנקפולנעסס، אמת، ריינקייַט، און קאָנטענטעדנעסס.י
יגאָט יקספּעקץ די פירות פון זייַן זון אין דיין לעבן، ווייַל משיח געשטארבן، רויז، און אויסגעגאסן אויס זייַן גייסט אין מענטשן אַז פילע זאל ברענגען אַרויס די פולקייט פון זייַן פירות. ווי אַ ווינעדרעססער אַרבעט שווער יקספּעקטינג פרוכט، אַזוי גאָט האט אַ רעכט אין איר.י
יאיידער משיח، מענטש האט געהאלטן אַ שקלאַף פון די תורה، ביז אַלע תאוות פלערישט אין זייַן גוף، ווייַל די פארבאטן פון די תורה ינסטאַגייטיד אונדז צו טאָן בייז. די געזעץ געפירט אונדז צו ברענגען מער פירות פון טויט. עס טוט נישט נאָר ציען אונדז צו עבירה، אָבער עס אויך קאַנדעמז אונדז מערסאַלאַסלי.י
יאבער، אין משיח מיר געשטארבן צו אַלע באדערפענישן פון די תורה، ווי משיח גאָר פולפוללעד די געזעץ דורך זייַן טויט. זינט מיר האָבן געשטארבן צו זיך דורך אונדזער אמונה אין די געקרייציקט، מיר באַטראַכטן זיך טויט און אַנבאַונד צו די אַלט בריוו פון התגלות.י
יאין דער זעלביקער צייַט، די זון פון גאָט האט גערופן אונדז אין אַ נייַ בונד، וואָס איז געגרינדעט אויף אַ בעסער התגלות אַז מיר זאל נישט שטאָמפּערן בייַ די בריוו פון דעם געזעץ، אָבער דינען גאָט אין דער מאַכט פון זייַן גייסט. אונדזער לעבן איז ניט סעראַונדאַד מיט טרעטאַנינג פארבאטן، אָבער מיר האָבן שוין ריווייווד דורך די פאַרבעטונג פון ליבע צו דער לעבן פון פרייד אין די מאַכט פון געטלעך שלום. דער גייסט פון די נייַ בונד ווערט ניט אַלט، אדער מיד، פֿאַר ער איז גאָט זיך און זייַן פולקייט איז סאָף. ער האט אַנלימאַטאַד אַבילאַטיז פון חכמה، גוטסקייט، גוטהאַרציקייַט، און האָפֿן. דעריבער אַרויסגעבן גאָר צו דער גיידאַנס פון דער גייסט פון גאָט אין זייַן בשורה אַז איר זאל געווינען רוחניות אַשירעס און געטלעך מאַכט، און וואַקסן אין די אַניוועס און עניוות פון משיח، זינט איר האָבן געשטארבן، און ער לעבן אין איר.י
יתפילה: אָ הייליק גאָט، דאַנקען איר ווייַל איר גערופן אונדז פון די קנעכטשאפט פון דעם געזעץ، דורך דעם טויט פון משיחן، וואס מקוים ליבע און אמת אין זייַן לעבן און זייַן קרייַז. מיר אכפערן איר ווייַל איר ציען אונדז צו די נייַ בונד، און איר וואוינען מיט דיין קאַמפערטינג גייסט אין אונדזער הערצער אַז מיר זאל ברענגען זייַן פירות דורך די מאַכט פון דיין חן.י
יקשיא 41: פארוואס זענען אַלע געגלויבט איבערגעגעבן פון די באדערפענישן פון די אַלט בונד؟י
יאבער מיר גלויבן אַזי
ידורך די חן פון די האר יאָשקע משיחי
ימיר וועלן ווערן געראטעוועט،י
יאַפֿילו ווי זיי.י
י(אַקס 15: 11)י