Previous Lesson -- Next Lesson
4. Moboko Ya Eklezia Na Filipi (Misala 16:11-34)
MISALA 16:19-24
19 Ntango bankolo moombo wana bamonaki ete elikya na bango ya kozwa litomba esilaki, bakangaki Polo ná Sila mpe babendaki bango na zando liboso ya bazuzi. 20 Bamemaki bango liboso ya basambisi mpe balobaki : — Bato oyo bazali Bayuda ; bazali kotia mobulu kati na engumba na biso. 21 Bazali koluka kokotisa awa bizaleli oyo mibeko epekisi biso, bato ya Rome, kondima mpe kosalela. 22 Bato oyo batondaki wana batombokelaki Polo mpe Silasi, bongo basambisi bapesaki mitindo ete balongola bango bilamba mpe babeta bango fimbu. 23 Sima na kobetisa bango fimbu makasi, babwakaki bango kati na boloko ; bapesaki mitindo na mokengeli boloko ete akengela bango malamu. 24 Tango kaka mokengeli azwaki mitindo oyo, abwakaki bango kati na boloko ya kati mpe akangisaki makolo na bango na mabaya.
Bato mingi ya bozwi bazalaki kotalela mobola mosakoli yango lokola ngombe ya mbongo, mpe bazalaki komibanzabanza mingi te mpo na bampasi na ye. Bayanganisaki mbongo mingi na nzela ya lokuta mpe bokosi ya Satana, oyo epalanganaki na nzela na ye. Basilikaki ntango bamonaki ete elikya na bango ya kozwa matomba esili. Bakómaki na nkanda makasi, bakangaki baombo, babendaki bango na mobulu na zando, mpe bamemaki bango liboso ya bazuzi, mpe bafundaki bango ete bazali kotungisa engumba. Ya solo, balobaki eloko moko te mpo na moombo mwasi oyo azalaki kosakola makambo oyo abikisamaki na bokonzi mpe ndɔtɔ ya nsɔmɔ ya elimo ya mbindo. Bafundaki bantoma ya Yesu ete bazalaki Bayuda oyo bazalaki kosakola mimeseno oyo bango, lokola Baloma, bapesamaki nzela te ya kozwa to kolanda. Balamusaki basoda oyo bazwaki pansiɔ oyo bazalaki kofanda na Filipi mpo bábundisa bango, mingimingi nsima ya nsuka ya mosala na bango. Babulunganaki noki, mpamba te bankolo ya moombo yango bayebanaki malamu mpe bazalaki komemya bango na Filipi, mpe na bongo ebele ya bato oyo bazalaki na mobulu babimaki liboso ya bakonzi ya engumba. Ntango bamonaki ete makanisi ya bato ezalaki kotɛmɛla Paulo ná Silasi, moko ya bakambi mibale ya engumba yango apesaki elembo epai na moko ya basaleli, ebele ya bato batɛlɛmaki mpo na kotɛmɛla bango, mpe bazuzi oyo bazalaki na mobulu bapesaki mitindo ete bábɛta basaleli mibale ya Nzambe fimbo. Bapasolaki bilamba na bango mpe babɛtaki bango makasi na banzete, bazalaki kotyola mpe kotyola bango liboso ya ebele ya bato oyo bazalaki na mobulu.
Mpo na kozwa nsango na ntina na bato mibale oyo bazalaki kobimisa mobulu, oyo babɛtaki fimbo, babwakaki bango na kati ya bolɔkɔ, na shambre moko ya moke mpe ya bosɔtɔ. Bilembeteli ya kobɛtama na mokɔngɔ na bango ezalaki komonana; bazalaki kolɛmba nzoto mpe bazalaki koyoka mpasi. Lisusu, batyaki yango na ba stocks. Bazalaki kosalela minyɔlɔlɔ mpe minyɔlɔlɔ ya kilo mpo bákima te. Polo ná Sila bazalaki kokanisa nini? Tozalaki Baloma te? Mbala mosusu bayokaki mawa mpo balongolaki mosaleli mwasi na nguya ya elimo ya mbindo, to mbala mosusu babangaki mpo na lingomba ya elenge, ete banguna na yango bakobundisa yango. Te, ata moke te! Bakangami mibale basololaki na Nkolo na bango, bapambolaki banyokoli na bango, mpe basosolaki ete bamemaki ekulusu ya Yesu Klisto elongo.
MISALA 16:25-28
25 Penepene na midi ya butu, Paulo ná Silasi bazalaki kobondela mpe koyemba nzembo mpo na Nzambe, mpe bakangami mosusu bazalaki koyoka bango. 26 Na mbala moko koningana ya mabele ya makasi mpenza mpe miboko ya boloko eninganaki. Na mbala moko baporte nyonso ya bolɔkɔ efungwamaki, mpe minyɔlɔlɔ ya moto nyonso elongwaki. 27 Mokɛngɛli ya bolɔkɔ alamuki, mpe ntango amonaki baporte ya bolɔkɔ efungwami, abimisaki mopanga na ye mpe alingaki komiboma, mpo akanisaki ete bakangami bakimaki. 28 Kasi Paulo agangaki na mongongo makasi ete: “Komisala mabe te, biso nyonso tozali awa!”
Nsima ya bampasi nyonso oyo bayikaki mpiko, bantoma yango mibale bapemaki te na lopitalo oyo etambwisami na basango ya boboto. Bilembeteli ya mpasi mpe mpasi na bango ezalaki komonana na mokɔngɔ na bango. Bazalaki na kati ya ba stocks, bafandaki likoló ya libanga moko na esobe, na molili mpenza. Bamilelaki te to balakelaki bango mabe te, kasi bakumisaki Nkolo, mpo losambo ya nkuku ekokaki te mpo na bango; bakokaki te kotikala nyɛɛ, mpo masanzoli ya Yesu molongi etondisaki mitema na bango. Nsima ya Molimo Mosantu kopekisa bango kokende na Asie Mineure, pole ya Yesu Klisto engɛngisaki mikili nyonso ya Mpoto. Molili esengeli koyoka mongongo ya Klisto oyo asekwi, mpe eloko moko te ekoki kopekisa bopanzani ya bokonzi ya Nzambe na mokili. Bakangami mibale, banyokwamaki mpo na Nsango Malamu, basambelaki mpe bayembaki masanzoli epai ya Nzambe, mpe bakangami mosusu bayokaki bango.
Ezalaki na midi ya butu, mpe Polo ná Sila bazalaki kobondela mpe koyemba masanzoli epai ya Nzambe na makasi na bango nyonso. Ba sango oyo euti na Buku ya Misala ezali elembo ekeseni na lisolo ya lingomba, oyo ezali komonisa baoyo nyonso banyokwamaki mpo na nkombo ya Yesu. Paulo mpe Silasi bazalaki kosanzola Nkolo na molende mingi koleka ntango, na ntango wana, Nkolo akɔtaki na likambo yango, na nzela ya komonana ya anzelu te, to na maloba oyo epemamaki, kasi na koningana monene ya mabele, na boye ete miboko ya boloko eninganaki. Na ebandeli, bazalaki kondima ete Satana alingi kotinda bango bányokwama lisusu mingi. Mpe uta na nsamba ya boloko, mabanga mpe mabele ekweaki likolo na bango. Bobele na ntango yango, baporte nyonso ya bolɔkɔ efungwamaki mpe minyɔlɔlɔ na bango elongwaki. Paulo ná Silasi bakimaki te, mpe basalelaki libaku te mpo na kokima elongo na bakangami mosusu, oyo basimbaki mpenza motema na banzembo ya elimo mpe na ndenge Nzambe akɔtaki na likambo yango na ndenge ya likamwisi. Batikalaki koningana te, mbala mosusu bazalaki kobanga etumbu ya Nzambe mpo na masumu na bango.
Mokɛngɛli ya bolɔkɔ alamuki mpe amonaki baporte ya bolɔkɔ efungwamaki. Kokanisaka ete bakangami bakimaki —kokima ya bakangami banso ezalaki nsɔni mpo na ye —akanisaki mpe etumbu oyo ezalaki kozela ye mpe mbuma na yango, mpe oyo ezalaki kozela libota na ye lokola. Azalaki kobanga ete bakoboma ye mpe ete mwasi na ye mpe bana na ye bakokóma baombo. Mpe bongo, motema na ye etondaki na bobangi mpe makanisi oyo, abimisaki mopanga na ye mpe alingaki komiboma, kasi Paulo agangaki na mongongo makasi, “Komisala mabe te! Biso banso tozali awa!” Bolingo mpe elendiseli ya Paulo mpo na mokɛngɛli ya bolɔkɔ ezalaki likambo oyo ezalaki ya momeseno te mpo na ye; amesanaki kofinga bato ya bolɔkɔ, koganga na bango, mobulu na bango, mpe maloba na bango ya nsɔni. Soki bapesaki bango libaku, mbɛlɛ bakangami yango balingaki kobundisa mokɛngɛli ya bolɔkɔ na ndenge ya mabe mpe na nsima mbɛlɛ bakimaki. Kasi sikawa, likambo ya kokamwa, baporte ya boloko efungwamaki, nzokande bakangami babundisaki mokɛngɛli ya bolɔkɔ te lokola banyama ya zamba. Na esika na yango, moko na bango—Paulo—abengaki ye na malɛmbɛ, mpo amisala mabe te. Maloba ya ntoma esimbaki motema na ye. Amonaki ete maloba ya Paulo mazalaki mpamba te, mpamba te monguna na ye alingaki ye mpe abikisaki ye na komiboma te. Afungolaki miso mpe amekaki kolamuka lokola nde azali na ndoto ya mozindo.
LOSAMBO: Nkolo Yesu, yo oyo ozali na bomoi, pesa biso toyoka maloba na yo ya boboto ntango tozali kozanga elikya mpe komitungisa, teya biso toyoka maloba ya bolingo na yo ntango tobungisi elikya nyonso, mpe tobenda biso na libondisi na yo, mpo ete tokoka kozala na bomoi na nguya na yo mpe tokufa te. Amen.
MOTUNA:
- Mpo na nini bakangami mibale bayembaki banzembo ya masanzoli na molili ya butu?