Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 058 (Overcoming Revenge)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 2 - המשיח לערנט און באדינער (מתיא 5: 1 - 18: 35)י
י א - די סערמאָ ן אויף דער אָנקלאַפּן: וועגן דער קאָנסטיטוציע פון די מלכות פון הימל (מתיא 5: 1 - 7: 27) -- דער ערשטער זאמלונג די ווערטער פון יוזל
י1. אונדזער דוטיז צו מענטשן (מתיא 5: 48-21)י

יד)י עניוות אָווערקאָמעס רעווענגע (מתיא 5: 38-42)י


ימתיא 5: 42-40 י
40 אויב ווער עס יז סוז איר צו נעמען אַוועק דיין מאַנטל، לאָזן אים האָבן דיין מאַנטל אויך۔ 41 ווער קאַמפּעלז איר צו גיין איינער מייל، גיין מיט אים צוויי۔ 42 גיב צו אים וואס פרעגט איר، און טאָן ניט קערן אַוועק אים וואס וויל צו באָרגן פון איר۔
י

ימשיח אויך דיליווערז אונדז פון מאַטיריאַליזאַם، פֿאַר ער געלעבט צווישן אונדז - נעבעך، מיק און צופרידן۔ הייַנט ער ענדערונגען אונדז אין זיין אייגן איך עם עלטער۔ דעם געטלעך ציל איז געווען איינגעזען אין די דערפאַרונג פון אַ ר פּענטער ווער איז געווען קומענדיק צוריק צו זיין הויז נאָך באַגעגעניש מיט זיין קריסטלעך ברידער۔ ער האט געזען צוויי גנבים קעריינג לאָגס אויס פון זיין פאַבריק۔ די סטאָליער אָוווערקיים זיך۔ ער געהאלפן זיי און צוגעגעבן עטלעכע אנדערע ארטיקלען۔ ער לעסאָף באגלייט זיי צו די מאַשין، וואָס געמאכט זיי טראַכטן ער איז געווען אויך אַ גאַנעוו גרייט צו פּאַרטיק איך פּייט אין זייער פאַרברעכן، אָבער זיי באַלד בלאַשט ווען ער דערציילט זיי ער איז געווען די באַזיצער פון דעם געוויקס۔ ער באגעגנט זייער גנייווע מיט עניוות און ליבע۔ איינער פון זיי איז געווען אַזוי פאַרשעמט פון זיך אַז ער תשובה געטאן און באגאנגען זיך צו משיח מתוודה זיין זינד۔ צי ניט פאָ ר באַקומען אַז משיח איז גרייט צו באַפרייַען אייער האַרץ פון אייער רעכט און פארמאגט צו לאַווינג קרבן און שטיל דינסט۔י

ידי סאַכאַקל פון דעם איז אַז קריסטן מוזן נישט זיין ליטידזשאַס۔ קליינע ינדזש ו רייז מוזן זיין אָוווערלוקט۔ אויב די שאָדן ריקווייערז אונדז צו זוכן רעפּאַר אַ טיאָן، עס מוזן זיין פֿאַר אַ גוט סוף און אָן געדאַנק פון נעקאָמע۔ מיר מוזן ניט פאַרבעטן ינדזשעריז، נאָך מיר מוזן טרעפן זיי טשירפאַלי אין די וועג פון פליכט און מאַכן די בעסטער פון זיי۔ אויב קיין איינער זאגט، "בלוט און פלייש קענען ניט דורכגיין דורך אַזאַ אַ באַליידיקונג،" לאָזן זיי ר מיטגליד אַז "פלייש און בלוט קענען ניט ירשענען די מלכות פון גאָט" (1 קאָרינטהיאַנס 15: 50)۔י

ידער רוח פירט אונדז צו געבן ווייזלי און ברייטער האנט פון אונדזער שפּייַז און געלט אַזוי אַז מיר זאלן ניט ווערן זשעדנע۔ אונדזער העאַ ענלי פאטער האט ניט מאָנען פון אונדז אַלמסגיווינג، פאסטן און פּראַ י ינג ווי אַ טנייַ פֿאַר אונדזער ישועה، זינט ער איז דער אַנלימאַטאַד ליבהאָבער און די גיווער، פֿרייַ פון אָפּצאָל۔ ער בלעסיז אונדז און סאַוועס אונדז צוזאַמען מיט אַלע וואס אָננעמען זיין ברייטהאַרציק גוטהאַרציקייַט۔ זיין ציל איז אַז מיר، ווי געזונט، ווערן אַ אָוווערפלאָוינג טייַך פון זיין חן، לייַען צו די אָרעם אָן אינטערעס، אָפּזאָגן די ליבע פון געלט אין אונדז און לויבן זיין נאָמען אין דעם לעבן פון קרבן۔י

יזאל אונדז זיין גרייט צו אַנטלייַען، וואָס איז מאל ווי גרויס אַ שטיק פון צדקה ווי געבן، ווי עס ניט בלויז ריליווז די פּרעזענט גוואַלד، אָבער אויך אַבליידזשיז די באַראָוער צו השגחה، טעטיקייט און ערלעכקייַט۔ דעריבער، טאָן ניט אומקערן אים אַוועק، ער אַז וואָלט באָרגן פון איר עפּעס צו לעבן אויף، אָדער עפּעס צו האַנדלען אויף۔ צי ניט ווייַכן יענע אַז איר וויסן האָבן אַזאַ אַ בקשה צו מאַכן צו איר، אדער פאַרטראַכטן יקסקיוסיז צו שאָקלען זיי אַוועק۔ זיין גרינג פון צוטריט צו אים אַז וואָלט לייַען: כאָטש ער זיין שעמעוודיק، און האָבן ניט קאָנף איך דענסע צו מאַכן באקאנט זיין פאַל און בעטן די טויווע، נאָך איר וויסן ביידע זיין נויט און זיין פאַרלאַנג، און דעריבער פאָרשלאָגן אים גוטהאַרציקייַט ווי מעגלעך און ווייזלי ۔י

יתפילה: פאטער אין הימל، דו ביסט פול פון געדולד און ליבע، און דיין זון איז דער מילד، מילד פאַרקערפּערן איין۔ ביטע מוחל אונדז אונדזער ווידערשפעניקייט און רענטגענ סעססיווע סענסאַטיוונאַס און שטעלן צו טויט אונדזער עגאָיזם און שווער הערצער אַז מיר זאלן ווערן שטאַרק צו קרבן און הכנעה، טראָגן די זינדיקע און ציען זייער הערצער צו תשובה דורך ליבע، אַז זיי זאלן אויך ביכייוו ווי קינדער פון אייער רוח۔ י

יקשיא: י
י 60. ווער זענען די אַליינ - פריי؟ י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 07, 2012, at 11:04 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)