Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 124 (Blasphemy Against the Holy Spirit)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 2 - המשיח לערנט און באדינער (מתיא 5: 1 - 18: 35)י
יד - די אַנבאַליווינג יידן און זייער ענמאַטי צו יוזל (מתיא 11: 2 - 18: 35)י
י1. די זקנים פון די ילדן אָפּוואַרפן המשיח (מתיא 11: 2 - 12: 50)י

יז)י פון בלאַספעמי קעגן דעם רוח (מתיא 12: 37-22)י


ימתיא 12: 37-33 י
י33 ידער מאַכן דעם עץ גוט، און זייַן פרוכט גוט، אָדער מאַכן די בוים פאַרדאָרבן، און זייַן פרוכט פאַרדאָרבן، פֿאַר דעם בוים איז באקאנט דורך זייַן פרוכט. 34 איר זאמען פון ווייפּערז، ווי קענען איר، שלעכט، רעדן גוט דאס؟ פֿאַר אויס פון די שפע פון די האַרץ، די מויל רעדט. 35 די גוט מענטש אויס פון זיין גוט אוצר ברענגט אויס גוט זאכן، און די בייז מענטש אויס פון זיין בייז אוצר * ברענגט אויס בייז זאכן. 36 איך דערציילן איר אַז יעדער ליידיק וואָרט אַז מענטשן רעדן، זיי וועט געבן חשבון פון עס אין די טאָג פון דין. 37 ווארים דורך אייער ווערטער איר וועט זיין גערעכטפארטיקט، און דורך אייער ווערטער איר וועט געמשפט ווערן. "
י

יאַ אַפּריקאָס קערן וועט נישט פּראָדוצירן אַ דלאָניע בוים. עס איז קענטיק אַז מענטשן ס אָפּפירונג און ווערטער ופדעקן זיין ינער זיך. דיין ווערטער אויסדריקן וואָס איז אין דיין האַרץ، צי עס זיין כעס אָדער פרייד.י

ידי האַרץ איז דער שורש פון דעם בוים، די שפּראַך איז די פרוכט. אויב דער נאַטור פון די בוים זיין גוט، עס וועט ברענגען אַרויס פרוכט אַקאָרדינגלי. ווו חן איז דער ריינינג פּרינציפּ אין דער האַרץ، די לשון וועט זיין די שפּראַך פון אויפבויאונג. אויף די אנדערע האנט، וואוהין באַגער ריינז אין די האַרץ עס וועט ברעכן אויס. שלעכט לונגען מאַכן פֿאַר אַפענסיוו אָטעם. א מענטש ס שפּראַך ריווילז וואָס מדינה זיי זענען פון، אַזוי פּונקט אַזוי، אַ מענטש ס אַקשאַנז ריווילז וואָס שטייגער פון גייסט זיי זענען פון. ווערן פון ריין האַרץ און דעריבער איר וועט האָבן ריין ליפן און אַ ריין לעבן. אָדער "מאַכן דעם בוים שלעכט און זייַן פרוכט שלעכט." איר קענען מאַכן אַ קראַב בוים אין אַ גוט בוים، דורך גראַפטינג אין עס אַ שאָס פון אַ גוט בוים، און די פרוכט וועט זיין גוט. אבער אויב דער בוים סטייז דער זעלביקער، געוויקס עס ווו איר וועט، און וואַסער עס ווי איר וועט، די פרוכט וועט נאָך זיין פאַרדאָרבן. סיידן די האַרץ איז פארוואנדלען، די לעבן וועל קיינמאָל זיין ונ דורך רעפאָרמירט.י

ידי פרושים געזוכט צו באַהאַלטן זייער שלעכט מחשבות וועגן יאָשקע המשיח. משיח ינטאַמאי

יַץ ווי ומזיסט עס איז געווען פֿאַר זיי צו זוכן צו באַהאַלטן אַז שורש פון פארביטערונג אין זיי.י

יוואס שטענדיק זאגט גוט דאס נאָר؟ קיין איינער! פֿאַר עס איז גאָרניט אַז איז און גייט גוט، ניט، ניט איין. בייז מחשבות، אַזאַ ווי ניעף، זנות، רציחה، ליגנעריש، סטילינג، גאַדלעס، האַס און נעקאָמע קומען פון אונדזער הערצער. די מחשבות פאָרמע אונדזער ווערטער אַז אַנטדעקן אונדזער קאָרופּציע. משיח דיסקלאָוזד אונדזער סיטואַציע געזאגט، "ברוד פון ווייפּערז! ווי קענען איר، שלעכט، רעדן גוט זאכן؟ "עוועריאָנע אַז איז ניט געבוירן פון דער גייסט פון גאָט וועט זיין דאַמאַנייטאַד דורך דעם טייַוול צו ווערן איינער פון זיינע אנהענגערס. און ער ווערט אָנגעפילט מיט בייז און להכעיס، און ניט גוט געדאַנק אָדער צדיקים אַקט קומט אויס פון אים.י

ינאָך ווען משיח ס בלוט קלעאַנסעס איר، און די רוח גייט אריין אין דיין האַרץ، איר ווערן צופרידן، וואַרמהעאַרטעד، ריין، און אַ שלום-פאַבריקאַנט. די פירות זענען נישט פון איר، אָבער זענען אַ געשאַנק פון דער גייסט פון גאָט אַז מעשים אין איר. משיח איז דער ווייַנשטאָק און מיר זענען די צווייגן، און אַלע גוט פירות אַז מיר טראָגן זענען פון אים، פֿאַר ער איז דער גוט אוצר פון אונדזער הערצער.י

יצי ניט פאַרגעסן אַז גאָט רעקאָרדס יעדער וואָרט אַז לייזונג אויס פון דיין מויל. ווי מענטש איז קענען צו רעקאָרדירן פּריוואַט רעדעס צווישן מענטשן דורך ניצן רעקאָרדערס، אַזוי גאָט איז מער קענען צו וויסן אייער סאַספּישאַנז، יגזאַדזשעריישאַנז، און ימפּיוראַטיז، און רעקאָרדירן זיי. אין די לעצט דין איר וועט געמשפט ווערן. איר וועט הערן יעדער וואָרט איר האָבן געזאגט בשעת אויף ערד، איידער די רוב רוס און אנדערע. איר וועט זיין אַזוי באַקומען אַז איר וואָלט בעסער וועלן די ערד עפענען זייַן מויל און שלינגען איר גאַנץ ווי צו זיין געזען דורך אנדערע.י

ידי קעסיידערדיק שטייגער פון אונדזער רייד، צי עס איז גנעדיק אָדער ניט גנעדיק، וועט זיין זאָגן פֿאַר אָדער קעגן אונדז אין דער גרויס טאָג. יענע וואס געווען צו ווערן פרום، אָבער האט ניט צייַמל זייער צונג، וועט דעמאָלט געפונען ווערן צו האָבן קאַמפּראַמייזד זיך מיט אַ אַרויסגעוואָרפן רעליגיע (יעקב 1: 26)۔י

יאבער אויב איר גלויבן אין דער מאַכט פון משיחן ס בלוט، און מודה אַלע אייערע זינד، ער، דורך זיין פרייַנדלעכקייַט، וועט ווישן אויס אַלע אייער בייז ווערטער، ווי רעקאָרדס זענען ירייסט פון אַ רעקאָרדינג לענטע، און גאָרנישט וועט בלייַבן אָבער דיין וואַרעמען תפילות، גוט טעסטאַמאָוניז، און קאָנסטרוקטיווע נוציק ווערטער. אייער אמונה אויס אין אייער ווערטער، און עס דזשאַסטאַפייז איר אין דער גרויס דין. די שלעכט איינער וועט האָבן ניט דער מאַכט ניט קיין אויטאָריטעט איבער איר، פֿאַר איר האָבן געווען פאַרייניקט מיט המשיח וואס האט אוועקגענומען אייער זינד. ער האט גערעכטפארטיקט איר אָן אָפּצאָל און פּיוראַפייד איר גאָר. צי איר דאַנקען אים؟י

יתפילה: מיר לויבן איר، גאט יאָשקע، ווייַל איר שענקען אונדז פֿאַר אַלע אונדזער אומרעכט ווערטער און חסרונות، און ריין אונדזער ינער געפיל אַזוי אַז מיר זאלן טראַכטן ריין מחשבות، ליבע אַלע מענטשן، אפילו אונדזער פיינט، און לעבן אין שלום. האַלטן אונדז פון גאווה און פון אַפּאָוזינג דיין גייסט. הילף אונדז צו פאָלגן איר און טאָן דיין וועט אין אונדזער טעגלעך לעבן.י

יקשיא: י
י 126. ווער זענען די פּליד פון ווייפּערז؟ און וואס איז אַ גוט מענטש؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 10, 2012, at 10:10 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)