Previous Lesson -- Next Lesson
5. Paulo le Sanhedrin la ŋkume (Dɔwɔwɔwo 22:30 - 23:10)
DƆWƆWƆWO 22:30-23:5
22:30 Aʋakpɔlagã la di be yeanya nu si ta Yudatɔwo tsɔ nya ɖe Paulo ŋuti godoo. Ale esi ŋu ke la, ena woɖee le gaxɔa me, eye wòɖe gbe be nunɔlagãwo kple ʋɔnudrɔ̃lawo katã nakpe ta. Ekplɔe vɛ, eye wòna Paulo tsi tsitre ɖe wo ŋkume. -- 23:1 Paulo lé ŋku ɖe ʋɔnudrɔ̃lawo dzi henɔ wo kpɔm tututu, eye wògblɔ be: “Nɔvinyewo, menɔ agbe kple dzitsinya nyui le Mawu ŋkume va se ɖe egbe.” 2 Tete nunɔlagã Anania ɖe gbe na ame siwo te ɖe Paulo ŋu la be woaƒo nu gbɔ nɛ. 3 Ke Paulo gblɔ nɛ be: “Mawu aƒo wò. Wò gli si wosi akalo na! Wò la, èbɔbɔ nɔ anyi be yeadrɔ̃ ʋɔnu ɖe se nu, ke wò ŋutɔ nèda se la dzi ɖe gbe be woaƒom.” 4 Ame si te ɖe Paulo ŋu la gblɔ nɛ be: “Ã, Mawu ƒe nunɔlagã dzum nèlea?” 5 Paulo ɖo eŋu be: “Nɔvinyewo, nyemenya be eyae nye nunɔlagã o elabe woŋlɔ ɖi be: ‘Mègagblɔ nya vlo ɖe wò dukɔdziɖula ŋu o.’ ”
Yesu kplɔ Paulo yi Sanhedrin la ŋkume be wòaɖi ɖase le nyateƒea ŋu le wo ŋkume, abe alesi Aƒetɔ la ŋutɔ kple Petro kple Yohanes kpakple apostoloawo katã kpakple Stefano ɖe gbeƒã nya nyuia heʋuʋu ame ŋkutawo ene. Le nudzɔdzɔ mamlɛtɔ sia si me woɖe gbeƒã Kristotɔwo ƒe xɔse le Sanhedrin la ŋkume la, nunɔlagã si ŋkɔe nye Anania ye nɔ zi me na nyadɔdrɔ̃a. Paulo menya kplɔla alakpatɔ yeye sia o, elabena Kayafa kple Anania kpakple hamemegã bubu siwo nɔ anyi tso Yesu kple Gamaliel ƒe ɣeyiɣia me la ku xoxoxo, eye Sanhedrin la me tɔ ʋɛ aɖewo koe nya Paulo ŋutɔ, esime wòwɔ nu aduadu kpli wo eye wode dɔ asi nɛ be wòati Kristotɔ siwo nɔ Damasko yome.
Gake dzidzime yeye si nɔ Sanhedrin la nya Paulo ƒe ŋkɔ nyuie eye wolé fui vevie. Eye togbɔ be womedi be yewoana ta le Roma Fiaɖuƒea ƒe ɖoɖoa te o hã la, woƒu du yi ɖanya amesi tsrɔ̃ Yudatɔwo ƒe subɔsubɔha le xexeame, kple alesi wòate ŋu adzɔe be wòawu eƒe agbe nu enumake. Womedo dziɖuɖuwuwo o, abe ɖe wova le vome eye womewɔ ɖe Romatɔwo ƒe sededewo dzi o ene. Paulo mete ŋu de dzesi nunɔlagã la le ame mamlɛawo dome o, elabena medo eƒe nunɔlawu le eɖokui si o.
Trɔ̃subɔlawo ƒe apostolo la metsi tre ɖe Sanhedrin la ŋkume abe dzimetɔtrɔ gbagbã ene o, ke boŋ etsi tre abe Kristo ƒe amedɔdɔ ene to Mawu ƒe lɔlɔ̃nu kple eƒe ŋusẽ dzi. Metsɔ se la wɔ eƒe nyawo ƒe dzidzenu kple nyateƒea ƒe gɔmeɖoanyi o, ke boŋ eya ŋutɔ ƒe dzitsinyae. Kristo tsɔ eƒe ʋu kɔ eƒe dzi ŋu, eye Gbɔgbɔ Kɔkɔe la fa akɔ nɛ ɖe eƒe alakpa ŋuʋaʋã ta hafi wòtrɔ dzime.
Ɣemaɣi la, Paulo susui be yele Mawu subɔm kple dzitsinya nyui le se nu, eyata ewu Kristotɔwo kple dzitsinya si me kɔ, gake le eƒe gododo kple agbagbeawo megbe la, enyɔ ame miliɔn geɖe siwo xɔ agbe mavɔ to Nyanyui la gbɔgblɔ me la ƒe dzitsinya. Egbea gɔ̃ hã la, Paulo ƒe ɖaseɖiɖia fa akɔ na mí. Eƒe agbenɔnɔ ƒe nya ɣaɣla tso gɔmedzedzea me ke menye be wòanɔ agbe na eɖokui o ke boŋ na Mawu ɖeɖeko. Esiae nye eƒe bubu vavãtɔ, metsɔ eya ŋutɔ ƒe ŋkɔ do eɖokui ɖe dzi o, ke boŋ etsɔ ŋutikɔkɔe na Fofo la, Vi la kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la ɣesiaɣi eye wònɔ agbe le ɖekawɔwɔ me kple Mavɔmavɔtɔ.
Nyametsotso sia si wògblɔ le eƒe tsitretsiɖeŋunya gbãtɔ me le Sanhedrin la ŋkume la fia be nyateƒea koŋ le esi, eye woawo, kplɔlawo kple ame ŋkutawo kpakple ameawo teƒenɔlawoe nye amesiwo ɖi fɔ ne womebɔbɔ wo ɖokui ɖe Yesu te enumake o. Paulo ƒo nu na wo le Mawu ƒe ŋusẽ me, eye wònɔ eƒe Aƒetɔ la me, abe ɖe Kɔkɔetɔ la le nu ƒom na amesiwo le ŋusẽnɔƒewo tẽ ene, eye wòŋlɔ eƒe nyawo ɖe woƒe dzitsinya me, ale be woatrɔ dzime alo ave wo. Emegbe alakpatɔ Anania de se na esubɔlawo be woaƒo Paulo ƒe nu tẽ, be wòanye eƒe nya la gbegbe ƒe dzesi, elabena esusu be dzitsinya nyui megale amegbetɔwo si o eye be nuwɔwɔwo katã nye nuvɔ̃wɔlawo. Ƒo wo katã ta la, edi be yeagbã aʋatsokala la ƒe dada tso gɔmedzedzea me ke, eye yeaƒo ɖii le Romatɔwo ƒe ame ŋkutawo kple amegãwo ŋkume.
Paulo do dziku elabena metsi tre ɖe eya ŋutɔ ƒe nuhiahiãwo ta o, ke boŋ ɖe Kristo ƒe ŋkɔ ta. Egblɔe ɖi le Gbɔgbɔ Kɔkɔe la ƒe ŋutega me, ɖe Mawu ƒe fiƒode si le kplɔla alakpanuwɔla si do vloe ɖikekemanɔmee, gake le alakpa mawuvɔvɔ̃ ta ɖe Sanhedrin la ƒe bubu ta. Paulo nya nu siwo ku ɖe sea ŋu tsitotsito. Etsɔ eya ŋutɔ ƒe aʋawɔnuwo ƒo amegã la, eye wòyɔ gli si me gbagbã le be wofu. Esi Paulo trɔ yi sea dzi la, ete ɖe edzi be yewɔ kaba le yeƒe nyawo me esi wònya be nunɔlagã Anania ye de se be woaƒoe, gake Paulo ƒe nyagblɔɖi si ku ɖe eŋu la va eme kaba, elabena wowu Anania le ƒe ʋɛ aɖewo megbe, esi wotsɔ nya ɖe Yudatɔ aʋawɔlawo nu be enye Romatɔwo ƒe amedɔdɔ.
DƆWƆWƆWO 23:6-10
6 Esi Paulo kpɔ dze sii be ameawo dometɔ aɖewo nye Zadukitɔwo, eye bubuwo hã nye Farisitɔwo la, egblɔ sesĩe le ʋɔnudrɔ̃ƒe la be: “Nɔvinyewo, nye la, Farisitɔ menye henye Farisitɔ viŋutsuvi. Mɔkpɔkpɔ si le asinye be ame kukuwo latsi tsitre tae wohem va ʋɔnu afii ɖo.” 7 Esi wògblɔ nya sia ko la, nyaʋiʋli ɖo Farisitɔ kple Zadukitɔ, siwo le afi ma la dome. Ale takpekpe la ma ɖe eve, 8 elabe Zadukitɔwo gblɔna be ame kukuwo metsia tsitre o, eye mawudɔlawo kple gbɔgbɔwo hã meli o, ke Farisitɔwo ya xɔ nu siawo katã dzi se. 9 Ale ɣlidodo la gasẽ ɖe edzi wu tsã. Agbalẽfiala siwo le Farisitɔwo ƒe akpa dzi la, tsi tsitre ʋli nya la gblɔ be: “Míekpɔ vodada aɖeke le ame sia ŋu o. Nu kae gblẽ be gbɔgbɔ alo mawudɔla aɖee ƒo nu kplii?” 10 Nyaʋiʋli la nu va sesẽ ale gbegbe be aʋakplɔlagã la vɔ̃ be wole Paulo vuvu ge. Eya ta eɖe gbe na asrafoawo be woaɖi ayi ɖakplɔe sesẽtɔe le ameawo dome ava mɔ́ la me.
Apostoloa kpɔe dze sii be kplɔla siwo ƒo ƒu ɖekae la meɖoe be yewoadzro yeƒe Nyanyuia me o, ke boŋ yewoƒo ƒu be yewoana ta ahabu fɔe. Do ŋgɔ na ema la, Zadukitɔwo lé fu Kristotɔwo, elabena Yesu Kristo ƒe tsitretsitsi ɖeɖeko dzie wotu xɔse yeye sia ɖo, gake xexemenunyalawo bua dzedzeme, ŋutega, mawudɔla, drɔ̃ewo kple ame kukuwo ƒe tsitretsitsi katã be wonye nu tsɛwo, gake le nyateƒe me la, wonye ŋutsu siwo si mɔkpɔkpɔ aɖeke mele o, wonɔa agbe ɖe woƒe susuŋudɔwɔwɔ kple woƒe gotagome kple nukpɔsusu nyuitɔwo nu. Paulo mekpɔ nya ɖeka aɖeke le woa kple eya ŋutɔ dome o, elabena wovɔ̃ɖi wu Trɔ̃subɔlawo katã. Le Farisitɔwo gome la, le ɣeyiɣi si sɔ kple woƒe sea dzi wɔwɔ me la, woxɔ mawudɔlawo ƒe anyinɔnɔ dzi se. Wonɔ ame kukuwo katã ƒe tsitretsitsi lalam. Eyata Paulo dze agbagba le nyadɔdrɔ̃ gbãtɔ me le Sanhedrin la ŋkume be yeadi ƒomedodo ɖeka le wo kple ye ŋutɔ dome eye yeaƒo nu na wo le woƒe susu nu. Esi wònye apostolo gɔ̃ hã la, eʋu eme be yenye Farisitɔ, Farisitɔ vi, eye wòyɔ yeƒe futɔwo nɔviwo elabena ekpɔ mɔkpɔkpɔ ɖeka ƒe ka le wo kple ye ŋutɔ dome le Kristo ƒe tɔtrɔgbɔ kple ame kukuwo ƒe tsitretsitsi le eƒe ɖeɖefia kpuie me. Paulo te gbe ɖe nyateƒenya vevi sia dzi be enye nusi dzi wotu eƒe xɔse ɖo, eye wònye tameɖoɖo na xexeame katã. Meƒo nu na amesiwo ƒo ƒu ɖe atitsoga la dzi tso Kristo ƒe tsitretsitsi tso ame kukuwo dome ŋu o, eye meƒo nu tso Gbɔgbɔ Kɔkɔe la kɔklɔ hã ŋu o, elabena blematɔwo mekpɔ ŋudzedze ɖe nusiawo katã ŋu hese wo gɔme o, ke boŋ etsɔ eƒe nyawo do ƒome kple woƒe taɖodzinu si wonya, si nye Kristo ƒe vava.
Ðaseɖiɖi sia va xɔ aƒe ɖe amewo me kaba, togbɔ be Kristo si Paulo nɔ mɔ kpɔm na la to vovo na esi Farisitɔwo nɔ mɔ kpɔm na hã. Wona nyanya ame sia ame be Paulo ƒo nu etsɔ le gbedoxɔa ƒe xɔxɔnu tso Yesu ƒe dzedzeme nɛ ŋu, gake Farisitɔwo xɔe se be ate ŋu adzɔ alea eye dzi menɔ wo ƒo, abe alesi Gamaliel wɔe ene, tsi tre ɖe Mawu ƒe ɖeɖefia siawo tɔgbe ŋu o. Wova nɔ hehem ɖe megbe le Paulo ƒe nutsotsoa dzi xɔxɔ se alo gbegbe me, eye wogbe be yewomabu fɔe o, elabena wonya be yewomexɔ Yesu dzi se o, gake womegbe eƒe tsitretsitsi si ate ŋu adzɔ o. Emegbe ameha si nɔ xɔxɔnua do dziku eye amewo mese wo nɔewo gɔme o. Le eƒe tsitretsiɖeŋu me la, Paulo ɖo subɔsubɔhawo ƒe gɔmeɖoanyiwo gbɔ, siwo nye ɖeɖefia, gbɔgbɔmeʋaʋã, kple ŋutegawo. Le numekuku sia megbe la, nufitifitiwɔwɔ kple tsitretsiɖeŋunyawo do mo ɖa le Sanhedrin la ŋutɔ me.
Emegbe ʋɔnudrɔ̃ƒea de nu nyaa me eye wòɖe gbe be woakplɔ Paulo adzoe le ameawo dome, eye wòdo dziku. Mese susu si ta woto nyatoƒoe ɖe Paulo ŋu kple nusita zitɔtɔa do mo ɖa le ameawo dome la gɔme o. Ewɔ eƒe dɔ abe asrafomegã ene eye wòɖe Paulo tso amedɔdɔawo si me, gake womese Kristo ƒe kukuɖeɖe mamlɛtɔ na dukɔa ƒe ŋgɔnɔlawo katã gɔme o. Paulo mete ŋu ɖe alesi gbegbe eƒe xɔse de toe fia o eye meyɔ Yesu ƒe ŋkɔ le nyasela sia me o. Wo katã wokpɔ gome le ŋgɔdonya Nyabiases siwo ku ɖe sidzedze kple ɖeɖefia ŋu me, gake womeɖo nufiafiaa ƒe dzime o. Aleae Yudatɔwo ƒe ŋgɔnɔlawo bu woƒe dzimetɔtrɔ ƒe mɔnukpɔkpɔ mamlɛtɔ eye nuwuwu va ɖo wo dzi.
GBEDODOƉA: Aƒetɔ Yesu, ʋu míaƒe to na wò Gbɔgbɔ Kɔkɔe ƒe gbe be míase wò nyawo gɔme nyuie wu eye be míaxe mɔ na ɖeɖefia wɔnuku ƒomevi ɖesiaɖe ƒe gege ɖe eme. Tsɔ wò ʋu xɔasi la kɔ míaƒe dzitsinya ŋu, eye nàfia mɔ mí be míawɔ ɖe xɔse la dzi kple dɔ nyuiwo be míasubɔ wò kple Fofowò si le dziƒo la ɖaa. Amen.
NYABIASE:
- Nukatae Paulo ɖo ŋu ɖe eƒe dzitsinya ŋu ke menye ɖe sea ŋu o? Eye nu ka tae Farisitɔwo bu eŋu dzɔdzɔe le eƒe xɔse le Yesu Kristo si gbɔna kple ame kukuwo ƒe tsitretsitsi ta?