Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Revelation -- 127 (Declaration of Victory in Heaven)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Bulgarian -- English -- French? -- German -- Indonesian? -- Polish? -- Portuguese -- Russian -- YIDDISH

Previous Lesson -- Next Lesson

יהתגלות - יא، איך קומען אינגיכןיי
ישטודיום אין דעם התגלות פון די שליחיםיי
יבוך 4 - דיינע מלכות קומען (התגלות 10: 1 - 12: 17)י
יטייל 5.4 - באַשטימענדיק דיוועלאַפּמאַנץ פאלגענדע די סאַונדינג פון דער זיבעטער שופר (התגלות 12: 17-1)י

י6. די דעקלאַראַציע פון וויקטאָרי אין הימל און די אָווערקאָמערס פון שׂטן (התגלות 12: 11-10)י


יהתגלות 12: 11-10 י
י10 איך געהערט אַ הויך קול אין הימל، און געזאגט، "איצט די סאַלוואַ-טיאָן، די מאַכט، און די מלכות פון אונדזער גאָט، און די אָו-טהאָריטי פון זייַן משיח האט קומען؛ פֿאַר די אַקיוזער פון אונדזער יויך-ערס האט שוין ארלנגעווארפן אַראָפּ، וואס אַקיוזיז זיי איידער אונדזער גאָט טאָג און נאַכט۔ 11 זיי אָוווערקיים אים ווייַל פון די לאם ס בלוט، און ווייַל פון דעם וואָרט פון זייער עדות۔ זיי האבן נישט ליב זייער לעבן، אַפֿילו צו טויט۔
י

ייוחנן געהערט אַ גרויס קול אין הימל טרייאַמפאַנטלי פּראָוקליימינג דער נצחון פון מיכאל איבער די שלאנג۔ דאס שרייַען פון נצחון און ישועה אין ערשטער אויס ווי אַ יבערכאַזערונג פון די פריידיק קולות אין הימל، וואָס האט פריער מודיע די צוקונפֿט נצחון פון גאָט פאלגענדע די סאַונדינג פון דער זיבעטער שופר (התגלות 11:15)۔ אין דעם יקספּאַנדיד זיג פּראָקלאַמאַציע، אָבער، נייַ אַספּעקץ אין די מקיים פון ישועה קענען זייַן געזען۔י

יישועה האט קומען: סין דזשודישאַלי، ישועה האט שוין געענדיקט דורך די טויט פון יאָשקע משיח אויף די קרייַז און דורך זיין המתים۔ גאָט איז געווען אין משיח און באוויליקט די וועלט צו אַליין (2 קאָרינטהיאַנס 5: 21-19﴾۔י

יאויף דער באזע פון דעם ויסגלייַך، עס נאכגעגאנגען די אַוטפּאָרינג פון דער רוס גייסט אויף די פּרערפאַל אנהענגערס פון יאָשקע۔ דאס ינדוועללינג פון דער גייסט איז געווען די מקיים פון ישועה، פֿאַר עס געבראכט גערעכטפארטיקט אָנעס אָנווינקען חברותאשאפט מיט גאָט، דער פאטער، די זון، און די רוח۔ דער רוח איז די מאַכט פון גאָט און אייביק לעבן۔ ער גראַנץ צו געגלויבט ליבע، פרייד، שלום און געדולד۔ ער ימפּאַוערז זיי צו עדות، און קאַמפערץ זיי מיט דער זיכער האָפֿן פון זייער אייביק ישועה۔י

ידער טאַלאַנט פון דער רוח איז געגעבן קאַנשאַסלי צו יחיד קריסטן، ווי געזונט ווי צו די גאנצע קהילה۔ ער האט באשאפן די נס און די מיסטעריע פון די קהילה۔ כל ליבהאבערס פון משיח צוזאַמען מאַכן זיך דער טעמפּל פון די רוח، דער גוף פון משיח، און די משפּחה פון גאָט، אונדזער פאטער۔י

יווייַטערדיק זיין אַרופשטייַג און ענטהראָנעמענט، משיח מקוים זיין ישועה אין אונדז۔ ער איז אונדזער הויך-גאַלעך און שטיצן۔ אין הימל שׂטן האט פריער געווען ביכולת צו דערשייַנען ווי אַלגעמיינע אַקיוזער קעגן די גערעכטפארטיקט۔ בלויז פאלגענדע די סאַונדינג פון דער זיבעטער שופר איז געווען דער פאטער פון ליגט געטריבן אויס۔ זינט דעמאָלט ער קענען ניט מער רופן די קאַמפּליטנאַס פון ישועה אין קשיא۔ דעריבער، נאָר פאלגענדע די טויט פון משיח האט דער גרויס הימלישע קול זינגען לויב פֿאַר ישועה געענדיקט۔ דער ליגן אַקיוזער האט שוין סיילאַנסט פֿאַר אלץ۔ די עפעקטיוו ישועה ראָט אין און דורך משיח איז ינדיספּיוטאַבאַל۔י

ימאַכט און די מלכות: אין די דאָקסאָלאָגי אין די סוף פון די האר ס תפילה מיר דאַוונען: פֿאַר דייַן איז די מלכות און די מאַכט און דעם כבוד אויף אייביק۔ אמן (מתיא 6: 13)۔ די מלכות פון גאָט איז דער ציל פון אונדזער געשיכטע (התגלות 1: 9؛ 11: 15﴾۔י

יזינט די אַרופשטייַג פון משיח، דער פאטער און דער זון הערשן די וועלטן אין גאַנץ אחדות۔ שׂטן، אָבער، ווי אַקיוזער און פייַנט פון גאָט، גענומען עס אויף זיך צו קשיא דער עקזיסטענץ און אחדות פון דעם מלכות ווידער און ווידער۔ ער איז געווען קעגן אַלץ וואָס איז געווען גוט און געטלעך۔ ער האט געהאסט דעם אַוטפּאָרינג פון די מאַכט פון די רוח אין גערעכטפארטיקט זינדיקע۔ נאָך די בייז איינער האט שוין געטריבן אויס דורך מיכאל، אָבער، די מלכות געשטאנען ינקאָנטעסטאַבלי פעסט۔ די ינדוועללינג פון די מאַכט פון דער גייסט און די ליבע פון גאָט אין שטאַרביק ערדישע ביינגז איז געווען ניט מער געפרעגט۔ די קינגלי הערשן פון גאָט פאלגענדע דער זיבעטער שופר פארבליבן אַנטשאַלינדזשד۔ די פול מאַכט פון גאָט געבראכט אַ אַנכינדערד אָוטוואָרקינג צו זיין מלכות - די זעלבע מאַכט אַז ינווייץ אונדזער צוטרוי הייַנט۔י

ידי אויטאריטעט פון די אַנאָינטעד: משיח האט מודה: אַלע אויטאָריטעט האט שוין געגעבן צו מיר אין הימל און אויף ערד! (מתיא 28: 18) דער שטן האט ריבעלד קעגן דעם פאָדערן פון דעם זון פון גאָט ، און געבראכט אים אין קשיא דורך פּוינטינג צו די דיפּלאָראַבאַל שטאַט פון ענינים אין דער קירך און אין דער וועלט۔ נאָר דורך דעם דרייווינג אויס פון שׂטן האט משיח אפן געוויזן אַז ער באמת באזעסענע אַלע מאַכט אין הימל און אויף ערד۔ צו זייַן זיכער، ער האט באזעסענע דעם מאַכט אויף אייביק، פּונקט ווי זיין מיראַקאַלז האט פּרוווד۔ אבער דער פאטער פון ליגט האט، ווייַל פון די זון ס געדולד און ליבע، געבראכט זיין רוחניות מלכות און אויטאָריטעט אין קשיא۔ ער האט געוואלט צו פאַרפירן אים אין אַקטינג כיומאַנלי און ערדישע۔ זינט דער זיבעטער שופר געבלאזן משיח ס אויטאָריטעט אין הימל האט פארבליבן אַנקאַנטעסטיד۔ עס האלט צו זייַן ימפּלאַמענטאַד דורך די אמונה פון זיין אנהענגערס אויף ערד הייַנט۔י

ידי קאָנטינואַל אַקקוסאַטיאָן איז איבער: דער נצחון פּראָקלאַמאַציע דורך די הויך קול אין הימל אנטפלעקט איינער פון די סודות פון שׂטן۔ ניימלי، ווייַל פון זייער קלאָר ווי דער טאָג מיסטייקס، זינד און ערראָרס، ער האט טאָג און נאַכט געבראכט טשאַרדזשיז קעגן די גלויביק אנהענגערס פון משיח۔ יעדער העט קעגן די געזעץ האט שוין באמערקט، מאַטיקיאַלאַסלי רעגיסטרירט، און וויאַמאַנטלי געבראכט איידער די אייביק ריכטער۔י

יאבער איצט די קול אין הימל גערופן אויס: "דער אַקיוזער פון אונדזער ברידער האט שוין וואַרפן אַראָפּ۔" עס איז גלייַך צו טראַכטן אַז איינער פון די 24 זקנים פון די שטול צימער אנגעהויבן געזאַנג דעם זיג פּיעט۔ ער האט גערעדט ניט פון די באַשולדיקונג פון שׂטן קעגן ונבעליעווערס، אָבער קעגן געבוירן-ווידער קריסטן۔ שׂטן געוואלט צו، און נאָך וויל צו، צעשטערן די משפּחה פון גאָט، די רוחניות גוף פון משיח און דער טעמפּל פון די רוח، דורך זייַן גערעכטפארטיקט באַשולדיקונג۔ אבער ער אַנדערש۔ דער קרייַז און חן האָבן באַקומען די בייז איינער דורך די סינלעססנעסס פון משיח און זיין אייביק גילטיק עקספּיאַטאָרי קרבן۔ זיי סיילאַנסט די אַקיוזער אַמאָל און פֿאַר אַלע۔ ער איז געשיקט פליענדיק אויס פון הימל۔י

ידי קהילה 'ס אָנטייל אין די אָווערקאָמינג פון שׂטן: דאס מיסטעריע איז גרויס: דער אָנגעקלאָגט וואָלט האָבן אַן אַקטיוו ראָלע אין די אָוווערקאַמינג פון שׂטן۔ פֿאַר אַ פֿאַרזאַמלונג אין קאַמיוניאַן מיט די הייליק גאָט זיי קען נישט באַווייַזן זייער ומשולד און ווערדיניס۔ זיי זענען שולדיק און פארמשפט۔ זיי האבן קיין כּבֿוד פון זייער אייגן، קיין גוט אַרבעט، און קיין רעכט צו לעבן מיט גאָט۔ אבער זיי האבן דערד צו גלויבן אַז די בלוט פון יאָשקע משיח וואָלט רייניקן זיי פון אַלע זינד۔ די לאם ס בלוט פון גאולה סיילאַנסיז יעדער באַשולדיקונג פון שׂטן! קריסטן זענען נישט ריין און אומשולדיק אין זיך، אָבער פֿאַר די צוליב פון זייער אמונה זיי וועט זייַן סאָווערעיגנלי און פרילי גערעכטפארטיקט۔ די געזעץ ס באַשולדיקונג קומט צו אַ סוף ווייַל פון זייער צוטרוי אין די עקספּיאַטאָרי בלוט פון די לאם פון גאָט۔ די גאנצע רגע אַרטיקל פון אונדזער קאָנפעסיע פון אמונה איז קאַנטיינד אין די קורץ זאַץ: זיי אָוווערקיים אים (די אַקיוזער) דורך די בלוט פון די לאם! (התגלות 12: 11) אונדזער אמונה איז דער זיג וואָס האט באַקומען שׂטן און זייַן וועלט (1 יוחנן 5: 5-4﴾۔י

יוויכטיק פֿאַר די אָוווערקאַמינג פון שׂטן איז אויך די עדות פון דעם פאטער און דער זון דורך די רוח۔ אנהענגערס פון משיח זענען ווידער און ווידער סאַסעפּטאַבאַל צו יעדער מעגלעך זינד און נסיון פון שׂטן۔ די עדות פון די חן פון די האר יאָשקע משיח، די ליבע פון גאָט، און די קאַמיוניאַן פון דער רוח פארשטארקן אונדז۔ מיר וויסן אַז מיר זענען שעלטערד אין די פֿרייַ חן פון די טריונע גאָט۔ ער וואס טראגט עדות، לעבן، און ער וואס לעבן אין די רוח גיט העכערונג צו רוחניות לעבן۔ דער אָנזאָג פון דעם קרייַז כּולל גרויס מאַכט (1 קאָרינטהיאַנס 1: 18؛ 2: 1-5)۔ אין להכעיס פון דורכפאַל، זינד און שולד، קריסטן קאַנשאַסלי הענגען אויף צו די געקרייציקט איינער۔ ווייַל פון זייער עדות זיי האַלטן עפענען צוטריט צו דער פאטער (מתיא 10: 32؛ לוק 12: 8)۔ אין דעם קרייַז אונדזער גאנצע שטאַרקייַט ליגט פאַרבאָרגן؛ דעריבער מיר עדות צו משיח، דער געקרייציקט איינער، און באַקומען גרויס שלום אין די צווישן פון די שלאַכט מיט די אַנדערווערלד۔י

יעדות צו די לאם פון גאָט، וואס נודניק אַוועק די זינד פון די וועלט، פירט צו קעגנשטעל، פֿאַרפֿאָלגונג און טויט۔ שׂטן וועט נישט אַפֿילו שמעקן די קרייַז! ווי אין איסלאם، ער קענען، אויב נייטיק، דערקענען יאָשקע ווי אַ אַרבעטער פון מיראַקאַלז، אַ קלוג לאַווגיווער، אַ יגזעמפּלערי מענטש، אַ נביא، אַ וואַנדערינג גייסט פון גאָט، אָדער ווי דער איינער וואס האט ניטאָ אַרויף צו הימל۔ אבער קיינמאָל קענען שׂטן מודה אַז יאָשקע איז דער איינער וואָס געשטארבן פֿאַר זינדיקע אויף דעם קרייַז۔ מולטיקולטוראַל סינקרעטיסץ הייַנט פּרווון צו שאַפֿן אַ מונדיר וועלט רעליגיע און אַ נייַ וועלט יטאַס۔ עס איז קיין אָרט אין עס פֿאַר אַ געקרייציקט זון פון גאָט، וואס זיצט אויף דעם שטול פון זיין פאטער۔ ווער סע וועט פירן אויף רעקאַגנייזינג די לאם פון גאָט און דער פאטער פון יאָשקע משיח מוזן רעכענען מיט די געפאַר פון זייַענדיק אפגעשפעט، מאַקט، טאָרטשערד און געהרגעט۔י

ייעדער מענטש וואס אָפפערס אַרויף זייַן לעבן، און וואס זאגט עדות צו יאָשקע، זייַן גואל، אַפֿילו צו די פונט פון מאַרטערדאַם، האט אַססיסטעד אין די אָוווערקאַמינג פון שׂטן۔ דער פאַקט אַז די אמונה פון איין גערעכטפארטיקט דורך משיח איז גרעסער ווי זייַן מורא פון טויט מאכט שׂטן קויכעס۔ כאָטש די בלוט פון אַ מאַרטיר האט קיין רידעמפּטיוו מאַכט، עס، דאך، גלאָראַפייז דער נצחון פון די לאם איידער די גאנצע וועלט۔י

יפילע קריסטן גלויבן אין דער רידעמפּטיוו מאַכט פון די בלוט פון משיח۔ עטלעכע אַרויספאָדערן צו אפן בער עדות צו די געקרייציקט זון פון גאָט۔ אבער לעפיערעך ווייניק האָבן געגעבן זייער לעבן אין טויט פֿאַר יאָשקע۔ די שלאַכט צווישן הימל און גענעם האלט אויף۔ ווו איז אונדזער צושטייַער אין דער נצחון פון די לאם؟ מיכאל איז ניט אונדזער "גאַרדיאַן הייליקער"۔ מיר זענען וויקטאָריאַס אַליין דורך די בלוט פון די לאם! אין אונדזער דינען באַדינונגען אמונה אין די לאם פון גאָט זאָל זייַן ספּעלד אויס קלאר۔ עדות צו דעם איינער געקרייציקט ברענגט אייביק לעבן۔י

יתפילה: מיר דאנק איר، לעבעדיק האר יאָשקע، ווייַל איר געגעבן אונדז טיף ינסייט צו נאָכפאָלגן אַרויף דיין דיוועלאַפּמאַנץ אין הימל، ווי איר באפוילן די אַרטשאַנגעל צו פאָר דעם שטן אַוועק פון די שטעלע פון זייַן באשולדיקונגען، און איר שערד אַפֿילו די געגלויבט אין איר אין דעם זיג דורך פּיוראַפייינג זייער נשמות מיט דיין טייַער בלוט און זייער טעסטאַמאָוניז צו אייער שפּאָרן אקטן۔ זיי האבן נישט מורא די מאַרטערז 'טויט، ווייַל זיי זענען געווען זיכער פון דיין ייביק לעבן געפֿינט צו זיי۔י

יקשיא: י
י 127. וואָס זענען די דרייַ באַדינונגען ווו די לאם פון גאָט געמאכט דעם געגלויבט פּאַרטנערס אין דיפיטינג שׂטן؟ אמןי

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on January 15, 2013, at 08:20 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)