Home
Links
Bible Versions
Contact
About us
Impressum
Site Map


WoL AUDIO
WoL CHILDREN


Bible Treasures
Doctrines of Bible
Key Bible Verses


Afrikaans
አማርኛ
عربي
Azərbaycanca
Bahasa Indones.
Basa Jawa
Basa Sunda
Baoulé
বাংলা
Български
Cebuano
Dagbani
Dan
Dioula
Deutsch
Ελληνικά
English
Ewe
Español
فارسی
Français
Gjuha shqipe
հայերեն
한국어
Hausa/هَوُسَا
עברית
हिन्दी
Igbo
ქართული
Kirundi
Kiswahili
Кыргызча
Lingála
മലയാളം
Mëranaw
မြန်မာဘာသာ
नेपाली
日本語
O‘zbek
Peul
Polski
Português
Русский
Srpski/Српски
Soomaaliga
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tiếng Việt
Türkçe
Twi
Українська
اردو
Uyghur/ئۇيغۇرچه
Wolof
ייִדיש
Yorùbá
中文


ગુજરાતી
Latina
Magyar
Norsk

Home -- Chinese -- John - 033 (Healing of the paralytic)
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- CHINESE -- Dioula -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

约翰福音 - 光照在黑暗里
一个根据约翰的基督福音圣经学习课程

第二部分 - 光照在黑暗中 (约翰 5:1 - 11:54)
A - 耶稣第二次上耶路撒冷 (约翰 5:1-47) -- 主题:犹太人对耶稣的敌意激增

1. 医好毕士大池边的瘫痪者 (约翰 5:1-16)


约翰福音 5:1-9
这事以后,到了犹太人的一个节期。耶稣就上耶路撒冷去。在耶路撒冷,靠近羊门有一个池子,希伯来话叫作毕士大,旁边有五个廊子。里面躺着瞎眼的、瘸腿的、血气枯干的许多病人(有古卷在此有‘等候水动,因为有天使按时下池子搅动那水,水动之后,谁先下去,无论害什么病就痊愈了’)。在那里有一个人,病了三十八年。耶稣看见他躺着,知道他病了许久,就问他说:“你要痊愈吗?”病人回答说:“先生,水动的时候,没有人把我放在池子里;我正去的时候,就有别人比我先下去”。耶稣对他说:“起来,拿你的褥子走吧!”那人立刻痊愈,就拿起褥子来走了。

很可能耶稣在加利利住了九个月。然后,他上耶路撒冷去过住棚节。他知道信心的争战总是在首府决定胜负。尽管律法师和虔诚人常和他对抗,他忠诚地持守律法。只要可能,一年三次,他上耶路撒冷的圣殿去敬拜(见申命记16:16)。

在城的中心,有个池子,照一些希腊文古卷的说法,有天使不时地下来搅动池水。希律在池子周围建了一些带柱子的廊子。这些柱廊的遗迹,最近被发现了。这建筑被称为“怜悯之家”,为许多有病的人频繁的寻求医治而设,他们等待着水动。他们认为水动时,第一个下去的,就会得痊愈。

耶稣走访了这池子边上患病的众人。他注意到有个人瘫痪了三十八年了,愁苦不堪。更有甚之,这瘫痪的人恨其他人。在这怜悯之家里面,人人他都恨;没有人怜悯他。然而,他还没有失去希望,而是等待着极为稀少的机会,要得神圣的医治。突然,怜悯成了人的样式,站在了他的面前。耶稣开始了他的治疗,先是吸引这人将注意力从池子转向他自己。然后,他激发这瘫痪的人得医治的意愿。耶稣给他机会表达他的愁苦,他抱怨说:“没有人照顾我,我时常寻求医治,但是,我的信心都失去了:没有人关心我。也许,你会等一会儿,到水动的时候,你放我下去?”

没有人关心我!兄弟,这也是你的处境吗?其他人弃绝你吗?我们告诉你:耶稣正站在你面前:他关心你,他寻找你。他能够帮助你,他能够救你。这些曾是那瘫痪之人愁苦的呻吟。他询问的目光与耶稣的眼光相遇了,耶稣的怜悯在慈爱的主里为人创造了信心。

当耶稣看到这不幸的人迫切要得医治的渴望时,而且看到他相信耶稣能够拯救,耶稣就命他:“起来,拿你的褥子走吧。”这是神圣的强制令,使不可能成了可行的。这瘫痪的人相信基督的话,信靠从耶稣流出的能力,感到在他骨节里运行流动的大能,治愈了他的全身。他重新得力,被治好了。

他立即欢喜跳跃,站了起来,欣喜地拿起了他的褥子。他的信心与基督话语的能力相辅相成,使他立即得了痊愈。

祷告:主耶稣啊,我们感谢你,你没有对这残疾的人不闻不问,而是以你的怜悯关注他。他没有别的,只有你----满有怜悯的恩主。帮助我们紧紧靠你,不要依靠人的帮助。改变我们,使我们拥有你爱的形像,关心他人,将你的祝福与他人分享。

问题:

  1. 耶稣怎样治愈了毕士大池边的瘫痪者?

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on April 02, 2012, at 10:01 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)