Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Revelation -- 219 (God in the Midst of Men)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Bulgarian -- English -- French? -- German -- Indonesian? -- Polish? -- Portuguese -- Russian -- YIDDISH

Previous Lesson -- Next Lesson

יהתגלות - יא، איך קומען אינגיכןיי
ישטודיום אין דעם התגלות פון די שליחיםיי
יבוך 7 - יאָ، איך בין קומענדיק באַלדإ (התגלות 19: 11 - 22: 21)י
יטייל 5.7 - די נייַ וואָרט פון גאָט (התגלות 21: 8-1)י

י4. גאָט אין דער מיט פון מענטשן (התגלות 21: 4-3)י


יער זיך، "גאָט מיט זיי"، וועט זיין זייער גאָט: אין אַ מיר-סיאן ריפערינג צו דעם בייַזייַן פון גאָט מיט גערודפט מאַרטערז פון די קהילה פון משיח אין התגלות 7: 16-15 עס איז שוין געמאלדן אַז ער، די הייליק גאָט، "וועט וואוינען איבער זיי"۔ איצט، אָבער، מיר לייענען אַז דער אלמעכטיקער אין די קאַמפּלישאַן וועט וואוינען מיט די אויסדערוויילט، וואוהין זיי וועלן לעבן און זענען געפונען۔י

ישוין די אבות פון דער אַלטע טעסטאַמענט געוואוסט פון די שפּאָרן און בעכעסקעם מיסטעריע פון די אַקאַמפּאַניינג בייַזייַן פון גאָט۔ די האר איז נישט דערשראָקן פון פאַך זיך די גאָט פון אברהם، יצחק און יעקב (גענעסיס 28: 13۔15؛ עקסאָדוס 3: 6۔15-16؛ 4: 5؛ 6: 3؛ 32: 13؛ 1 מלכים 18: 36؛ מתיא 8: 11؛ 22: 32؛ מארק 12: 26؛ אַקס 3: 13)۔ די האר، ווייַל פון זייַן פאַמיליעראַטי מיט אברהם، האט נישט וועלן צו וויטכאָולד צוקונפֿט געשעענישן פון אים ("זאלן איך באַהאַלטן פון אברהם וואָס איך בין טאן؟"، גענעסיס 18: 18-16) און געשוואוירן צו אים צו מערן זייַן קינדסקינדער וואָס זענען אָובידיאַנט צו די אמונה ווי די שטערן פון הימל און דער זאַמד אויף די סישאָר (גענעסיס 15: 5، 22: 18-16؛ 26: 4؛ עקסאָדוס 32: 13 און אנדערע ווערסעס﴾۔י

ימיט זייַן פאַרביסן מען די האר געגאנגען דורך דעם מדבר פֿאַר פערציק יאר און האט נישט אָפּוואַרפן די פאַרביסן מענטשן ווי משה מתפלל פֿאַר זיי ווידער און ווידער (עקסאָדוס 33: 17-13؛ 34: 9 און אנדערע ווערסעס)۔ די בייַזייַן פון די האר איז געווען זייער בלויז שטאַרקייַט און אַביידינג ברכה۔ אָן עס זיי קען נישט טאָן עפּעס גוט۔י

יפּונקט אַזוי ווי משה، זייַן סאַקסעסער יהושע באקומען פון די האר די אַלע-באַשטימענדיק צוזאָג פון זיין בייַזייַן אין אַלע אומשטאנדן، "האָבן נישט איך באפוילן איר؟ זייַן שטאַרק און פון אַ גוטע מוט؛ טאָן נישט זייַן דערשראָקן، אדער זייַן דיסמייד: פֿאַר יאַווע، דיין גאָט، איז מיט איר וואוהין איר גיין"۔ (יהושע 1: 9)י

יצי דוד אָדער אליהו، צי ישעיה אָדער ירמיהו אָדער קיין אנדערע נביא און עדות פון דער לעבעדיק גאָט، זיי אַלע געלעבט אויף דער חן און שטאַרקייַט קומען פון דעם בייַזייַן פון די ומזעיק גאָט۔י

ידורך די געבורט פון משיח דעם בייַזייַן פון גאָט צווישן מענטשן געקומען וועגן אין אַ העכער בינע۔ אין משיחן די פאלגענדע צוזאָג פון דער נביא ישעיה איז מקוים، "דעריבער די האר זיך וועט געבן איר אַ צייכן؛ זע، אַ צעלקע וועט פאַרשטיין، און בער אַ זון، און וועט רופן זייַן נאָמען יממאַנועל (גאָט מיט אונדז)"۔ (ישעיה 7: 14) אין יאָשקע גאָט געלעבט זייער נאָענט צו מענטשן אין סדר צו דערגרייכן דעם ציל פון זייַן ינקאַרניישאַן، "גאָט איז געווען אין משיחן، רעקאַנסיילינג די וועלט צו זיך"۔ (2 קאָרינטהיאַנס 5: 19)۔ דער האר האט דערטראגן די שולד פון אַלע זינדיקע און געליטן ווי אַ פאַרטרעטער פֿאַר אונדזער טשאַסטיסעמענט און אונדזער שטראָף۔י

ישוין אין די אַלטע טעסטאַמענט דעם בייַזייַן פון גאָט מיט זיין קאָווענאַנט מען קען נאָר זייַן מיינטיינד דורך רעקאַנסיילינג טעגלעך אָדער אַפֿילו אַורלי די זינדיק מען מיט די הייליק גאָט דורך אַלע מינים פון קרבנות۔ אזוי די זיך-קרבן פון דער זון פון גאָט בלייבט ווי די בלויז לעגאַל יקער זייַענדיק אין ווירקונג אַזוי אַז גאָט קענען וואוינען מיט אונדז۔ דעריבער די ריזאַן קרוסיפיעד איינער קען פאַרזיכערן זייַן תלמידים، "זע، איך בין מיט איר שטענדיק، אַפֿילו צו די סוף פון די וועלטإ" (מתיא 28: 20)י

ינאָך די אַרופשטייַג די רוח קען קומען ווי די מאַכט פון גאָט אין מתפלל אנהענגערס פון משיח، ווייַל יאָשקע האט אַטאָנעד פֿאַר די זינד פון אַלע מענטשן אויף דעם קרייַז۔ די לאם פון גאָט מאכט אונדז ווערט פֿאַר דעם בייַזייַן פון גאָט۔ אַלע מתנות און אייביק שטאַרקייַט מיר טאָן נישט באַקומען פון גאָט גלייַך، אָבער סאָוללי דורך משיחן۔ ער איז דער בלויז וועג، די סוסטאַינעד רעכט און די אייביק לעבןإ ער איז אונדזער ליכט، אונדזער שטאַרקייַט און אונדזער המתים (מתיא 28: 18؛ יוחנן 8:12:11: 26-25؛ 14: 6؛ און אנדערע ווערסעס)۔ "אין אים זענען פאַרבאָרגן אַלע די אוצרות פון חכמה און וויסן"۔ (קאָלאָססיאַנס 2: 3)י

ידי קייפל דערפאַרונג פון דעם בייַזייַן פון גאָט אין דער קירך פון יאָשקע געבראכט וועגן דורך די רוח קען זייַן דיסקרייבד דורך סאַם 23 אָדער די טעסטאַמאָוניז פון די שליחים (אַקס 12؛ 6-17؛ 16: 6-8؛ 27: 1-28 : 10؛ 2 קאָרינטהיאַנס 6: 10-3؛ 12: 9-10؛ און אנדערע ווערסעס)۔ איבער און איבער ווידער די פאלגענדע ווערטל פּרוווד צו זייַן אמת: "ווו דער דאַרפֿן איז זייער הויך، דאָרט די האר איז זייער ניי۔" ווער וויל צו פֿאַרשטיין די צוקונפֿט מאָדע פון חברותאשאפט פון מענטשן מיט גאָט، זאל לייענען קערפאַלי וואָס איינער פון די זקנים האט געזאגט אין פראָנט פון די שטול פון גאָט: און ער האט געזאגט צו מיר: דאס זענען זיי אַז געקומען אויס פון גרויס טריביאַליישאַן، און האָבן געוואשן זייערע ראָובז، און געמאכט זיי ווייַס אין די בלוט פון די לאם۔ דעריבער זענען זיי פאר די שטול פון גאָט، און דינען אים טאָג און נאַכט אין זייַן טעמפּל: און ער וואָס זיצט אויף דער שטול וועט וואוינען צווישן זיי۔ זיי וועלן הונגער ניט מער، ניט דאָרשט קיין מער؛ ניט וועט די זון ליכט אויף זיי، אדער קיין היץ۔ פֿאַר די לאם וואָס איז אין די צווישן פון די שטול וועט קאָרמען זיי، און וועט פירן זיי צו לעבעדיק קוואלן פון וואסערן: און גאָט וועט ווישן אַוועק אַלע טרערן פון זייער אויגן۔ (התגלות 7: 14 בייטן-17)י

יפון דעם פֿריִערדיקע עדות מיר מייַ אָנשטויסנ זיך די גאנץ חברותאשאפט מיט גאָט ווי עס וועט זייַן אין די נייַ שאַפונג נאָך די צוריקקומען פון משיח און די אַזוי-גערופן מיללענניום۔י

יעס איז מאָדנע אַז מוסלימס קענען לייענען ענלעך ווערטער אין זייער קאָראַן، "זייט ניט טרויעריק، באמת، אַלאַ איז מיט אונדזإ" (סוראַ על-טאַוובאַ 9: 39)۔ זיי רעכענען אַז די בייַזייַן פון אַלאַ און זייַן מלאכים אין דעם הייליק מלחמה וועט געבן זיי דעם נצחון איבער די שונאים פון דעם איסלאם און באַלוינען אויף זיי "נאָך" דעם נצחון מחילה פון זייער זינד (סוראַ על-פאַט 48: 2-1) אַלאַ קאַמאַנדז זיי צו נעמען נעקאָמע אויף די שונאים פון דעם איסלאם און טשאַלאַנדזשיז זייַן אנהענגערס צו קעמפן אַ בלאַדי שלאַכט۔ ער קללות יעדער יינער וואס זאגט עדות אַז משיח איז דער זון פון גאָט (סוראַ על-טאַוובאַ 9: 29)۔ אין די גאַניידן פון די מוסלימס، אָבער، אַלאַ איז ניט פאָרשטעלן۔ ער לעבן ונרעאַטשאַבלי ווייַטער פון דעם גאָרטן פון עדען און טוט נישט לאַנג פֿאַר פאַקטיש חברותאשאפט מיט זייַן ווערשיפּערז۔ אַלאַ אין איסלאם האט גאָרנישט אין פּראָסט מיט דעם פאטער פון יאָשקע משיח۔ דער גאָט פון איסלאם איז ניט אַ גאָט، אָבער אַן אַנטי-געטלעך גייסט۔ דער אמת גאָט איז פול פון הייליק ליבע און טראַנספאָרמז די אנהענגערס פון משיחן צו אַזאַ מענטשן וואס זענען גרייט צו מוחל דורך ליבעإ (1 יוחנן 4: 16)۔ מיט זיי ער וועט לעבן אַמאָל אין אַ הייליק חברותאשאפט۔ אַלאַ אין איסלאם، אָבער، בלייבט ווייַט פון אַלע זייַן מוסלימס۔י

יתפילה: האר יאָשקע משיח، מיר דינען איר ווייַל איר אַליין זענען די וועג צו גאָט און האָבן געגעבן אונדז די רעכט צו בלייַבן פאר אים און בלייַבן אין אים צו דערפאַרונג זיין ייביק רוחניות לעבן۔ מיר דאַנקען איר ווייַל מיר באקומען די פּריווילאַדזשאַז בלויז פֿאַר די צוליב פון אונדזער פּאָטער טערעץ דורך דיין בלוט אָפּדאַך פֿאַר אונדז בשעת מיר זענען נאָך זינדיקע אַז מיר זאל ווערן קינדער פון גאָט، און לעבן מיט און פאר אים בייַ אַלע מאל۔ אמן۔י

יקשיא: י
י 264. וואָס איז די רעכט אַז קוואַלאַפייז אונדז צו בלייַבן אין דעם בייַזייַן פון גאָט؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on January 16, 2013, at 09:33 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)