Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 266 (The Empty Tomb and the Angel’s Words)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu? -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 6 - די המתים פון אונדזער גאט יאָשקע המשיח (מתיא 28: 20-1)י

י1. די עמפּטי טום און דעם מלאך ס וואָרדס (מתיא 28: 4-1)י


ימתיא 28: 4-1 י
י1 איצט נאָך דעם שבת، ווי עס אנגעהויבן צו פאַרטאָג אויף דער ערשטער טאָג פון די וואָך، מרים פון מגדלה און די אנדערע מרים געקומען צו זען דעם קבר. 2 זע، עס איז געווען אַ גרויס ערדציטערניש، פֿאַר אַ מלאך פון דער גאט אראפגענידערט פון דעם הימל، און געקומען און ראָולד אַוועק דער שטיין פון די טיר، און געזעסן אויף עס. 3 זיין אויסזען איז ווי בליץ، און זיין מלבוש ווייַס ווי שניי. 4 צוליב מורא פון אים، די גאַרדז אפגעטרעסלט، און געווארן ווי טויט מענטשן.
י

ידער ערשטער טאָג נאָך די סעודה אנגעהויבן צו פאַרטאָג، פרוי געמאכט זייער וועג צו די קייווער צו פאַרענדיקן די אַנאָינטינג פון יוזל 'גוף. זיי קען נישט טראַכטן פון טאן עפּעס אויף פרייטאג איידער זונ - ונטערגאַנג ביז זיי געפירט אויס דעם לעצט אַקט פון רעספּעקט און ליבע.י

ידי פסח-שבת איז געווען דער ערגסט טאָג פֿאַר זיי און די תלמידים. זייער משיח געשטארבן און יעדער האָפֿן פֿאַר גאָט ס אָט - אָט מלכות האט פאַרשווונדן. גאָרנישט פארבליבן פֿאַר זיי אָבער געוויינט، דיספּערינג، און פּעסימיזם. נאָך ליבע און רעספּעקט צו יוזל געצויגן די ווייבער צו דער קייווער צו זיצן בייַ די גרוב פון דעם הייליקן.י

יווען ער איז געשטארבן، די ערד וואס האט אים אפגעטרעסלט פֿאַר מורא. ווען ער אויפגעשטאנען، דער ערד אַז ריסיינד אים ליפּט פֿאַר פרייד אין זיין עקסאַלטאַטיאָן. דעם ערדציטערניש איז געווען אַ רעזולטאַט פון די קייטן פון טויט זייַענדיק לוסאַנד، די פעטערז פון דער גרוב זייַענדיק אויפגעטרייסלט אַוועק، און אַטאָונמאַנט זייַענדיק באַקענענ צו אַלע אומות. עס איז געווען דער סיגנאַל פון משיחן ס נצחון. דער הימל געפרייט און באַמערקן איז געווען כירביי געגעבן אַז די ערד אויך זאל זיין צופרידן. עס איז געווען אַ מוסטער פון די שאַקינג אַז וועט פּאַסירן צו די ערד אין די לעצט המתים، ווען בערג און אינזלען וועט זיין אראפגענומען، און די ערד זאל ניט מער דעקן איר טויט. (ישעיה 26: 21)י

יבשעת אויף דעם וועג אין פאַרטאָג، די פרויען האבן זיך געזארגט מיט די שווער שטיין. זיי נשתומם וואס זאל זעמל עס צוריק פֿאַר זיי פון דעם קבר. די האר אפגערופן צו דער ווייבער ס פאַרלאַנג און געשיקט אַ מלאך צו עפענען די אַרייַנגאַנג צו די ליידיק קבר. דער מלאך ארויס מיט אַ גרויס ערדציטערניש، די גאַרדז אפגעטרעסלט און געפאלן אַראָפּ ווי טויט מענטשן. דער מלאך ראָולד צוריק דעם שטיין און געזעסן אויף עס، ווי אַ סימבאָל פון משיחן ס טריומף אין זיין המתים.י

ידער מלאך האט ניט אַראָפּגיין פון הימל צו העלפן המשיח צו העכערונג פון די טויט، פֿאַר דעם שר פון לעבן דארף ניט אַסיסטאַנט צו באַקומען טויט. די האר אויפגעשטאנען שטיל פון זיין אייגן צוטיילן، גייט פארביי דורך זיין לתונט קווורע ווראַפּפּינגס אָן טערינג זיי، און פארביי בישטיקע פון ​​די צווישן פון די ראַקס. ער דעמאָלט אריין אין די פארשפארט רומז ווו די תלמידים זענען געווען אלנגעזאמלט. כאָטש קיין איינער וויטנאַסט משיח ס המתים פון דעם טויט، דער קבר איז געווען ליידיק ווען די פרויען אנגעקומען עס.י

יטויט איז די פייַנט פון אַלע מענטשן. עס כאַרוואַסס אַלע יענע געבוירן פון פרויען. דיין טויט איז אַנאַוווידאַבאַל، אַזוי זוכן די חכמה פון גאָט אַז איר זאלט ​​זיין גרייט.י

יתפילה: האר יאָשקע، דו ביסט דער אויפגעשטאנען פון צווישן די טויט. מיר לויבן איר ווי די בלויז איין וואס האט אָוווערקיים טויט، לייד، און שׂטן. איר געבן דיין אנהענגערס דיין אייביק גייסט، נייַ לעבן און פרייד. מיר דאַנקען איר ווייַל איר געשיקט אַ מלאך צו רירן די שטיין אַוועק פון דעם קבר איידער די פרויען אנגעקומען. איר געענטפערט זייער תפילה און באַגייַסטערן אונדז צו גלויבן און צו זען אַז איר האָבן סאַלווד אונדזער פּראָבלעמס، פֿאַר דו ביסט לעבעדיק און שפּאָרן אונדז. האַללעלודזשאַה!י

יקשיא: י
י 268. צוליב וואָס האט דער מלאך זעמל צוריק דעם שטיין פון דעם קבר؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 14, 2012, at 10:41 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)