Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Matthew - 180 (Pride Among Jesus’ Followers)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish? -- Telugu -- Uzbek -- YIDDISH -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ימתיא - טוט תשובה، פֿאַר די מלכות פון משיחן זיך האנט!י
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו מתיאי
יטייל 3 - יאָשקע 'מיניסטעריום אין דעם ירדן טאָל בעשאַס זיין נסיעה (מתיא 19: 1 - 20: 34)י

י9. יאָשקע 'טערד פּרידיקשאַן פון זיין טויט און רעסוררעקטיאָן (מתיא 20: 19-17)י


ימתיא 20: 23-20 י
י20 און די מוטער פון די קינדער פון זעבעדעע געקומען צו אים מיט איר קינדער، נילינג און אַסקינג אַ זיכער זאַך פון אים. 21 ער האט געזאגט צו איר، "וואס טוט איר ווילן؟" זי האט געזאגט צו אים، "קאָם-מאַנד אַז די، מיין צוויי קינדער، זאל זיצן، איינער אויף אייער רעכט האנט، און איינער אויף דיין לינק האנט، אין דיין מלוכה." 22 אבער יאָשקע געענטפערט، "איר טוט ניט וויסן וואָס איר זענען אַסקינג. זענען איר קענען צו טרינקען דעם גלעזל אַז איך בין וועגן צו טרינקען، און זיין באַפּטייזד מיט די באַפּטיזאַם אַז איך בין באַפּטייזד מיט؟ "זיי געזאגט צו אים،" מיר זענען קענען. "23 ער האט געזאגט צו זיי،" איר וועט אין-אַקט טרינקען מיין גלעזל، און זיין באַפּטייזד מיט די באַפּטיזאַם אַז איך בין באַפּטייזד מיט، אָבער צו זיצן אויף מיין רעכט האנט און אויף מיין לינקער איז ניט מייַן צו געבן، אָבער עס איז פֿאַר וועמען עס האט שוין פאַר - פּערד דורך מיין פאטער. "
י

ידי תלמידים האבן ניט פאַרשטיין וואָס יאָשקע גילוי צו זיי וועגן זיין אַפּראָוטשינג טויט. זייער מחשבות זענען פארמאכט، אָבער זיי האבן האָבן מחשבות פון די שיינינג טראנען צוגעזאגט צו זיי. די מוטער פון יעקב און יוחנן געקומען צו אים מיט איר קינדער، פּראָסטראַט-ינג פאר אים און אַסקינג אים צו שענקען איר קינדער צו זיצן אויף זיין לינקער און אויף זיין רעכטער האנט ווען ער רולד און געהערשט אין זיין מלכות. זיי מיסטאָמע ימאַדזשאַנד אַז זייער ברודערשאַפט ענטייטאַלד זיי צו מאַכן אַזאַ אַ בקשה (יוחנן 19: 25).י

יזיי האבן ניט דערקענען די סיריאַסנאַס פון זייער בקשה. זיי זוכן כבוד און מאַכט، בשעת יאָשקע געדאַנק פון ליידן און גאולה. זיי האבן געוואלט צו געניסן פּריווילאַדזשאַז און רעכט، אָבער משיח אַימעד בייַ אַטאָונמאַנט. זיי זענען ווערלדלי، נאָך ער איז העאַוו-ענלי. זיי האבן ניט דערקענען די פארביטערטקייט פון די טעפּל פון גאָט ס קאַס אין דער גאנצער וועלט ס זינד וואָס די זון באשלאסן צו טרינקען אין פול.י

ייעקב און יוחנן האט ניט דערקענען די וויכטיקייט פון דער שעה، אָבער געדאַנק אַז יאָשקע וואָלט אַרייַן די קאפיטאל און אָנכאַפּן דעם טראָן דורך אַ נס אין להכעיס פון זיין פּראָפעסיעס וועגן זיין אָט - אָט טויט. זיי געוואלט צו צושטעלן פֿאַר זיך די מערסט וויכטיק ייַנטיילן אין די מלכות פון הימל אויף ערד. זיי האבן ניט אָבסערווירן אַז זיי זענען געפאלן אין דער ניסויען און טראַפּ פון דער טייַוול، וואס געוואלט צו אַרויסרופן יאָשקע צו באַקומען יבערקערן און אַקט ווייאַלאַנטלי. די לאם פון גאָט דזשענטלי און ליב געענטפערט זיי און אַשורד זיי אַז זיי וואָלט פּאַרטייק פון זיין ליידן און טויט.י

יווי אָפֿט טאָן מיר، ווי געגלויבט، זוכן פֿאַר הויך אַנערז، גוט עם-פּלוימענט، הויך סאַלעריז און סיקיוראַטיז אָבער טאָן ניט באַמערקן דעם סוף-ווייניקער זייַל פון גערודפט אָדער אָרעם אנהענגערס פון משיח גייט פארביי דורך אונדז.י

יתפילה: רוס האר، דו ביסט דער לאם פון גאָט וואס האבן גענומען די זינד פון די וועלט און געפירט די שאַנד פון דער וועלט אין דיין האַרץ، אָבער דיינע תלמידים האט נאָך טראנען און קרוינען. מוחל אונדז ווי איר האט געטאן צו זיי אויב מיר האָבן געגעבן אונדזער אויפמערק צו לעבן، פאַרגעניגן און מאַממאָן. הילף אונדז צו זאָגן אַלע דעם פּעאָ-פּלע וואס מיר טרעפן אַז דו ביסט דער אַטאָנינג קרבן פֿאַר אונדז און פֿאַר זיי דורך דיין ביטער טויט. און העלפן אונדז אַז מיר קענען העלפן די גערודפט און אָרעם זיין-ליעווערס.י

יקשיא: י
י 182. ווי האט יוחנן און יעקב ביידע ווערן יקסידינגלי שטאָלץ؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on August 13, 2012, at 11:19 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)