Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Sundanese":
Home -- Sundanese -- Tracts -- Tract 11 (Follow Me!)
This page in: -- Armenian -- Baoule? -- Burmese -- Chinese -- Dagbani? -- Dioula? -- English -- French? -- German -- Greek -- Hausa -- Hebrew -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Japanese -- Korean? -- Lingala? -- Maranao -- Nepali? -- Peul? -- Somali -- Spanish -- SUNDANESE -- Telugu -- Thai? -- Turkish? -- Twi? -- Uzbek -- Yoruba

Previous Tract

TRAKTAT - Pesen Pondok Alkitab Pikeun Dibagikeun

TRAKTAT 11 -- Hayu milu ka Kami! (Mateus 9:9)


Saha waé anu kantos angkat ka nagara jiran anu jauh ngangge maskapai penerbangan anu resmi tiasa ningali, saatos badarat, mobil leutik ngebut ka arah pesawat sareng nempatkeun mobilna payuneun kapal terbang eta. Mobil ngaléos lalaunan nuju ka tempat turunna panumpang. Dina luhureun mobil anjeun tiasa ningali tanda badag anu berbunyi "HAYU MILU KA KAMI!"

Pribadi anu ngawitan kalimah "Tuturkeun Kami" 2000 taun kapengker nyaéta Kristus, Putra Maryam. Anjeunna sumping ti Lembur Nasaret ka Lebak Yordan caket Situ Tiberias. Kristus calik di Kapernaum, wewengkon tempat pendak di parapatan. Di dinya Anjeunna nyageurkeun jalmi gering anu sumping ka Anjeunna. Anjeunna nyauran jalmi dosa pikeun tobat tina kajahatanna, sareng ngungkabkeun Injil anu ngalipur manusa anu pegat haté jeung jalma cacad anu sumping ka Anjeunna ti unggal juru, jalmi anu hoyong terang bebeneran sumping nu deukeut jeung nu jauh. Sadayana hoyong ningali Manusa Istimewa anu sanggem ngalakukeun mujijat, aranjeunna mendakan kakiatan Ilahi, pituduh sareng kahegaran wawaran Pangandika-Na.

Di wewengkon ieu hirup hiji tukang mulung pajeg ngaranna Mateus. Anjeunna pagawe pamaréntah kolonial Rumawi, tugasna ngumpulkeun pajeg jeung pikeun bangsa Rumawi ti jalma ngumbara jeung ti sakabeh jalma nu mawa barang dagangan. Urang Yahudi ijid pisan ka anjeunna, sabab anjeunna meres pajeg ka rahayat sorangan. Tukang pajeg ieu tos apal kana sagala tipu daya jalma anu ngumbara pasti manggihan tempat anu disumputkeun tukang padagang tuluy maksa aranjeunna mayar pajeg anu luhur pisan, diatur ku manehna. Taya sahijieun diaku mayar pajeg, tapi Mateus dina licikna bisa nyieun sagala rupa keur kauntungan manehna sorangan.

Jadi, tukang mulung pajeg ieu ngalaman tampikan ti rahayatna sorangan sanajan loba harta bandana. Gerentes nuranina ngaganggu manehna, hayang neangan panghampura lantaran pagawean henteu jujur jeung dibébaskeun tina nafsu kana duit. Manehna hayang ngelehkeun kaijid jalma-jalma anu mikangewa anjeunna sareng hayang hirup tingtrim kalayan nurani anu bersih.

Sanggeus ngadéngé ngeunaan Gusti Yesus, anu linggih di kotana, manéhna hayang pisan ningali Mantenna, dina harepan perlu meunangkan pitulungan. Mateus hayang katengtreman dami sareng Allah jeung sasama manusa, tapi salaku pajabat anjeunna henteu tiasa terang-terang nganjang ka Pribados anu luar biasa ti Nasaret. Nanging, nalika anjeunna nguping kecap Pangandika Yesus Kritus sareng ningali naon anu dilampahkeun ku Mantenna, tina sajeroning hatena ngaburial harepan sareng kapanasaran pikeun ningali sareng nepungan Gusti nyalira.

Kristus tiasa ningali jeung maca pikiran jero haté manusa. Anjeunna ningali kasono anu ageung dina manah tukang mulung pajeg anu dihinakeun ku bangsana sorangan, Gusti Yesus ngartos pisan kana kahoyong Mateus nampi pitulung-Na. Dina hiji dinten Anjeunna ngalangkung ka tukang mulung pajeg, ningali Mateus neuteup ka Anjeunna. Gusti Yesus nguji haténa, nempo tobat-Na jeung méré paréntah dina wangun kalimah tunggal, "Hayu milu ka Kami!"

Ieu tukang mulung pajeg tos lami hoyong ngupingkeun Soanten Allah langsung ka manahna. Janten nalika anjeunna nampi paréntah ti Kristus, enggal ngartos yén anjeunna kedah salengkepna masrahkeun dirina ka Pribados Agung ti Nasaret. Tina paréntah-Na, Mateus terang yén Nabi ieu teu nganggep hina ka anjeunna sareng ikhlas nampi anjeunna kana ukhuwah umat-Na, sanajan kanyataan yén anjeunna ditampik ku warga kotana sorangan. Pamahaman éta kawas sora guludug nyentak dina haté jeung pikiranna. Sakedapan anjeunna ngartos yén anjeunna kedah bertindak ayeuna atanapi kaleungitan kasempetan na salamina. Ieu kasempetan sakali dina hirupna, ceuk pikir. Jadi Mateus langsung nangtung jeung masrahkeun kantorna ka pejabat sejen tur tanpa sarat nuturkeun Yesus.

Jalma-jalma anu nuturkeun Yesus kacida reuwasna. Aranjeunna henteu resep nalika Guru Agung nampi anu dianggap pengkhianat. Ku sabab eta Yesus ngajelaskeun ka murid-murid-Na naon hartina nuturkeun Anjeunna, sarta ngadawuh ka maranehna ku katerangan kieu,

"Nu rek anut ka Kami kudu ninggalkeun kapentingan pribadi, kudu manggul salibna tuluy ngiring ka Kami.Sabab sing saha anu leuwih ngabela nyawana bakal kaleungitan ku nyawana. Sabalikna anu ngurbankeun hirupna lantaran anut ka Kami, bakal meunangkeun nyawana” (Mateus 16:24-25).

Yesus ngajelaskeun, dina kecap ieu, tujuh rahasia anu urang kedah terang sareng ngartos:

  1. Kahayang pikeun Bebeneran: Yesus ngabagéakeun sadayana anu hoyong asup ka Karajaan Allah. Tapi Anjeunna, nyalira, moal menta sakabeh jalma pikeun nuturkeun Anjeunna sapinuhna, iwal ti jalma anu geus mutuskeun pikeun ngalakukeun parentahna. Sing saha anu mikahayang kana bebeneran Allah sarta siap nanggung sagala kasusah anu disarengan ku Allah.
  2. Mungkir Diri jeung Hirup Pikeun Yesus: Yesus ngawartoskeun murid-Na ti mimiti yén maranéhna kudu ninggalkeun hirup anu museur kapentingan sorangan. Tong nganggep awak soreangan leuwih penting ti batan jalma séjén, tong eleh ku ujian kahirupan, henteu ngantepkeun haté jeung pikiran kana urusan sapopoé di dunya ieu. Maranéhanana kudu daék teu malire hak pribadi pikeun ngiring Gusti Yesus. Ku alatan éta, sakabéh anu nuturkeun Anak Domba Allah teu nyoba maju sorangan tapi jeung asih ngawula ka Anak Domba Allah. Yesus hayang ngosongkeun urang tina kapentingan sorangan ku kituna urang henteu deui hirup pikeun minuhan kahayang pribadi sorangan, tapi hirup pikeun Yesus.
  3. Pamariksaan Diri jeung Tobat: Yesus nyarioskeun ka murid-murid-Na yén aranjeunna entong ngandelkeun kasolehan atanapi amal pikeun menerkeun hirup sorangan. Sabalikna, maranéhanana kudu nalungtik diri payuneun Allah, sadar yén sakabéh manusa téh, ku alam, jahat jeung doraka pantes disalibkeun. Gusti Yesus henteu menta urang pikeun mawa salib-Na, tapi pikeun mawa anjeun sorangan. Ieu ngandung harti yén sakabéh jelema nu ngalakukeun dosa kudu nangtoskeun diri nurutkeun kasucian Allah jeung tobat. Manéhna kudu ngaku dosa-dosana ka Allah jeung maot dina kahirupan lamunan kamulyaan, kahormatan, jeung kabeungharan. Ceuk Paulus, “Ayeuna anu hirup di jero diri sim kuring geus lain sim kuring, tapi Kristus. Ieu hirup anu keur dilakonan teh, hirup reujeung percaya ka Putra Allah, anu geus ngurbankeun hirup-Na ku anjeun ku tina asih-Na ka sim kuring” (Galatia 2:20)
  4. Jadi Kawas Gusti Yesus: Saha anu nuturkeun Yesus bakal ngupingkuen sora-Na dina Injil jeung bakal ngarti Mantenna ku jalan iman. Anjeunna bakal sapertos Gusti Yesus. Saha waé anu nuturkeun Yesus bakal ngartos sipat Allah-Na sareng langkung ngartos rancangan-Na, ngalaman kakiatan pangsae-Na. Ku alatan éta, hiji murid Kristus anu percanten ka Anjeunna bakal robih jadi gambaran Jurusalamet-Na. Anjeunna bakal diajar naon ari asih Allah, kabagjaan dilebet Kristus, sareng hartosna katengtreman ti Roh Suci. Anjeunna diajar sabar sareng nyaah ka musuh-musuhna, kasatiaan sareng kahadean Kristus linggih dilebet njeunna. Manéhna bakal diajar némbongkeun sipat lemah lembut, handap asor jeung kandali diri sapertos Kristus.
  5. Bagikeun ka Batur Warta Bagja Ngeunaan Yesus: Kristus nempatkeun murid-murid-Na kana palayanan anu aktip di lingkunganana. Maranehna kudu mere kasaksian ka batur-baturna sagala rupa nu geus katenjo jeung sagala rupa nu tumuwuh dina kahirupan maranehna nyaeta buah Roh Suci. Saha waé anu nyakseni Gusti Yesus nawiskeun hirup anu langgeng pikeun anu ngadangukeun. Tujuan pamungkas Kristus teu ngarobih kaayaan manusa; Manéhna hayang nyieun jalma jadi anyar, sangkan kakawasaan-Na sampurna dina kalemahan maranéhanana. Mantenna ngalakukeun kitu ngalangkungan kahirupan sareng Pangandika-Na. Yesus kersa minuhan tujuan-Na ngaliwatan pengikut-Na. Upami aranjeun tetep salaku dahan dina tangkal anggur, bakal ngahasilkeun seueur buah ti Roh Suci.
  6. Kaniaya Bakal Nyorang: Saha waé anu nampi kurnia anu ngabenerkeun ti Kristus, nampi hirup anu langgeng sareng diistrenan ku Roh Suci. Sapertos anu kajantenan ka Gusti Yesus, kaniaya éta ogé nyorang ka murid-murid-Na. Roh dunya ieu teu suka ka Roh Allah, dunya ieu perang ngalawan Anjeunna. Tapi cinta sareng berkah Kristus langkung kuat tibatan kutukan dunya. Rasul Paulus kedah ngungsi ti hiji kota ka kota anu sanés supados luput tina maot sareng teras ngawula ka Gustina. Urang kedah siap ditampik ku babaturan jeung nampa pitnah kulantara ngiring iman ka Gusti Yesus.
  7. Kristus mengkeut Dirina ka Kami: Kristus saparantos pupusna di Kai Palang sarta gugah ti maot teras angkat ka sawarga, engkin bakal mulang ngempelkeun jamaah-Na dicandak ka Rama-Na di Sawarga. Kristus narik badega-badega-Na anu satia ka Anjeunna supados aya di mana Anjeunna aya. Kaasih sareng kasatiaan-Na mangrupikeun jaminan jaga kapayun. Jadi murid Yesus hartina Anjeunna bakal ngabebaskeun urang tina dosa ngaliwatan pupus-Na jeung ngajadikeun urang soleh dina Poé Kiamat. Anjeunna nyucikeun urang sacara pribadi ku cara ngabeungkeutkeun diri-Na ka urang dina perjangjian anu langgeng. Anjeunna ngiatkeutn urang jadi sabar, nulungan nungkulan cobaan hirup ieu, pikeun kamulyaan sawarga-Na.

Mateus, panulis Injil, ngalaman léngkah-léngkah ieu dina nuturkeun Kristus. Anjeunna ngartos paréntah Yesus dina hukum anyar-Na, tetep dina haténa sareng nyeratna leres-leres (aos Mateus 5:1-7:29). Rasul séjén maréntahkeun manéhna pikeun ngempelkeun jeung nuliskeun kecap Kristus (Lukas 1: 2). Manéhna nulis catetan Injil pangpanjangna sadaya. Manéhna teu nuliskeun pikiran sorangan tapi nyatet Gusti Yesus dina kecap-Na, kasaksen sareng doa’nat. Mateus janten saksi pikeun Gusti anu dipikacinta. Urang maca dina wahyu Kristus ka Yohanes yén Mateus bakal jadi salah sahiji pilar paling hargaan pikeun Kota Sawarga anyar Yerusalem (Wahyu 21:14, 19-20).

Mateus ninggalkeun kantor jeung bandana pikeun nuturkeun Yesus. Leumpang ngiringan Yesus teu gampang, tapi anjeunna diajar puas ku saeutik sabab Allah tos ngurus anjeunna unggal dinten. Anjeunna pernah jadi diréktur kantor cabang pajeg sarta boga bawahan; Tapi, dina ngiringan ka Gusti Yésus, manéhna kudu nanggung kangewa para pamingpin agama nu ngamusuh ka Gusti Yésus. Manéhna kabur jeung murid-murid séjénna waktos Gusti Yésus ditéwak jeung dihukum.

Saméméhna Mateus mangrupa pamingpin mandiri ti bawahanana. Tapi ku nuturkeun Yésus, manéhna kudu diajar nurut jeung nurut. Mateus geus ninggalkeun kanyamanan dunya jeung kapuasan materi . Anjeunna ngantunkeun pangbuangan anu sepi kusabab padamelanna pikeun bangsa Romawi, sareng lebet ka komunitas salaku pengikut Yesus. Kristus ngabébaskeun manéhna tina dosa-dosa sarta dicandak kana kasucian-Na. Allah nyalametkeun manéhna tina kutukan nurani-Na sangkan bisa hirup rukun ka Allah jeung manusa. Mateus peupeus leupas tina kutukan dunya ieu ku kakawasaan Roh Suci ngaliwatan asih ka Allah, Putra-Na jeung pengikut-Na.

Yesus nimbalan ka Mateus, "Hayu milu ka Kami!" Yesus teu menta manéhna nuturkeun hiji filsuf atawa partéy pulitik, tapi maréntahkeun manéhna nuturkeun Firman awatara Gusti Allah. Yesus mangrupikeun hiji-hijina jaminan kapayun sareng kasuksésan-Na. Ku sabab kitu pikeun Mateus, Gusti parantos janten Tabib, Jurusalamat, Pembebas, Gusti anu Nyekapan sareng sumber kakuatan dina kahirupan. Gusti Yesus nyaéta Jurusalamet Mateus. Domba Allah maot tinimbang Mateus dina panghakiman. Ku sabab kitu Mateus percaya ka Anjeunna sarta ogé ngaku dina tulisan-Na kecap Rasul Petrus, "Bapa teh Kristus, Jurusalamet, Putra Allah nu jumeneng." (Mateus 16:16)

Pamiarsa anu dipikasih ku Gusti,
Naha anjeun ngarep-ngarep ka Gusti kalayan kasono anu ikhlas ti jero manah? Naha Sadérék hoyong, jeung tos mutuskeun hirup rukun jeung Nu Nyipta jeung Bapa sawarga? Naha saderek hoyong terang langkung seueur ngeunaan Gusti Yesus sasarengan dina dinten sareng awon? Nguji diri; Upami Sadérék tos nguping Gusti Yésus nyauran ka Sadérék ku kecap sapertos Anjeunna nyauran Mateus, "Tuturkeun Kami," mangka anjeun kudu nyieun kaputusan. Inget kapal terbang anu badag nuturkeun mobil leutik ka tujuan anu bener na. Kitu ogé, Gusti Yesus ngontak ka Saderek pikeun nuturkeun Anjeunna tina, ngajauhan najis jeung dosa ka rarancang Ilahi nu tos disayogikeun kangge Saderek: Allah, anu janten tujuan hirup saderek. Nyuuh ka Gusti Yesus Kristus, tangtos saderek bakal jadi jalma anyar kalawan kabagjaan anu nyugemakeun, sarta saderek tiasa babagi kabagjaan anjeun ka rencang sareng kulawargi. Kami siap ngintunkeun literatur spiritual gratis upami disuhunkeun, tong hilap alamat saderek anu lengkep disarengkuen.

WATERS OF LIFE
P.O. BOX 60 05 13
70305 STUTTGART
GERMANY

Internet: www.waters-of-life.net
Internet: www.waters-of-life.org
e-mail: info@waters-of-life.net

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on December 11, 2023, at 12:35 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)