Waters of LifeBiblical Studies in Multiple Languages |
|
|
Home Bible Treasures Afrikaans |
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- Uyghur? -- Uzbek -- Vietnamese -- YIDDISH -- Yoruba
Previous Lesson -- Next Lesson ייוחנן - די ליכט שיינט אין די פינצטערנישי
ישטודיום אין די בשורה פון משיח לויט צו יוחנןי
יטייל 1 - די שיינינג פון די געטלעך ליכט (יוחנן 1: 1 - 4: 54)י
יב - משיח פירט זיינע תלמידים פֿון די קויל פון תשובה צו די פרייד פון די חתונה (יוחנן 1: 19 - 2: 12)י
י3. דער ערשטער זעקס תלמידים (יוחנן 1: 35-51)יייוחנן 1: 42-40 י יאנדריי، פעטרוס ס ברודער، איז געווען אַ פישערמאַן פון בית סאַידאַ אויף די שאָרעס פון לייק טיבעריאַס. ער האט קומען צו די באַפּטיסט פֿאַר תשובה פון זינד، און צו דערוואַרטן די משיח 'ס קומען. אנדריי אנגענומען די עדות פון דער באַפּטיסט، און נאכגעגאנגען יאָשקע. זיין האַרץ איז געווען אָנגעפילט מיט פרייד; ער איז געווען ניט געקענט צו האַלטן זייַן אנטדעקונג צו זיך، אָבער געזוכט זייַן ברודער ערשטער، אלא ווי פרעמדע. אַזוי אנדריי، דער עלטער ברודער، אויף געפונען זייַן ענערגעטיק ברודער צעבראכן די גוט נייַעס געזאגט، "מיר האָבן געפונען די צוגעזאגט משיח און גואל، די האר، די לאם פון גאָט". פעטרוס זאל האָבן געהאט זייַן ספקות، אָבער אנדריי איבערצייגט אים. יווענטשאַוואַלי، פעטרוס באגלייט אים און געגאנגען צו יאָשקע נאָך עפּעס דערשראקן.י יווען פעטרוס אריין די הויז، ער האט גערופן אים דורך נאָמען. יאָשקע פּראָובד אין זיינע געדאנקען، ווייל געגעבן אים אַ נייַ - "די ראַק". יאָשקע געוואוסט אַלע וועגן פעטרוס ס פאַרגאַנגענהייַט، פאָרשטעלן און צוקונפֿט، וואס איז געווען פּראָנע צו רעקלאַסנאַס. יאָשקע ווייסט הערצער וואָס זענען עפענען צו אים. פעטרוס פארשטאנען און יילדאַד טייקעף בייַ יאָשקע 'בליק. יאָשקע אנגעהויבן געדולדיק צו יבערמאַכן די האַסטיק פישערמאַן צו האַרט שטיין. ער געווארן אין משיח אַ יסוד פֿאַר דער קהילה. אַזוי אין אַ חוש אנדריי געווארן דער פּיאָניר תלמיד.י יאן אנדער תלמיד אויך איז געווען ינסטרומענטאַל אין לידינג זייַן בלוט ברודער. יוחנן געפירט יעקב، זייַן ברודער، צו יאָשקע כאָטש ער קאַנסילז ביידע נעמען אין זייַן בשורה، אַ צייכן פון באַשיידנקייַט. אין פאַקט אנדריי און יוחנן געווען דער ערשטער צוויי תלמידים אין צייַט סיקוואַנס.י ידי שיינקייט פון די ינטראָדוקטאָרי ווערסעס איז אין די אַנאַלאַדזשי מיט זונופגאַנג - די פאַרטאָג פון אַ נייַ יפּאַק. די געגלויבט זענען נישט עגאָיסטיש، אָבער געפירט זייער ברידער צו משיח. אין דעם בינע זיי זענען נישט געגאנגען אין די כייווייז און בייווייז צו יוואַנדזשאַלייז، אָבער פאָוקיסט אויף זייער קרובים און געפירט זיי צו משיח. זיי האבן נישט נאָכגיין סקעפּטיקס אָדער פּאַלאַטישאַנז، אָבער געזוכט אויס די וואס זענען הונגעריק פֿאַר גאָט، צעבראכן-כאַרטאַד און פּעניטינט.י יאזוי מיר לערנען ווי צו פאָרן אויף די גוטע נייַעס פון חן، ניט מיט וידעפדיק פון ברען، אָבער מיט פרייד אַז ספּרינגס פון קאָנטאַקט מיט יאָשקע. די פרי תלמידים האט נישט געפונען טיאַלאַדזשיקאַל שולן، אדער האבן זיי שרייַבן זייער אייגן ביאָגראַפיעס، אָבער וויטנאַסט דורך וואָרט פון מויל פון זייער דערפאַרונג. ער האט געזען יאָשקע און געהערט אים، גערירט זייַן האַנט און טראַסטיד אים. דאס אָנווינקען חברותאשאפט איז געווען די מקור פון זייער אויטאָריטעט. האָט איר באגעגנט יאָשקע אין זייַן בשורה؟ האָט איר געפירט דיין פריינט געדולדיק און פּערסווייסיוולי؟י יתפילה: האר יאָשקע، מיר דאַנקען איר פֿאַר פרייד אין אונדזער הערצער. מאַך אונדז דורך די זיסקייַט פון דיין חברותאשאפט، צו פירן אנדערע צו איר. גרענט אונדז דעם שטופּ צו יוואַנדזשאַלייז מיט ליבע. מוחל אונדזער קאַוערדאַס און שיינאַס אַזוי אַז מיר זאל עדות אין דיין נאָמען מוטיק.י יקשיא: י |