Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Revelation -- 104 (The Resurrection of the Two Witnesses)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Bulgarian -- English -- French? -- German -- Indonesian? -- Polish? -- Portuguese -- Russian -- YIDDISH

Previous Lesson -- Next Lesson

יהתגלות - יא، איך קומען אינגיכןיי
ישטודיום אין דעם התגלות פון די שליחיםיי
יבוך 4 - דיינע מלכות קומען (התגלות 10: 1 - 12: 17)י
יטייל 2.4 - די צוויי עדות פון די לאם בייַ די סוף פון צייַט (התגלות 11: 14-3)י

י3. דער אויפשטייאונג פון די צוויי וויטנעססעס (התגלות 11: 14-11)י


יהתגלות 11: 14-11 י
י11 נאָך די דרייַ און אַ האַלב טעג، דער אָטעם פון לעבן פון גאָט אריין אין זיי، און זיי געשטאנען אויף זייער פֿיס۔ גרויס מורא געפאלן אויף יענע וואס געזען זיי۔ 12 איך געהערט אַ הויך קול פון הימל און געזאגט צו זיי، "קום אַרויף דאָ!" זיי געגאנגען אַרויף אין הימל אין די וואָלקן، און זייער פיינט געזען זיי۔ 13 אין אַז טאָג עס איז געווען אַ גרויס ערדציטערניש، און 1/10 פון די שטאָט געפאלן۔ זיבן טויזנט מענטשן זענען געהרגעט אין די ערדציטערניש، און די מנוחה געווען טעראַפייד، און געגעבן כבוד צו דעם גאָט פון הימל۔ 14 די רגע וויי איז פאַרגאַנגענהייַט۔ זע، די דריט וויי קומט געשווינד۔
י

ינאָך דרייַ-און-אַ-האַלב טעג פון דער ערגסט פאָרעם פון ביטול און שאַנד، דער אָטעם פון לעבן פון גאָט אריין אין די צוויי טויט ללבער۔ אין ווי שטייגער، יחזקאל האט צו באַפֿעלן די אָטעם פון לעבן צו אָטעמען אויף דעם טויט ביינער פון זיינע מענטשן، אַז זיי זאל לעבן (יחזקאל 37: 10-9)۔ דערנאָכדעם، די צוויי טויט וועט זייַן געמאכט לעבעדיק، אויפשטיין، דערקענען און אַרומנעמען יעדער אנדערע۔ מיט גרויס ומעט און שאָד זיי וועלן קוקן דעם פיינט אין זייער אויגן۔י

יהאָרריפיעד، די וועלט וועט אָבסערווירן אויף טעלעוויזיע ווי די צוויי טויט נביאים אויפשטיין און גיין וועגן۔ די קוק פון די צוויי וועט דורכשטעכן מענטשן דורך۔ א טיף מורא וועט נעמען האַלטן אין די הערצער פון גאָט 'ס שונאים۔ די הויז פון קאַרדס געבויט אויף די חיה 'ס ליגט און פּראָפּאַגאַנדע וועט ייַנבראָך פון ין۔ אַלע פון זיינע ווערטער און ענטריטיז וועט ווייַזן זיך ווי ריין אָפּנאַר۔ אין דעם מאָמענט עס וועט זייַן קלאָר ווי דער טאָג צו עטלעכע אַז: גאָט לעבן! דער משיח לעבן! אין זיין גייסט די הייליקע לעבן! אַלע אנדערע זענען אנגעצייכנט מיט טויט۔ ווי בליץ، די יירעס - האַקאָוועד פון דעם דערקענונג וועט אַרייַן אין ביידע פרייַנד און פייַנט בייַ די אנטפלעקונג פון די צוויי עדות۔י

ידי אָנלאָאָקערס אויף טעלעוויזיע וועט אויך הערן אַ דונער-ווי קול פון הימל וואָס וועט באַפֿעלן די צוויי ריווייווד עדות: קומען אַרויף הערן! די אַנבאַליוואַבאַל וועט דעמאָלט נאָכפאָלגן: א ווייַס וואָלקן וועט בישטיקע הייבן זיך די צוויי עדות צו הימל؛ ענלעך צו די וועג יאָשקע משיח ארויפגעגאנגען (אַקס 1: 9)۔ פּלוצלינג، די מבשר פון די צוויי עדות וועגן די אַרופשטייַג פון דער משיח און זיין ענטהראָנעמענט אין הימל וועט זייַן געבראכט צוריק צו זכּרון۔י

ידעם גרויל פון געזען די צוויי אַווייקאַנד פון טויט און וועיגהטלעססלי שטייַגן וועט אילוסטרירן צו מיליאַנז ווערלדווייד מיט קריסטאַל קלעריטי זייער אָנזאָג און רופן צו תשובה טאן۔ דורך די וויקטאָריאַס המתים און אַרופשטייַג צו הימל פון די צוויי פאראכט עדות، די שונאים פון די אמת גאָט וועט באַקומען אַ פאָרגעפיל פון זייער אייגן באַזיגן און זייער פאַרפאַלן סיטואַציע אין די קומענדיק משפט۔י

יאין דער זעלביקער צייַט די לעבעדיק משיח וועט באַשטעטיקן די ווערטער פון ווארענונג פון די צוויי פריידיקערס۔ ער וועט לאָזן די היללס פון די זינדיק שטאָט פון ירושלים צו טרייסלען און ציטערן۔ מאַסיוו פעסטונג סעטאַלמאַנץ וועט זייַן טאָרן באַזונדער، ניי געבויט באָמבע שעלטערס וועט ייַנבראָך، 1/10 פון די גאנצע שטאָט וועט פאַלן۔ די סייטאַד נומער פון 7000 טויט، וואס וועט זייַן בעריד אונטער די בויברעך، ווייזט צו אַ קייפל נומער פון יענע געשלאגן אַראָפּ און בעריד לעבעדיק۔ גאָט איז נישט מאַקט؛ פֿאַר כוואַצאָועווער אַ מענטש טוט זייען، אַז ער וועט אויך שנייַדן (גאַלאַטיאַנס 6: 7)۔ פּאַניק און גרויל וועט נעמען האַלטן פון די רוען רעזידאַנץ פון ירושלים۔ זיי וועלן מורא שלעכט אַפטערשאַקס און ווייַטער בלאָוז פון גאָט 'ס משפט۔ אויס פון עכט מורא، און נישט אויס פון ליבע אָדער איבערגעגעבנקייט، וועלן מענטשן און פרויען זינגען דינען כימז מיט סטאַטערינג ליפן۔ זיי וועלן פּרווון צו באַרויקן די האר גאָט און זיין משיח۔ א רינואַל פון האַרץ און גייַסט، אָבער، וועט פאַרלאָזן צו מאַטיריאַלייז۔ פֿאַר די -דזשאָריטי، עס וועט זייַן קיין אמת תשובה۔י

ימיט די עפעקטיוו ארבעטן פון די צוויי עדות، נאכגעגאנגען דורך זייער טויט، המתים און אַרופגאַנג צו הימל، די רגע וויי וועט סוף۔ עס האט אנגעהויבן מיט די באַפאַלן פון דער אַרמיי נאַמבערינג 200،000،000 שטאַרק۔ דער שטאָלץ פון רובֿ פון די קינדער פון יעקב וועט ניט זייַן צעבראכן۔ זיי וועלן ווייַטער קלינג צו זייער פאַריסיייזאַם۔ דעמאָניקאַל מאַכט וועט פאַרגרעסערן۔ די רופן פון די צוויי עדות צו תשובה טאן וועלן، רובֿ אַשוראַדלי، פאַרשאַפן עטלעכע צו זייַן געהאלפן؛ מער، אָבער، וועט זייַן פאַרגליווערט۔ די ינקרימאַנייטינג נבואה פון ישעיה וועגן דעם מענטשן ס אַבסטאַנאַסי און זייער אָנקומענדיק פאַרוויסונג וועט פאָרזעצן צו זייַן איינגעזען אין די רעזידאַנץ פון ישראל און אין אַלע פון מענטשהייַט (ישעיה 6: 12-8﴾۔י

יתפילה: רוס האר יאָשקע، גרויס איז דיין פאַך די טויט ללבער פון דיין צוויי עדות און דיין רייזינג זיי۔ זייער המתים און זייער אַרופשטייַג צו איר זענט דיין געטלעך פּלאָמבע אויף די אמת פון זייער עדות، און אַ דערווייַז אַז איר לעבן און ביסט דער מלך צו קומען לויט צו אייער הבטחות۔ וואָלט אַז אַלעמען פארשטייט דער טייַטש פון דעם ווונדערלעך געשעעניש אַז זיי זאל תשובה טאן און גלויבן אין איר מיד۔י

יקשיא: י
י 104. וואָס איז דער באַטייַט פון די המתים און אַרופשטייַג פון די צוויי עדות פון משיחן؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on January 14, 2013, at 11:03 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)