Previous Lesson -- Next Lesson
י2. געבורט און ן אַמינג פון יוזל (מתיא 1: 25-18)י
ימתיא 1: 25-24 י
י24 און יוסף، זייַענדיק דערוועקט פון שלאָף، האט ווי די אַ געל פון דער גאט באפוילן אים און גענומען צו אים זיין פרוי، 25 און האט ניט וויסן איר ביז זי האט אַרויס איר פירס ה געבוירן זון. און ער גערופן זיין נאָמען יוזל.י
ייוסף געגלויבט די ווערטער פון דעם מלאך און אָן פאַרהאַלטן، גענומען זיין באַליבט קאַלע، אַוווידינג די סאַספּישאַנז פון זיין מיינונג און רילייינג אויף די געטלעך זעאונג. דורך דעם שריט פון אמונה، ער געקומען ווערט פון זייַענדיק אריין אין די סעריע פון די ידעאַל ה ראָוז פון אמונה.י
ייוסף אָובייד דעם באַפֿעל פון דעם מלאך، כאָטש עס איז געווען גלויבנס טראַרי צו זיין פרייַערדיק דין און כוונה. ער האט גענומען זיין פרוי וויציקייַט ה אויס פּאָלעמיק، זייַענדיק אָובידיאַנט צו דער הימלישער זעאונג. עס איז ניט דער קלאַל צו באַקומען ויסערגעוויינלעך אינסטרוקציעס ווי די، אָבער גאָט נאָך גיט געקענט זיין ריכטונג דורך די רוח. דורך תפילה און זיין רוח וואָרט، דורך הינץ פון השגחה، וויכוחים פון געוויסן، און דורך עצה פון פרום אנהענגערס פון יוזל. אין יעדער פון די، דעם גענעראַל כּללים פון די געשריבן וואָרט מוזן שטענדיק צולייגן. אין אַלע טריט פון אונדזער לעבן، דער הויפּט דעם גרויס ראָג אַזאַ ווי דעם פון יוסף ס، מיר דאַרפֿן צו נעמען ריכטונג פון גאָט.י
ימרים האט ניט רעדן וועגן די געטלעך פּראָקלאַמאַציע און איר מאָדנע סיטואַציע. זי מתפלל געווען און געגלויבט און טראַסטיד גאָט וואס איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר איר. די האר איינגעהערט צו די מאָאַ ינג פון איר צוטרוי און געפֿינט אַ כבוד ענטפער צו דעם געראַנגל פון איר האַרץ. יוסף אנגענומען איר מיט פול רעספּעקט און געהאלטן איר אַ בתולה ביז זי האט געבורט צו דער זון פון גאָט، די העכסט פייווערד איינער.י
ימתיא געשריבן אין קורץ ווי יאָשקע איז געווען געבוירן. דער ציבור האט נישט גלויבנס סיידער די גרעסטע געשעעניש אין מענטשלעך געשיכטע ונימפּאָ ר טאַנט، כאָטש עס געטראפן אָן ראַש און אָן אָנשפּאַר אַ גאַנדאַ. ער איז געבוירן אין אַ סטאַביל. כל די כוחות און מידות פון גאָט געווען פאַרבאָרגן אין דעם ג ראַנד געשעעניש דערוואַרטן איינער. דער עולם פון מלאכים געפרייט גרונט דער באשעפער און די קרע אַ טורעס זענען פאַרייניקט. כל די דעווילס גנאַשעד זייער ציין בייַ אים ווייַל די טריומפאַנט האט קומען צו נעמען די צעלאָזן פון זייער קלאָז און פאַרשילטן זיי.י
ייוסף געזען אין דעם געבורט פון דער ערשטער-געבוירן זון אַ מקיים פון די צוזאָג פון דער מלאך، און ער האט גערופן די נייַ - געבוירן، "יוזל." ער איז געווען אָובידיאַנט צו גאָט ס ריכטונג، פאַרקערט צו די מינהגים נאכגעגאנגען דורך זיין משפּחה.י
ימיט די געבורט פון יוזל، אַ נייע תקופה אנגעהויבן. זינט דעמאָלט דער וועלט האט ניט זינקען אונטער די נייטמער פון דעם געזעץ، דער יו אַוווידאַבאַל דין און דער צארן פון גאָט. די עלטער פון חן אנגעהויבן، און גאָט געקומען צו מענטשן צו שפּאָרן זיי און צו הייליקן זיי באַזונדער פון די מעשים פון די געזעץ און די שטרעבונג פון מענטש. מיר מקבל גאָט ס שעפעדיק חן. צי האָט איר וויסן אַז זינט דעם קומען פון יאָשקע، אַלע דער סטאַטשוץ פון דער וועלט רעליגיאָנס כולל זייער באדינגונגען، ריט ו אַלס، פּראַוויזשאַנז און געזעצן זענען געמאכט נאַל און פּאָסל ווייַל גאָט געשיקט זיין הילף צו מענטשן פרילי؟י
יתפילה: איך לויבן איר און לויבן איר פאטער، זון און רוח، דער איין גאָט، פֿאַר די גרויס גאולה איר האָבן געמאכט. איך בוקן איר און אייער זון אין דעם גייסט פון אייער ליבע. איך אָפּקוועלן גרונט איר געקומען צו מיר אין מיין טומע. ביטע עפענען די אויגן פון די מענטשן אין מיין סוויווע، אַז זיי זאלן זען דיין חן، דיין גוטהאַרציקייַט، דיין רחמנות، און דיין בייַזייַן אין אונדזער האר، דער מענטש פון יוזל המשיח.י
יקשיא: י
י 20. ווי האט יוסף، דער פאטער פון יוזל דורך האַוועניש ז'טיאָן، ווערן איינער פון די העלדן פון אמונה؟ י